Publications
Books and co-edited volumes:
Butler, Martin. Voices of the Down and Out. The Dust Bowl Migration and the Great Depression in the Songs of Woody Guthrie. American Studies – A Monograph Series. Heidelberg: Winter, 2007.
---, and Josef Raab (eds.). Hybrid Americas: Contacts, Contrasts, and Confluences in New World Literatures and Cultures. Inter-American Perspectives / Perspectivas Interamericanas. Münster: LIT & Tempe, AZ: Bilingual Press, 2008.
---, and Frank Erik Pointner. „Da habt Ihr es, das Argument der Straße“: Kulturwissenschaftliche Studien zum politischen Lied. Trier: WVT, 2007.
---, Arvi Sepp, and Patrick Burger (eds.). Sound Fabrics: Studies on the Intermedial and Institutional Dimensions of Popular Music. Trier: WVT, 2009.
In preparation:
---, Jens Martin Gurr, and Olaf Kaltmeier (eds.). EthniCities. Metropolitan Cultures and Ethnic Identities in the Americas. Münster: LIT & Tempe, AZ: Bilingual Review Press (2010).
Assistance in editorships:
---. Marion Gymnich, Birgit Neumann and Ansgar Nünning (eds.) with assistance of Martin Butler, Alexandre Segão Costa und Sara B. Young. Gattungstheorie und Gattungsgeschichte. Trier: WVT [2007]
---. Marion Gymnich, Birgit Neumann and Ansgar Nünning (eds.), with assistance of Martin Butler, Alexandre Segão Costa, Arvi Sepp und Sara B.Young. Kulturelles Wissen und Intertextualität: Theoriekonzeptionen und Fallstudien zur Kontextualisierung von Literatur. Trier: WVT.
Articles & reviews:
---. „‚Please Play This Song on the Radio‘: Forms and Functions of Metareference in Popular Music.“ In: Werner Wolf (ed.). Metareference in the Arts and Media: Theory and Case Studies. Studies in Intermediality 4. Amsterdam/New York: Rodopi, 2009,
---. „Of Delusional Disorders and Schizophrenic Selves: Renegotiating the Romantic Imagination in Jeremy Leven’s Film Don Juan de Marco.“ In: Christoph Reinfandt (ed.): Romanticism Today: Proceedings of the Conference of the Society for English Romanticism at Tübingen. Trier: WVT, 159-68.
---, Patrick Burger and Arvi Sepp. „The Poetics and Politics of Sound: Intermediality and Institutionality of/in Popular Music.“ In: Martin Butler, Patrick Burger und Arvi Sepp (eds.). Sound Fabrics: Studies on the Intermedial and Institutional Dimensions of Popular Music. Trier: WVT. 1-9.
---, and Josef Raab. „Introduction." In: Josef Raab und Martin Butler (eds.) Hybrid Americas: Contacts, Contrasts, and Confluences in New World Literatures and Cultures. Inter-American Perspectives / Perspectivas Interamericanas. Münster: LIT & Tempe, AZ: Bilingual Review Press, 2008. 1-18.
---. „Cultural Knowledge and Intertextuality. Contextualizing Literature in Theory and Practice.“ In: English and American Studies in German 1991. Summaries of Theses and Monographs. A Supplement to Anglia, Tübingen: Niemeyer.
---, and Jens Martin Gurr. „The Poetics and Politics of Metafiction. Reading Paul Auster’s Travels in the Scriptorium.“ In: English Studies 89 (2), 2008. 195-209.
---. „‚Believe it or not, you won’t find it so hot‘: Californian Dreams and Californian Nightmares in the Songs of Woody Guthrie.“ In: Marion Gymnich et al. (eds.): Points of Arrival: Travels in Time, Space and the Self. Tübingen: Narr, 2008.
---, and Arvi Sepp. „Punk’s Not Dead: Erinnerung als Strategie der Abgrenzung und Neuorientierung einer (totgeglaubten) Subkultur.“ In: Christoph Jacke & Martin Zierold (eds.). Populäre Kultur und soziales Gedächtnis: theoretische und exemplarische Überlegungen zur dauervergesslichen Erinnerungsmaschine Pop. (Reihe SPIEL: Siegener Periodicum zur Internationalen Empirischen Literaturwissenschaft 24, 2008). 285-296.
---, Marc Rössler, Andreas Wagner und Wolfgang Hoeppner. „Grundlagen und Perspektiven einer Kulturwissenschaftlichen Arbeits- und Lern-Umgebung (KuWALU): Vorüberlegungen aus literaturwissenschaftlicher und computerlinguistischer Sicht.“ In: Jahrbuch für Computerphilologie 2007: 9.
---. „Das Protestlied: kulturhistorische Ursprünge, formal-ästhetische Spezifika und ideologische Implikationen einer performativen Gattung der Sozialkritik.“ In: Marion Gymnich, Birgit Neumann und Ansgar Nünning (eds.). Gattungstheorie und Gattungsgeschichte. Trier: WVT. 223-237, 2007.
---, with Arvi Sepp. „Der Meta-Cartoon: The Itchy and Scratchy Show im amerikanischen Fernsehcartoon The Simpsons.“ In: Janine Hauthal et al. (eds.): Metaisierung in Literatur und anderen Medien. Berlin, New York: de Gruyter. 361-376, 2007.
---. „‚Takes more than guns to kill a man‘: Sozialkritik und Selbstinszenierung in Liedern von und über Joe Hill.“ In: Martin Butler und Frank Erik Pointner (eds.): „Da habt Ihr es, das Argument der Straße“: Kulturwissenschaftliche Studien zum politischen Lied. Trier: WVT. 151-165, 2007.
---, with Frank-Erik Pointner. „Protest, Musik und Performanz. Vorüberlegungen zur kulturwissenschaftlichen Untersuchung des gesungenen Wortes.“ In: Martin Butler und Frank Erik Pointner (eds.). „Da habt Ihr es, das Argument der Straße“: Kulturwissenschaftliche Studien zum politischen Lied. Trier: WVT. 1-15, 2007.
---. „Erinnern und Gedenken im aktuellen Kontext. Möglichkeiten und Grenzen von Gedenkstätten. / Remembering and Commemorating Today – Forms and Functions of Memorial Sites“ In: Albrecht Frenz (ed.): Zukunft im Gedenken. Orte und Personen der Erinnerung in Indien und Europa. 17-26, 2007.
---. „The Power of the Sung Word: Reconstructing the Social and Cultural Significance of Songs.“ In: Marion Gymnich, Birgit Neumann und Ansgar Nünning (eds.): Kulturelles Wissen und Intertextualität. Theoriekonzeptionen und Fallstudien zur Kontextualisierung von Literatur. Trier: WVT, 165-181, 2006.
---. Review. „Alexandra Hissen, Bowling for more than Columbine. Subjektivität und Wahrhaftigkeit in den Filmen Michael Moores. Trier: WVT 2004.“ In: Wissenschaftlicher Literaturanzeiger, 2006.
---. “Die Toten Hosen.” In: Sobriquet Magazine Encyclopedia of Punk Rock, http://www.sobriquetmagazine.com/ encyclopedia/index.htm, 2006.
---. Review. „Alfred Hornung (ed.), Sexualities in American Culture, Heidelberg: Winter 2004.“ In: KULT_online (6), http://www.uni-giessen.de/graduiertenzentrum/magazin/rezension-1875.php, 2006.
---. Review. „Moritz Baßler, Die kulturpoetische Funktion und das Archiv. Eine literaturwissenschaftliche Text-Kontext-Theorie, Francke Verlag 2005.“ In: KULT_ online (8), http://www.uni-giessen.de/graduiertenzentrum/magazin/rezension-1945.php, 2006.
---. „Stephen Wright. Going Native.“ In: Kindlers Literaturlexikon. Stuttgart/ Weimar: Metzler. [2009]
---. „Stephen Wright.“ In: Kindlers Literaturlexikon. Stuttgart/Weimar: Metzler. [2009].
---. „Stewart O’Nan. A Prayer for the Dying.“ In: Kindlers Literaturlexikon. Stuttgart/Weimar: Metzler. [2009].
In press or accepted for publication:
---. "It's All About the Music, Baby!" Making Sense of the Metareferential Momentum in Contemporary Popular Songs." In: Werner Wolf (ed.). The Metareferential Turn in the Arts and Media: Forms, Functions, Attempts at Explanation.
---. "Ramblin' Men: The Figure of the Hobo in American Folk Culture." In: Alexandra Ganser et al.: Imagining Alternative Mobilities: Pirates, Drifters, Fugitives in the U.S. and Beyond.
---. "(Dis)Remembering the Puritan Past: Silence as Strategy and Theme in Literary Representations of the American 'Story of Origin.' In: Jörg Helbig (ed.). Anglistentag 2009 in Klagenfurt: Proceedings. WVT: Trier.
---. "Towards a Topography of Hybridization in US Urban Popular Music." FIAR (Forum for Inter-American Research)
will also be published in: Wilfried Raussert (ed.). „Cornbread and Cuchifritos“: Ethnic Identity Politics, Transnationalization, and Transculturation in American Urban Popular Music. LIT Verlag.
---, Jens Martin Gurr, and Olaf Kaltmeier. "Semiotic Cityscapes: Urban Spaces, Tactics of Communication, and Ethnic Identities in the Americas." In: Butler, Gurr, and Kaltmeier (eds.). EthniCities: Metropolitan Cultures and Ethnic Identities in the Americas. Münster: LIT & Tempe, AZ: Bilingual Review Press.
---. "'All you Fascists Bound to Lose'": Pro-War and Anti-Nazi Rhetorics in Woody Guthrie's Songs about World War II." In: John Partington (ed.): The Life, Music and Thought of Woody Guthrie: A Critical Appraisal. Aldershot: Ashgate
---. "Changing Faces, Changing Voices: Woody Guthrie's Strategies of Self-Fashioning and Image-Formation." In: John Partington (ed.): The Life, Music and Thought of Woody Guthrie: A Critical Appraisal. Aldershot: Ashgate.
---. „Signifying Skins: Chicano Tattoo Art, Ethnic Identities and the (Re-)Distribution of Cultural Capital." In: Josef Raab (Hg.): New World Colors: Ethnicity, Belonging, and Conflict in the Americas. Inter-American Perspectives / Perspectivas Interamericanas. Münster: LIT & Tempe, AZ: Bilingual Review Press.
---, with Arvi Sepp. „Constructing Gender in Contemporary African-American Rap Videos: 50 Cent and the G-Unit.“ In: Marion Gymnich, Stefanie Hoth und Kathrin Ruhl (eds.): Gender in Audiovisual Media.
---. „Contesting the Disneyfication of Gender in Contemporary Computer-Animated Films.“ In: Marion Gymnich, Stefanie Hoth und Kathrin Ruhl (Hrsg.): Gender in Audiovisual Media.
---. Review. „Ivan Raikoff & Robert Dean Tobin (eds.). 2007. A Song for Europe. Popular Music and Politics in the Eurovision Song Contest. Aldershot: Ashgate.“ In: Popular Music and Society.
Conference papers and guest lectures:
---. "It's All About the Music, Baby!" Making Sense of the Metareferential Momentum in Contemporary Popular Songs." Konferenz "The Metareferential Turn in the Arts and Media: Forms, Functions, Attempts at Explanation." Universität Graz, 01.-03. Oktober 2009.
---. "(Dis)Remembering the Puritan Past: Silence as Strategy and Theme in Literary Representations of the American 'Story of Origin.' Anglistentag 2009 in Klagenfurt, 20.-23. September 2009.
---. "Ramblin' Men: The Figure of the Hobo in American Folk Culture." Konferenz "Imagining Alternative Mobilities: Pirates, Drifters, Fugitives in the U.S. and Beyond." Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, 18.-20. Juni 2009.
---. "Towards a New Responsibility: (Urban) Cultural Studies, Ecocriticism, and the Need for Sustainable Development." DGfA-Jahrestagung Education and the U.S.A. Friedrich-Schiller-Universität Jena, 04.-07. Juni 2009.
---. "Sound Tracks: Towards a Topography of Hybridization in U.S. Urban Popular Music." Konferenz „Cornbread and Cuchifritos“: Ethnic Identity Politics, Transnationalization, and Transculturation in American Urban Popular Music. Zentrum für Interdisziplinäre Forschung (ZiF), Universität Bielefeld, 8.-10. Oktober 2008.
---, and Jens Martin Gurr. Introductory Notes to the Conference "EthniCities: Metropolitan Cultures and Ethnic Identities in the Americas," ZiF Bielefeld, 18-20 March 2009.
---. „Signifying Skins: Chicano Tattoo Art, Ethnic Identities and the (Re-)Distribution of Cultural Capital." Konferenz E Pluribus Unum? Ethnic Identities in Processes of Transnational Integration in the Americas / Identidades étnicas en procesos de integración transnacional en las Américas. Zentrum für Interdisziplinäre Forschung (ZiF), Universität Bielefeld, 8.-10. Oktober 2008.
--. „‚Please Play This Song on the Radio‘: Forms and Functions of Metareference in Popular Music.“ Conference: Metareference in the Arts and Media. Karl-Franzens-University Graz, 22-24 May 2008.
---. „Giving a Voice to the Down and Out: Woody Guthrie’s Political Vision.“ 16th NASA Amerikanistendag: Transatlantic Ties. The Netherlands and „America.“ Radboud University Nijmegen, 7 March 2008.
---, with Arvi Sepp. Organisation of the panel “The Power and Politics of Popular Music” at the Annual Conference of the Mid-Atlantic Popular/ American Culture Association, Philadelphia, PA, 2-4 November 2007.
---. „Arbeit im Archiv: Zur Theorie und Praxis der Kontextualisierung von Literatur.“ Guest lecture, University of Antwerp, 18 October 2007.
---. „Of Delusional Disorders and Schizophrenic Selves: Renegotiating the Romantic Imagination in Jeremy Leven’s Film Don Juan de Marco.“ Conference of the German Association for English Romanticism, Tübingen, 4-7 October 2007.
---. „Grundlagen und Perspektiven einer Kulturwissenschaftlichen Arbeits- und Lern-Umgebung (KuWALU): Vorüberlegungen aus literaturwissenschaftlicher und computerlinguistischer Sicht.“ Workshop Suchbefehl Analog/Digital, Zentrum für Literatur- und Kulturforschung, Berlin, 27 April 2007.
---. „American Exodus: Forms and Functions of Religious Imagery in Woody Guthrie’s Dust Bowl Ballads.“ Guest lecture, University of Joensuu, Finnland, 22 November 2006.
---. „Songs of Socialist Salvation: Joe Hill and the Counterculture of the Industrial Workers of the World.“ Guest lecture, University of Joensuu, Finnland, 20 November 2006.
---. „‚Believe it or not, you won’t find it so hot‘“: Californian Dreams and Californian Nightmares in the Songs of Woody Guthrie.” Conference: Points of arrival. Travels in time, space and the self, University of Stockholm, 19-21 October 2006.
---. „(De-)Constructing the ‚Sunkist State’: Memories of California as Political Subversion in the Dust Bowl Songs of Woody Guthrie.“ University of Stirling Poetry and Politics Conference, University of Stirling, Scotland, 12-17 Juli 2006.
---. „Vorüberlegungen zur kulturwissenschaftlichen Untersuchung des gesungenen Wortes.“ Conference:‚Da habt ihr es, das Argument der Straße‘: Das politische Lied als Inszenierung zeitgenössischer Diskurse, University of Duisburg-Essen, 7/8 Juli 2006.
---. „Woody Guthrie’s Ballad of Pretty Boy Floyd: The Outlaw as Antihero in Great Depression Oklahoma.“ Annual Conference of the Mid-Atlantic Popular/ American Culture Association, New Brunswick, New Jersey, 4-6 November 2005.
---. „Singing with the Dead: A Contribution to the Contextualization of Popular Songs.“ Conference: Methoden der Kontextualisierung: Kulturelles Wissen – Intertextualität – Writing Back, Justus-Liebig-Universität Giessen, 3/4 November 2005.
---, with Arvi Sepp. „The Itchy and Scratchy Show: Beobachtungen zur Metaisierung im amerikanischen Fernsehcartoon ‚The Simpsons‘.“Conference of the Section “Metaisierung” of the Giessen Graduate Centre for the Studies of Culture (GCSC), Justus-Liebig-University, Giessen, 14/15 April 2005.