Konstantinische Schenkung (um 1332), Köln, Dom, nördliche Chorschranke