6.4.1 Funktionsverben

Will man bestimmte Handlungsaspekte betonen, ist es möglich, Wortgruppen zu bilden, in denen Verben nicht in ihrer üblichen Bedeutung gebraucht werden. Bei den sogenannten Funktionsverben (Streckverben) werden Verben zusammen mit einem nominalen Ausdruck als Prädikat gebraucht. Die eigentliche Verbbedeutung ist abgeschwächt, die Bedeutung des gesamten Ausdrucks ist festgelegt und wird vom nominalen Teil des Ausdrucks getragen.

Das zugrunde liegende Verb wird nominalisiert (aus zustimmen wird Zustimmung) und mit einem weiteren Verb, dem Funktionsverb (z. B. finden) "gestreckt", das den Handlungsaspekt betont. Beispiele

Weitere Funktionsverben – neben finden und stellen – sind bringen, kommen, gelangen, ziehen, nehmen und treffen.