e-mail: hf.plett@arcor.de

Universität Duisburg-Essen, Campus Essen
Fakultät für Geistesiwissenschaften
Institut für Anglophone Studien 
Universitätsstraße 12
45141 Essen

z. H. Frau A. Dietrich-Strölau
Raum: R12 R04 A45

Biographical Information

 

1959-1965 Studies in English and American Language and Literature, Classical Philology, Philosophy, General and Comparative Linguistics and Literature at the Universities of Cologne and Bonn

 1965-1970 University Assistant at the Universities of Bonn, Giessen, and Cologne

 1970-1972 Dozent

 1972 ff. Professor (chair) of English at the University of Essen

 1976-1977 Visiting professor at the University of Hamburg

 1977 Co-founder of the International Society for the History of Rhetoric (ISHR)

 1977-1979 First secretary-general of the lSHR

 1986 Visiting professor at the University of Saskatchewan, Canada

 1989 Foundation of the Centre for Rhetoric and Renaissance Studies (CRRS) at the University of Essen and as its director organizer of several international and interdisciplinary Conferences:

 

 

  • 1991 on Renaissance rhetoric,
  • 1993 on Renaissance poetics,
  • 1995 on Contemporary rhetoric,
  • 2000 on 21st Century rhetoric

 

 

1993 Associate editor of Rhetorica, the official publication organ of the ISHR

2001 Member of the Comité Scientifico of Logo: Revista de Retórica y Teoria de la Comunicación (Salamanca, Spain)

 

 

 

Since October 2004 Professor Emeritus

2005 Member of the editorial board of the Korean Journal of Rhetoric

Editor and co-editor of several publication series

Translation of publications into several languages: Rumanian, Spanish, Portuguese, Polish, Japanese, Korean

Publications

Systematische Rhetorik (2000)

 

H. F. Plett

Systematische Rhetorik

UTB, 2000

303 Seiten

ISBN: 3-8252-2127-X
ISBN: 3-7705-3442-5

 

Euro 18,90

Die Aktualität der Rhetorik (1996)

 

H. F. Plett (ed.)

Die Aktualität der Rhetorik

(Figuren, 5)

München: Fink, 1996

249 Seiten, 1 Abbildung

ISBN: 3-7705-3155-8

Euro 29,-

English Renaissance Rhetoric and Poetics  (1995)

 

H. F. Plett

English Renaissance Rhetoric and Poetics

A Systematic Bibliography of
Primary and Secondary Sources

Leiden: E.J. Brill, 1995

ISBN 90-04-10343-0

ISSN 0923-9073

526 pages

HFl 262,50 fPr / US$ 187,50

Renaissance-Poetik Renaissance-Poetics  (1994)

 

H. F. Plett (ed.)

Renaissance-Poetik

Renaissance Poetics

de Gruyter, 1994

440 Seiten, 10 Abbildungen

ISBN: 3-11-013964-2

Euro [D] 118,- / sFr 189,- / approx. US$ 142,-

Renaissance-Rhetorik
Renaissance-Rhetoric

 

H. F. Plett (ed.)

Renaissance-Rhetorik

Renaissance Rhetoric

de Gruyter

391 Seiten, 10 Abbildungen

ISBN: 3-11-013567-1

Euro [D] 118,- / sFr 189,- / approx. US$ 142,-

Rhetorik

 

H. F. Plett (ed.)

Rhetorik

Wilhelm Fink Verlag

391 Seiten, 10 Abbildungen

ISBN: 3-11-013567-1

Euro 22 ,-

Textwissenschaft und Textanalyse

 

H. F. Plett

Textwissenschaft und Textanalyse

391 Seiten, 10 Abbildungen

ISBN: 3-11-013567-1

1. Aufl. 1975
2. Aufl. 1979

Rhetorik der Affekte (1975)

 

H. F. Plett

Rhetorik der Affekte

Max Niemeyer Verlag, 1975

222 Seiten, 5 Abbildungen

ISBN: 3-484-45017-7

Euro 43,-

Einführung in die Rhetorische Textanalyse (1971)

 

H. F. Plett

einführung in die rhetorische textanalyse

Hamburg: Buske, 8. Auflage 1991 (1. Auflage 1971)

126 Seiten

ISBN: 3-87118-082-3

Euro 8,-

 

 

Intertextuality (1991)

 

H. F. Plett

Intertextuality

de Gruyter, 1991

268 Seiten

ISBN: 3-11-011637-5

Euro [D] 88,- / sFr 141,- / approx. US$ 106,-

Rhetorica Movet (1995)

 

Peter L. Oesterreich and Thomas O. Sloane

Rhetorica Movet

Studies in Historical and Modern Rhetoric
in Honour of Heinrich F. Plett

Leiden: E.J. Brill, 1999

ISBN 90-04-11339-8

ISSN 0923-9073

VII, 545 pages

HFl 190,00 fPr

Einführung in die rhetorische Textanalyse (2001)

 

H. F. Plett

Hamburg: Buske

aktualisierte und erweiterte 9. Auflage 2001

(1. Auflage 1971)

154 Seiten

ISBN: 3-87548-246-8

Euro 12,80

Japanese translation of Einführung in die rhetorische Textanalys(2000)

 

Heinrich F. Plett

Japanese Translation
of
Einführung in die rhetorische Textanalyse


Tokyo: Dogakusha, 2000.

VII, 545 pages

(Translated by M. Nagatani)

Korean translation of Einführung in die rhetorische Textanalyse (2001)

 

Heinrich F. Plett

Korean Translation
of
Einführung in die rhetorische Textanalyse


Seoul: Dongin Publishing Co., 2002

(Translated by Taezon Yang)

Spanish translation of Rhetorik (2002)

 

Heinrich F. Plett

Spanish Translation
of
Rhetorik: Kritische Positionen
zum Stand der Forschung (1977)

Madrid: Visor Libros 2002

(Translated by Ma. Teresa Zurdo)

Rhetoric and Renaissance Culture (DeGruyter) (2004)

 

Heinrich F. Plett

Rhetoric and Renaissance Culture

Berlin, New York: DeGruyter 2004

ISBN 3-11-017461-8

581 pages

€ 128,00 / sFr 205,00 / US$ 166,00

Literary Rhetoric - Concepts - Structures - Analyse

 

Heinrich F. Plett

Literary Rhetoric - Concepts - Structures - Analyse

Brill Academic Pub , 2010

ISBN: 978-9004171138

581 pages

Euro 120,99

 

Enargeia In Classical Antiquity
Enargeia In Classical Antiquity

Enargeia in Classical Antiquity and the Early Modern Age - The Aesthetics of Evidence

 

Heinrich F. Plett

Enargeia in Classical Antiquity and the Early Modern Age - The Aesthetics of Evidence

Brill, 2012

ISBN: 978-90-04-22702-6

240 pages


List of Publications

 

 

1. Monographs

 

1.1. Der affektrhetorische Wirkungsbegriff in der rhetorisch-poetischen Theorie der englischen Renaissance. Diss. Bonn 1970, 281 pp.

1.2. Einführung in die rhetorische Textanalyse. Hamburg: Buske 11971, 21973, 31975, 41979, 51983, 61985, 71989, 81991, 92001,154 pp.

1.2.1. Japanese translation: M. Nagatani. Tokyo: Dogakusha, 2000, 260 pp.

1.2.2. Korean translation: T. Yang. Seoul: Dongin Publishing Co., 2002, 309pp.

1.3. Rhetorik der Affekte: Englische Wirkungsästhetik im Zeitalter der Renaissance. Studien zur englischen Philologie, NF, 18. Tübingen: Niemeyer 1975, 222 pp. (= expanded printed version of 1.1.).

1.4. Textwissenschaft und Textanalyse: Semiotik, Linguistik, Rhetorik. UTB, 328. Heidelberg: Quelle & Meyer 1975, 21979, 354 pp.

1.4.1. Rumanian translation: stiinŃa textului si analiza de text: Semiotică, lingvistică, retorică. Trans. Speranta Stănescu. Bucuresti; Editura Univers, 1983, 445 pp.

1.5. Englische Rhetorik und Poetik 1479-1660: Eine systematische Bibliographie. Forschungsberichte des Landes Nordrhein-Westfalen: Fachgruppe Geisteswissenschaften, 3201. Opladen: Westdeutscher Verlag 1985, XI, 456 pp.

1.6. English Renaissance Rhetoric and Poetics: A Systematic Bibliography of Primary and Secondary Sources. Leiden / New York / Köln: E.J. Brill, 1995, IX, 526 pp. (= expanded version of 1.5.).

1.7. Systematische Rhetorik: Konzepte und Analysen. München: Fink, 2000, 303 pp.

1.8. Rhetoric and Renaissance Culture. Berlin / New York: W. de Gruyter, 2004, xv, 581 pp.

 

2. Editions I: Anthologies

 

2.1. Rhetorik: Kritische Positionen zum Stand der Forschung. Kritische Information, 50. München: Fink 1977, 311 pp.

2.1.1. Spanish translation: Retórica: Posturas Críticas sobre el Estado de la Investigación. Trans. M.a Teresa Zurdo. Madrid: Visor Libros, 2002, 339 pp.

2.2. Englisches Drama von Beckett bis Bond. UTB, 1116, München: Fink 1982, 438 pp.

2.3. "Zur Problematik werkbeschreibender Begriffe in der Literaturwissenschaft: Das Beispiel der Rhetorik", Sektion 2 des IX. Germanistischen Symposions der Deutschen Forschungsgemeinschaft Würzburg 1986: Zur Terminologie der Literaturwissenschaft. Germanistische Symposien, Berichtsband IX. Stuttgart: Metzler 1988, pp. 148-262.

2.4. Intertextuality. Research in Text Theory / Untersuchungen zur Texttheorie, 15. Berlin / New York: de Gruyter 1991, 268 pp.

2.5. Renaissance-Rhetorik / Renaissance Rhetoric. Berlin / New York: de Gruyter 1993, X, 391 pp.

2.6. Renaissance-Poetik / Renaissance Poetics. Berlin / New York: de Gruyter 1994, X, 440 pp.

2.7. Die Aktualität der Rhetorik. München: Fink 1996, 249 pp.

 

3. Editions II: Publication series, Yearbook, Periodical, Encyclopaedia

 

3.1. Reihe Rhetorik (with D. Breuer [Aachen] and E. Ruhe [Würzburg]). München: Fink 1980-1982.

3.2. Literarische Studien. Frankfurt-M. / Bern / New York: Lang 1989 ff.

3.3. Figuren (with H. Schanze [Siegen]). München: Fink 1994 ff.

3.4. Theater im Revier: Kritische Dokumentation (with G. Ahrends [Bochum] et al.). Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier 1 (1991) ff. [yearbook]

3.5. Rhetorica (with Craig Kallendorf [College Stn., Texas] and Laurent Pernot [Strasbourg]). Berkeley / Los Angeles / London: University of California Press 11 (1993) ff.

3.6. Encyclopedia of Rhetoric (with T.O. Sloane [Berkeley], editor in chief, et al.) New York / Oxford: Oxford University Press, 2001.

 

4. Lexicon articles

 

4.1. "Stil" and "Text", in: K. Schröder / Th. Finkenstaedt (eds.), Reallexikon der englischen Fachdidaktik. Darmstadt 1977, pp. 258-261, 271-274.

4.2. "Rhetorik", in: E. Braun & H. Radermacher (eds.), Wissenschaftstheoretisches Lexikon. Graz / Wien / Köln: Styria, 1978, col. 515-518.

4.3. "Bunyan, John", "Milton, John", "Sidney, Sir Philip", "Spenser, Edmund" and 22 further articles on English Renaissance literature, in: Harenbergs Lexikon der Weltliteratur. 5 vol. Dortmund 1989.

4.4. "Ciceronianism" und "Epideictic", in: A.C. Hamilton et al. (eds.), The Spenser Encyclopedia. Toronto / Buffalo / London: University of Toronto Press, 1990, pp. 165, 249-250.

4.5. "Figures of Speech", "Renaissance Rhetoric" and 13 further articles in: T.O. Sloane (editor in chief), Encyclopedia of Rhetoric. New York / Oxford OUP, 2001. (3.6.)

4.6. "Bunyan, John", in: Harenberg: Das Buch der 1000 Bücher. Ed. Joachim Kaiser. Dortmund, 2002, pp. 185-186.

4.7. "Ruhr Valley", in: The Oxford Encyclopedia of Theatre and Performance. Ed. Dennis Kennedy. 2 vols. Oxford / New York: Oxford University Press, 2003, vol. II, pp. 1166-1167.

4.8. "Milton, John" and "Orpheus" in Lexikon der Musik der Renaissance. Ed. Elisabeth Schmierer. Laaber: Laaber-Verlag, 2007 (in print) 

 

5. Essays on Literature: Theory and History

 

5.1. "Edward Albee", Praxis 17 (1970), 304-311.

5.2. "Zur Definition der Objektbereiche von Literatur- und Textwissenschaft", Poetics (1973), 63-76.

5.3. "Von den Möglichkeiten und Grenzen einer linguistischen Literaturwissenschaft", LiLi: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik IV/14 (1974), 15-29.

5.3.1. Polish translation in: Hubert Orlowski (ed.), Wspólczesna Mysl Literaturoznawcza w Republice Federalnej Niemiec (Antologia). Warsaw 1986, pp. 115-129.

5.4. "Text und kommunikative Differenz", Die Neueren Sprachen 73 (1974), 31-47.

5.5. "Perspektiven der gegenwärtigen Rhetorikforschung", in: Plett (ed.), Rhetorik (2.1.), pp. 9-22.

5.6. "Die Rhetorik der Figuren: Zur Systematik, Pragmatik und Ästhetik der Elocutio", in: Plett (ed.), Rhetorik (2.1.), pp. 125-165.

5.6.1. Reprint: J. Kopperschmidt (ed.), Rhetorik, vol. 1: "Rhetorik als Texttheorie", Darmstadt Wiss. Buchgesellschaft, 1990, pp. 129-154 (abbreviated).

5.7. "Dramaturgie der Unbestimmtheit: Zur Ästhetik der obscuritas bei Eliot, Beckett und Pinter", Poetica 9 (1977), 417-445.

5.8. "Tom Stoppard: Travesties", in: R. Lengeler (ed.), Englische Literatur der Gegenwart 1971-1975. Düsseldorf: Bagel, 1977, pp. 81-93, 397.

5.9. "Rhetorik, Stilmodelle und moderne Texttheorie", Göttingische Gelehrte Anzeigen 230 (1978), 272-302.

5.10. "Concepts of Style: A Classificatory and a Critical Approach", in: G. Nickel (ed.), Rhetoric and Stylistics, Stuttgart 1978, pp. 91-107.

5.10.1.Expanded version: Language and Style 12 (1979), 268-281.

5.11. "Konzepte des Allegorischen in der englischen Renaissance", in: W. Haug (ed.), Formen und Funktionen der Allegorie. Stuttgart 1979, pp. 310-335.

5.12. "Rhétorique et stylistique", in: A. Kibédi Varga (ed.), Théorie de la Littérature. Paris: Picard, 1981, pp. 139-176.

5.12.1.Portuguese translation: "Retórica e estilística", in: Kibédi Varga (ed.), Teoría da Literatura. Lisbon: Editorial Presença 1983, pp. 97-133.

5.13. "Topik und Memoria: Strukturen mnemonischer Bildlichkeit in der englischen Literatur des XVII. Jahrhunderts", in: D. Breuer / H. Schanze (eds.), Topik: Beiträge zur interdisziplinären Diskussion. München: Fink, 1981, pp. 307-333.

5.14. "Typen der Textklassifikation in der englischen Renaissance", Sprachkunst 12/1 (1981), 212-227.

5.15. "Hamlets Rede an die Schauspieler: Zur 'actio' als Theorie des fiktionalen Handelns bei Shakespeare", Shakespeare-Jahrbuch (West) 1981, 133-153.

5.16. "Elisabethanische Hofpoetik: Gesellschaftlicher Code und ästhetische Norm in Puttenhams Arte of English Poesie", in: A. Buck et al. (eds.), Europäische Hofkultur im 16. und 17. Jahrhundert. 3 vols. Hamburg: Hauswedell, 1981, vol. II, pp. 41-50.

5.17. "Entwicklungen und Tendenzen im englischen Theater der Gegenwart", in: Plett (ed.), Englisches Drama von Beckett bis Bond (2.2.), pp. 9-49.

5.18. "Shakespeare-Rezeption: Lesarten des Hamlet bei Kops, Marowitz und Stoppard", in: Plett (ed.), Englisches Drama von Beckett bis Bond (2.2.), pp. 204-249.

5.19. "Edward Bond: The Woman. Mythos und Geschichte in einer 'sozialistischen Rhapsodie'", in: Plett (ed.), Englisches Drama von Beckett bis Bond (2.2.), pp. 359-394.

5.20. "Ironie als stilrhetorisches Paradigma", Kodikas/Code 4-5/1 (1982), 75-89.

5.21. "'Action is eloquence': Zur rhetorischen Aktionstypik in Shakespeares Othello",Germanisch-Romanische Monatsschrift 32/1 (1982), 1-21.

5.22. "New York: Variationen über das Thema Metropolis im amerikanischen Dramader zwanziger Jahre", LiLi: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik XII/48 (1982), 103-133 (with Renate Plett).

5.23. "Aesthetic Constituents in the Courtly Culture of Renaissance England", New Literary History 14 (1983), 597-621.

5.24. "Poeta Musicus - Musikästhetische Konzepte in der elisabethanischen Literaturtheorie", in: W. Rüegg / A. Schmitt (eds.), Musik in Humanismus und Renaissance. Mitteilung VII der Kommission für Humanismusforschung. Weinheim: VCH, 1983, pp. 55-75.

5.25. "The Place and Function of Style in Renaissance Poetics", in: James J. Murphy (ed.), Renaissance Eloquence: Studies in the Theory and Practice of Renaissance Rhetoric. Berkeley 1983, pp. 356-375.

5.25.1.Spanish translation: "Lugar y función del estilo en la poética renascentista", in: James J. Murphy (ed.), La Elocuencia en el Renacimiento: Estudios sobre la teoría y la práctica de la retórica renascentista. Madrid 1999, pp. 421-443.

5.26. "'A heap of broken images'- Bilder des Kulturverfalls in T.S. Eliots The Waste Land", in: G. Ahrends / H.U. Seeber (eds.), Englische und amerikanische Naturdichtung im 20. Jahrhundert. Tübingen: Narr, 1985, pp. 235-259.

5.27. "Texte und Interpretationen - Zum Forschungsstand von Rhetorik und Poetik der englischen Renaissance", Göttingische Gelehrte Anzeigen 237/1-2 (1985), 77-97.

5.28. "Rhetoric", in: T.A. van Dijk (ed.), Discourse and Literature. Amsterdam / Philadelphia 1985, pp. 59-84.

5.29. "Sprachliche Konstituenten einer intertextuellen Poetik", in: U. Broich / M. Pfister (eds.), Intertextualität: Formen, Funktionen, anglistische Fallstudien. Konzepte der Sprach- und Literaturwissenschaft, 35. Tübingen: Niemeyer, 1985, pp. 78-98.

5.30. "The Poetics of Quotation", Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis de Rolando Eötvös nominatae. Sectio Linguistica 17 (1986, publ. 1988), 293-313.

5.30.1.Reprints:

 

  • J.S.Petöfi / T. Olivi (eds.), Von der verbalen Konstitution zur symbolischen Bedeutung - From Verbal Constitution to Symbolic Meaning. Papiere zur Textlinguistik / Papers in Textlinguistics, 62. Hamburg : Buske, 1988, pp. 313-334.

 

  • S. Wyler (ed.), Linguistik und literarischer Text - Linguistique et texte littéraire (Numéro spécial [48] du Bulletin CILA). Neuchâtel: Institut de linguistique de l'Université de Neuchatel, 1988, pp. 66-81(abbreviated). Proceedings of the International Conference on Research inTexts and Language, Xián, 29-31 March 1989. Ed. Hermann Bluhme & Rendzhi Li. Xián: Xián Jiaotong University Press 1993, pp. 204-211 (Title: "A Theory of Quotation: Grammar and Pragmatics of an International Phenomenon").

 

5.31. "Zur Problematik werkbeschreibender Begriffe in der Literaturwissenschaft: Das Beispiel der Rhetorik - Einleitung", in: Ch. Wagenknecht (ed.), Zur Terminologie der Literaturwissenschaft. Akten des IX. Germanistischen Symposions der Deutschen Forschungsgemeinschaft Würzburg 1986. Stuttgart: Metzler, 1988, pp. 148-156.

5.32. "Topothesia Memorativa: Imaginäre Architektur in Renaissance und Barock", in: U. Horstmann / W. Zach (eds.), Kunstgriffe: Auskünfte zur Reichweite von Literaturtheorie und Literaturkritik. FS Herbert Mainusch. Frankfurt: Lang, 1989, pp. 294-312.

5.32.1.English version: "Ars Memorativa: Mnemonic Architecture and English Renaissance Literature", Texte 8/9 (1989), 147-158 [special issue on La rhétorique du texte].

5.33. "An Elizabethan Best Seller: Richard Johnson's The Famous History of the Seven Champions of Christendom (1596)", in: R.M. Nischik & B. Korte (eds.), Modes of Narrative: Approaches to American, Canadian and British Fiction. FS Helmut Bonheim. Würzburg: Könighausen & Neumann, 1990, pp. 234-251.

5.34. "Oralität und Literalität in Rhetorik und Poetik der englischen Renaissance", in: W. Raible (ed.), Erscheinungsformen kultureller Prozesse. ScriptOralia, 13. Tübingen: Narr, 1990, pp. 167-195.

5.35. "Rhetorikgeschichte im Lichte der Rhetorikbibliographie - am Beispiel derenglischen Renaissance", in: G. Ueding (ed.), Rhetorik zwischen den Wissenschaften. Tübingen: Niemeyer, 1991, pp. 125-131.

5.36. "Intertextualities", in: Plett (ed.), Intertextuality (2.4.), pp. 3-29.

5.37. "Shakespeare und die Rhetorik", Rhetorik: Ein internationales Jahrbuch 10(1991), 57-70.

5.37.1.Reprint: C. Uhlig / R. Zimmermann (eds.), Anglistentag 1990 Marburg:Proceedings. Tübingen: Niemeyer, 1991, pp. 49-64.

5.37.2.English version: "Shakespeare and the Ars Rhetorica", in: W.B.Horner / M. Leff (eds.), Rhetoric and Pedagogy: Its History, Philosophy, and Practice. FS James J. Murphy. Mahwah, N.J.: L. Erlbaum Associates, 1995, pp. 243-259.

5.38. "Das Paradoxon als rhetorische Kategorie", in: P. Geyer / R. Hagenbüchle (eds.), Das Paradox: Eine Herausforderung des abendländischen Denkens. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 1992, pp. 89-104.

5.39. "Rhetorik der Renaissance - Renaissance der Rhetorik", in: Plett (ed.), Renaissance- Rhetorik / Renaissance Rhetoric (2.5.), pp. 1-20.

5.40. "Theatrum Rhetoricum: Schauspiel - Dichtung - Politik", in: Plett (ed.), Renaissance- Rhetorik / Renaissance Rhetoric (2.5.), pp. 328-368.

5.41. "Renaissance-Poetik: Zwischen Imitation und Innovation", in: Plett (ed.), Renaissance- Poetik / Renaissance Poetics (2.6.), pp. 1-20.

5.42. "Gattungspoetik in der Renaissance", in: Plett (ed.), Renaissance-Poetik / Renaissance Poetics (2.6.), pp. 147-176.

5.43. "Gegenwärtigkeit: Über Präsens und Präsenz im Theater der Renaissance", in: Th. Müller et al. (eds.), "Nicht allein mit den Worten". FS Joachim Dyck. Stuttgart-Bad Cannstatt: Frommann-Holzboog, 1995, pp. 114-123.

5.44. "Oscar Wilde, Whistler et l'esthétique des impressions", in: L.H. Hoek / K. Meerhoff (eds.), Rhétorique et Image. FS A. Kibédi Varga. Faux Titre, 98. Amsterdam / Atlanta, GA: Rodopi, 1995, pp. 263-276.

5.45. "Von deutscher Rhetorik", in: Plett (ed.), Die Aktualität der Rhetorik (2.7.), pp. 9-20.

5.46. "Handbuch-Rhetorik: Perspektiven und Prognosen zur Jahrtausendwende", in: Plett (ed.), Die Aktualität der Rhetorik (2.7.), pp. 210-226.

5.47. "Utopias Aporien: Ansichten einer prekären Literaturform", in: C. Pollner et al. (eds.), Bright is the Ring of Words. FS Horst Weinstock. Bonn: Romanistischer Verlag, 1996, pp. 225-240.

5.48. "'Kill that woman!': Liebe, Tod und Dekadenz in Oscar Wildes Salomé", in: H.- J. Diller et al. (eds.), Gewalt im Drama und auf der Bühne. FS Günter Ahrends.  Tübingen: Narr, 1997, pp. 109-121.

5.49. "'... of imagination all compact': Ein metapoetischer Kommentar zu Shakespeares Sommernachtstraum V.i.4-22", in: M. Beyer (ed.), Zum Begriff der Imagination in Dichtung und Dichtungstheorie, FS Rainer Lengeler. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, 1998, pp. 16-33.

5.50. "Bildwechsel: Impressionistische Intermedialität am Fin de Siècle", in: J. Helbig (ed.), Intermedialität: Theorie und Praxis eines interdisziplinären Forschungsgebiets. Berlin: Erich Schmidt, 1998, pp. 219-229.

5.51. "Rhetoric and Intertextuality", Rhetorica 17/3 (1999), 313-329.

5.52. "Rhetorik der Gemeinplätze", in: Th. Schirren & G. Ueding (eds.), Topik und Rhetorik: Ein interdisziplinäres Symposium. Tübingen: Niemeyer, 2000, pp. 223-236.

5.53. "Topische Poetik in der Renaissance", in: E. Rohmer et al. (eds.). Texte Bilder Kontexte. Heidelberg: Winter, 2000, pp. 63-74.

5.53.1.Reprint: J. Cobet et al. (eds.), Europa: Die Gegewärtigkeit der antiken Überlieferung. Essener Beiträge zur Kulturgeschichte, 2. Aachen: Shaker, 2001, pp. 325-335.

5.54. "Modernizing Classical Rhetoric", Logo: Revista de Retórica y Teoría de Comunicación I/1 (2001), 125-132.

5.55. "Rhetorik und Literaturwissenschaft", in: H. Jaumann et al. (eds.), Domänen der Literaturwissenschaft. Tübingen: Stauffenburg Verlag, 2001, pp. 87-101.

5.56. "Aristokratischer und bürgerlicher Stil", Literaturwissenschaftliches Jahrbuch 43 (2002), 317-330.

5.57. "Intertextualidades", in: Intertextualität 1: La teoría de la intertextualidad en Alemania. Selección y traducción por Desiderio Navarro. El Vedano, La Habana: Casa de las Americas, 2004, pp. 50-84 (= Spanish translation of 5.36).

5.58. "Concepts of Irony in the Early Modern Age", Korean Journal of Rhetoric 2 (2005), 5-24.

5.59. "Höfische Epideixis in Festmusiken und Opern des Barock", in: Renate Lachmann et al. (eds.), Rhetorik als kulturelle Praxis. München: Fink, 2007 (in print).

5.60. "Rhetorik der Ironie in Shakespeares Komödien". in: Festschrift für Wolfgang G. Müller. Ed. Eva-Maria Orth et al. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2007 (in print).

 

6. Stage Reports, Reviews of Theatrical Productions, Theatre Criticism

 

6.1. "Schauspiel Essen: Bühnenbericht 1989/90", Theater im Revier 1 (1991), 92-108.

6.2. "Endspiele der menschlichen Existenz: William Shakespeares König Lear in der Regie von Herbert König", Theater im Revier 1 (1991), 123-137.

6.3. "Schauspiel Essen: Bühnenbericht 1990/91", Theater im Revier 2 (1991), 65-81.

6.4. "Theater der Welt Essen 1991", Theater im Revier 2 (1991), 133-154 (with Renate Plett).

6.5. "Schauspiel Essen: Bühnenbericht 1992/93", Theater im Revier 4 (1994), 75-81.

6.6. "Schauspiel Essen: Bühnenbericht 1993/94", Theater im Revier 5 (1994), 89-101.

6.7. "Karnevaleskes Theater: Shakespeares Was ihr wollt als Rüpelspiel", Theater im Revier 6 (1995), 143-157.

6.8. "Alas, poor Hamlet!" - Nachruf auf eine Klassiker-Inszenierung", Theater im Revier 7 (1996), 123-130.

6.9. "Die Spielzeit 1998/99 im Mülheimer Theater an der Ruhr", Theater im Revier 9 (1999), 205-212.

 

7. Varia

 

7.1. "Semantik und Fremdsprachenunterricht: Zur Kritik und Anwendbarkeit alterund neuer Theorien", Der fremdsprachliche Unterricht 18 (1971), 2-24.

7.2. "Das Studium der Textwissenschaft: Thesen und ein Studienmodell", Die Neueren Sprachen 70 (1971), 360-370.

7.3. "Perspektiven einer angewandten Graphemik: Fragen von Schrift und Laut im Englischen", Neusprachliche Mitteilungen 25 (1972), 17-23.

7.4. "... in usum Delphini? Gedanken zu einer textdidaktischen Axiomatik der fremdsprachlichen Schullektüre (Modellfall: Englisch)", Die Neueren Sprachen 71 (1972), 185-197.

7.5. Beiträge zur Bochumer Diskussion: "Die poetische Sprache", Poetica 14 (1982), 306-316.

7.6. "'Small Latine and Lesse Greeke': Von alten Sprachen und modernen Literaturen", in: 375 Jahre Quirinus-Gymnasium: Festschrift. Neuss [1991], pp. 63-71.

7.7. "Two Decades of Achievement in Critical Perspective (ISHR, 1977-1997)", Rhetoric Newsletter 21 (1997), 4-5.

7.8. "Zentrum für Rhetorik- & Renaissance-Studien an der Universität Essen", Wolfenbütteler Renaissance-Mitteilungen 25/1 (2001), 90-91.

 

8. Book Reviews

 

8.1. Rev. of: John Hazel Smith, A Humanist's "Trew Imitation": Thomas Watson's Absalom. Urbana, Ill., 1964, in: Anglia 82 (1964), 242-246.

8.2. Rev. of: Selections from Gavin Douglas, ed. David F.C. Coldwell. Oxford 1964, in: Anglia 83 (1965), 356-357.

8.3. Rev. of: Georg Lukács, Schriften zur Literatursoziologie, ed. Peter Ludz. Neuwied/Spandau 31968, in: Sociologia Internationalis 8 (1970), 124-126.

8.4. Rev. of: Hans Galinsky & Klaus Lubbers, Zwei Klassiker der amerikanischen Kurzgeschichte. Interpretationen zu Edgar Allan Poe und Ernest Hemingway, Frankfurt 1971, in: Praxis 19 (1972), 294.

8.5. Rev. of: G. Hoffmann (ed.), Amerikanische Literatur des 19. Jahrhunderts, Frankfurt 1971; id., Amerikanische Literatur des 20. Jahrhunderts, 2 vols., Frankfurt 1972, in: Praxis 20 (1973), 159-160.

8.6. Rev. of: K.-H. Göller / G. Hoffmann (eds.), Die amerikanische Kurzgeschichte, Düsseldorf 1972, in: Praxis 20 (1973), 270-271.

8.7. Rev. of: S.J. Schmidt, Texttheorie. München 1973; I. Kerkhoff, Angewandte Textwissenschaft. Düsseldorf 1973, in: Die Neueren Sprachen 73 (1974), 78-81.

8.8. Rev. of: H. Günther (ed.), Marxismus und Formalismus. München 1973; id., Struktur als Prozeß. München 1973, in: Die Neueren Sprachen 73 (1974), 81-82.

8.9. Rev. of: A. Buck (ed.), Renaissance und Barock. 2 vols., Frankfurt 1972, in: Die Neueren Sprachen 73 (1974), 185-186.

8.10. Rev. of: K. Kloth, James Beatties ästhetische Theorien. München 1974, in: Die Neueren Sprachen 74 (1975), 87-88.

8.11. Rev. of: W.U. Dressler / S.J. Schmidt, Textlinguistik. München 1973, in: Die Neueren Sprachen 74 (1975), 185-188.

8.12. Rev. of: R. Fricker, Das moderne englische Drama. Göttingen 21974, in: Die Neueren Sprachen 74 (1975), 375-376.

8.13. Rev. of: W. Kallmeyer et al., Lektürekolleg zur Textlinguistik. 2 vols., Frankfurt 1974, in: Neusprachliche Mitteilungen 28 (1975), 241-243.

8.14. Rev. of: J. Nünning (ed.), Das englische Drama. Darmstadt 1973, in: Die Neueren Sprachen 76 (1977), 251-252.

8.15. Rev. of: S.J. Schmidt, Elemente einer Textpoetik. München 1974, in: Die Neueren Sprachen 76 (1977), 255-256.

8.16. Rev. of: B. Spillner, Linguistik und Literaturwissenschaft. Stuttgart 1974, in: Die Neueren Sprachen 76 (1977), 255-256.

8.17. Rev. of: N.H. Platz, Ethik und Rhetorik in Ben Jonsons Dramen, Heidelberg 1976, in: Archiv 215 (1978), 409-411.

8.18. Rev. of: Michael Baumann, Die Anakreonteen in englischen Übersetzungen. Heidelberg 1974, in: Anglia 96 (1978), 518-522.

8.19. Rev. of: Horst Rüdiger, Komparatistik: Aufgaben und Methoden. Stuttgart 1973, in: Die Neueren Sprachen 78 (1979), 73-74.

8.20. Rev. of: G. Blanke, Einführung in die semantische Analyse. München 1973, in: Die Neueren Sprachen 78 (1979), 401-402.

8.21. Rev. of: I. Schabert, Die Lyrik der Spenserianer, Tübingen 1977, in: Germanisch-Romanische Monatsschrift 60 (1979), 251-252.

8.22. Rev. of: D. Berger, Cicero als Erzähler. Frankfurt 1978; W.G. Müller, Die politische Rede bei Shakespeare. Tübingen 1979, in: Poetica 12 (1980), 526-532.

8.23. Rev. of: Rhetorik: Ein internationales Jahrbuch, ed. J. Dyck et al., vol. 1 (1980) und 2 (1981); W. Haubrichs (ed.), "Perspektiven der Rhetorik", LiLi XI/43-44 (1981), in: Kodikas/Code 6/1-2 (1983), 177-179.

8.24. Rev. of: James J. Murphy, Renaissance Rhetoric. New York / London 1981; Winifred Bryan Horner (ed.), Historical Rhetoric. Boston, Mass., 1980, in: Wolfenbütteler Renaissance-Mitteilungen 8 (1984), 142-145; Rhetorik: Ein internationales Jahrbuch 4 (1985), 224-227.

8.25. "Shakespeare zweisprachig", in: Shakespeare-Jahrbuch (West) 1984, 245-250.

8.26. Rev. of: Marion Trousdale, Shakespeare and the Rhetoricians. London 1982, in: Shakespeare-Jahrbuch (West) 1985, 253-255.

8.27. Rev. of: Heidrun-Edda Weikert, Tom Stoppards Dramen. Tübingen 1982, in: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 222 (1985), 424-425. Rev. of: C.W. Thomsen (ed.), Studien zur Ästhetik des Gegenwartstheaters. Heidelberg 1985, in: Forum Modernes Theater 1 (1986), 209-213.

8.28. Rev. of: William Temple's Analysis of Sir Philip Sidney's Apology for Poetry: An Edition and Translation by John Webster. Binghamton, N.Y., 1984, in: Wolfenbütteler Renaissance-Mitteilungen 11 (1987), 34-36.

8.29. Rev. of: Wesley Trimpi, Muses of One Mind: The Literary Analysis of Experience and Its Continuity. Princeton, N.J., 1983, in: Anglia 106 (1988), 270-272.

8.30. Rev. of: H.U. Gumbrecht / K.L. Pfeiffer (eds.), Stil. Geschichten und Funktionen eines kulturwissenschaftlichen Diskurselements. Frankfurt 1986, in: Rhetorik: Ein internationales Jahrbuch 7 (1988), 197-199.

8.31. Rev. of: William Empson, Essays on Shakespeare. Cambridge 1986, in: Shakespeare-Jahrbuch (West) 1988, 294-295.

8.32. "Zu Shakespeares Stil und Poetik", in: Shakespeare-Jahrbuch (West) 1989, 366-371.

8.33. Rev. of: Beate Neumeier, Spiel und Politik: Aspekte der Komik bei Tom Stoppard. München 1986, in: Forum Modernes Theater 4 (1989), 105-106.

8.34. Rev. of: Rolf Breuer, Tragische Handlungsstrukturen: Eine Theorie der Tragödie. München 1988, in: Poetica 21 (1989), 429-431.

8.35. Rev. of: Debora K. Shuger, Sacred Rhetoric: The Christian Grand Style in the English Renaissance. Princeton, N.J., 1988, in: Rhetorik: Ein internationales Jahrbuch 9 (1990), 166-168.

8.36. Rev. of: Neil Rhodes, The Power of Eloquence and English Renaissance Literature. New York 1992, in: Shakespeare-Jahrbuch 1994, 237-238.

8.37. Rev. of: J. Kraye (ed.), The Cambridge Companion to Renaissance Humanism. Cambridge 1996, in: Shakespeare-Jahrbuch 1998, 254-257.

8.38. Rev. of: W. Riehle, Shakespeares Trilogie "King Henry VI" und die Anfänge seiner dramatischen Kunst. Heidelberg 1997, in: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 236 (1999), 431-433.

8.39. Rev. of: Adam Potkay, The Fate of Eloquence in the Age of Hume. Ithaca / London 1994; Wayne A. Rebhorn, The Emperor of Men's Minds: Literature and the Renaissance Discourse of Rhetoric. Ithaca / London 1995, in: Anglia 117 (1999), 151-158.

8.40. "Renaissance-Poetik - in primären und sekundären Diskursen", Shakespeare- Jahrbuch 138 (2002), 261-263.

8.41. Rev. of: Bernhard F. Scholz, Emblem und Emblempoetik: Historische und Systematische Studien. Berlin 2002, in: Literaturwissenschaftliches Jahrbuch 74 (2003), 396-399.

8.42. Rev. of: Gert Ueding (ed.), Rhetorik: Begriff - Geschichte - Internationalität. Tübingen 2005, in: Literaturwissenschaftliches Jahrbuch (in print).

 

9.      Festschrift

 

Peter L. Oesterreich & Thomas O. Sloane (eds.). "Rhetorica Movet": Studies in Historical and Modern Rhetoric in Honour of Heinrich F. Plett. Leiden / Boston / Köln: E.J. Brill, 1999, 545 pp.