Publikationen

Monografien

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001): Deutsche Wörterbücher – Brennpunkt von Sprach- und Kulturgeschichte. Berlin (= de Gruyter Studienbuch).

Haß-Zumkehr, Ulrike (1998): „Wie glaubwürdige Nachrichten versichert haben“. Formulierungs­traditionen in Zeitungsnachrichten des 17. bis 20. Jahrhunderts. Tübingen: G. Narr (=Studien zur deutschen Sprache; 13).

Haß-Zumkehr, Ulrike (1995): Daniel Sanders. Aufgeklärte Germanistik im 19. Jahrhundert. Berlin, New York: de Gruyter (=Studia Linguistica Germanica; 35).

Harras, Gisela/ Haß, Ulrike/ Strauß, Gerhard (1991): Wortbedeutungen und ihre Darstellung im Wörterbuch. Berlin, New York: de Gruyter (=Schriften des Instituts für deutsche Sprache; 3).

Strauß, Gerhard/ Haß, Ulrike/ Harras, Gisela (1989): Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist. Ein Lexikon zum öffentlichen Sprachgebrauch. Berlin, New York: de Gruyter 1989 (=Schriften des Instituts für deutsche Sprache; 2).

Haß, Ulrike (1986): Leonhard Schwartzenbachs "Synonyma". Nachdruck der Ausgabe Frankfurt 1564. Lexikographie und Textsortenzusammenhänge im Frühneuhochdeutschen. Tübingen: Niemeyer (=Lexicographica Series Maior 11).

^ Seitenanfang

Aufsätze

Haß, Ulrike (2018): Der verheißungsvolle Kontext und seine Leistungen bei der Erschließung von Wortbedeutungen. In: Zeitschrift für Angewandte Linguistik 69/2018, S. 33–68. Volltext

Haß, Ulrike/ Schmitz, Ulrich (2017): Auf dem Weg zum Inverted Learning. In: Moodle in der Praxis - Szenarien für die Hochschullehre. Hrsg. vom Moodle Kompetenzzentrum der Universität Duisburg-Essen. Duisburg-Essen Publications online. S. 28–31. http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=38585

Haß, Ulrike (2016): Kulturwissenschaftliche Orientierung in der historischen Semantik. In: Sprache - Kultur - Kommunikation / Language - Culture – Communication. Ein internationales Handbuch zu Linguistik als Kulturwissenschaft / An International Handbook of Linguistics as a Cultural Discipline. Hrsg. v. Jäger, Ludwig / Holly, Werner / Krapp, Peter / Weber, Samuel / Heekeren, Simone (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK) 43), S. 730-737.

Haß, Ulrike (2016): Wissenschaftssprache in der Vermittlung von Wissen durch Enzyklopädien. In: Kontutytė/Žeimantienė (Hgg.): Sprache in der Wissenschaft. Germanistische Einblicke. Band 111, S. 13-29.

Haß, Ulrike (2015): Kochen als enzyklopädische Herausforderung. In: Osnabrücker Beiträge zur Sprachtheorie (OBST) Heft 87/2015: Brot und Spiele – Sprache, Kochen und Essen (Hg.: Hermann Cölfen), S. 17-44.

Haß, Ulrike (2015): Das Projekt ‚Glossarerstellung‘ in: Neu gedacht und neu gemacht. Lehrideen aus der Universität Duisburg-Essen. Hrsgg. Vom ZfH der UDE, S. 102–105. PDF

Haß, Ulrike /Petra Storjohann (2015): Das Wort und der Wortschatz. Einleitung in den Band. In: Haß/Storjohann (Hgg.): Handbuch Wort und Wortschatz. Berlin/Boston (de Gruyter), S. VII-XII.

Haß, Ulrike (2015): Das Wort in der Lexikografie. In: Haß, Ulrike/Petra Storjohann (Hgg.): Handbuch Wort und Wortschatz. Berlin/Boston (de Gruyter), S. 492-515.

Haß, Ulrike /Annette Klosa (2015): elexiko – Geschichte und Zukunft. In: Sprachreport Heft 3/2015, S. 10-20. [online]

Haß, Ulrike (2015): Sprachschatz. In: Die Grimmwelt. Von Ärschlein bis Zettel. Hrsg. von der Stadt Kassel in Zusammenarbeit mit Annemarie Hürlimann und Nicola Lepp. München (Sieveking), S. 203-207.

Haß, Ulrike und Petra Storjohann (2015): Wort und Wortschatz. In: Andreas Gardt / Ekkehard Felder (Hg.): Handbuch Sprache und Wissen. Berlin: de Gruyter, S. 143-166.

Haß, Ulrike (2014): Das ‚Eigentliche‘ als Prinzip der Wissenskonstitution. Deutschsprachige Enzyklopädien des 18. Bis 20. Jahrhunderts. In: Brinker-von der Heyde, Claudia/Nina Kalwa/Nina-Maria Klug/Paul Reszke (Hrsg.): Eigentlichkeit. Zum Verhältnis von Sprache, Sprechern und Welt. Berlin/Boston: De Gruyter, S. 11-33.

Haß, Ulrike (2014): Fünfzig Jahre Dokumentation und Erforschung des Wortschatzes im IDS. In: Institut für Deutsche Sprache, Mannheim. Ansichten und Einsichten, (Eigenverlag) 2014 ,S. 230-242

Haß, Ulrike (2014): Was ist eigentlich "Denglisch"? In: Miteinander, Vilnius. Heft 1/2014 (48) , S. 4-6. [PDF]

Haß, Ulrike, zus. mit Anne Arold, Dzintra Lele-Rozentale, Vaiva Zeimantiene et al. (2012): KoGloss: kollaborative korpusbasierte Konstruktionsglossare im Fremdsprachenerwerb der Hochschulen und im Beruf. Manual deutsch. 44 S. (Deutsche Version, Englische Version)

Haß, Ulrike (2012):
Zur Sprache von Sprachgeschichtsforschung und Geschichtswissenschaft. Wortschatz und usuelle Konstruktionen. In: Bär, Jochen A./Müller, Marcus (Hg.): Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte. Probleme und Perspektiven der historischen Sprachwissenschaft des Deutschen. Oskar Reichmann zum 75. Geburtstag. Berlin: Akademie Verlag, S. 389-411. [PDF] 

Haß, Ulrike (2011):
Einführung in den Band, samt eines Versuchs über die Frage, ob Europa als 'Wissensraum' verstanden werden kann. In: Haß, Ulrike (Hg.): Große Lexika und Wörterbücher Europas. Europäische Enzyklopädien und Wörterbücher in historischen Porträts. Berlin: de Gruyter, S. 1-49. 

Haß, Ulrike (2011):
Daniel Sanders: Wörterbuch der deutschen Sprache. In: Haß, Ulrike (Hg.): Große Lexika und Wörterbücher Europas. Europäische Enzyklopädien und Wörterbücher in historischen Porträts. Berlin: de Gruyter, S. 253-269. 

Haß, Ulrike (2010):
Chancen und Perspektiven der historischen Lexikografie des Deutschen. In: Lexicographica. Hrsg. v. Heid, Ulrich; Schierholz, Stefan; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, Herbert Ernst; Gouws, Rufus H.; Wolski, Werner. Berlin, New York: de Gruyter, S. 45-62. [PDF]

Haß, Ulrike/ Schmitz, Ulrich (2010):
Lexikographie im Internet 2010 – Einleitung. In: Lexicographica. Hrsg. v. Heid, Ulrich; Schierholz, Stefan; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, Herbert Ernst; Gouws, Rufus H.; Wolski, Werner. Berlin, New York, de Gruyter, S. 1-18.

Haß, Ulrike (2010):
In search of the European dimension of lexicography. Plenary Paper, held at the Fifth International Conference for Historical Lexicography and Lexicology, Oxford, St. Anns College, 16th – 18th June 2010. http://www.linse.uni-due.de/linse/publikationen/Oxford_Hass.php

Haß, Ulrike (2010):
"Datenverarbeitende Maschinen" und der strukturalistische Diskurs. In: Gardt, Andreas/ Müller, Hans Harald/ Lepper, Marcel (Hgg.): Strukturalismus in Deutschland. Literatur- und Sprachwissenschaft 1910-1975. Göttingen: Wallstein 2010.194-216.

Haß, Ulrike (2008): Dalykinė ekologijos kalba XX amžiuje [Die Fachsprache der Ökologie im XX. Jahrhundert]. Ins Litauische übers. von Danutė Kalendienė. In: Problemos  2008, 74, p. 169-177. [PDF]

Haß, Ulrike (2008): 

Kein Wörterbuchartikel. Theorie und Praxis als Konzepte in der allgemeinen geschriebenen, öffentlichen Standardsprache. Und was man dagegen tun kann. In:  Hermann Cölfen / Patrick Voßkamp: K(l)eine Festschrift. Ulrich Schmitz zum 60. Geburtstag. Duisburg (Universitäts­verlag Rhein Ruhr)  2008, S.

Haß, Ulrike (2007):
Das Institut für deutsche Sprache Mannheim 1964 bis 1971. Forschungsplanung und Paradigmendiskussion in den Anfangsjahren. In: Geschichte der Germanistik. Mitteilungen, Heft 31/32, 2007, S. 87-104. [PDF]

Haß, Ulrike (2007):
Korpus-Hermeneutik. Zur hermeneutischen Methodik in der lexikalischen Semantik. In: Hermanns, Fritz/ Holly, Werner (Hgg.): Linguistische Hermeneutik. Theorie und Praxis des Verstehens und Interpretierens. Tübingen (Niemeyer), S. 241-261.

Haß, Ulrike (2007):
Themen und Motivationen der IDS-Wortschatzforschung. In: Eichinger, Ludwig M./ Kämper, Heidrun (Hrsg.): Sprach-Perspektiven. Germanistische Linguistik und das Institut für Deutsche Sprache. Tübingen: Narr, 2007 (=Studien zur deutschen Sprache 40), S. 283-303.

Haß, Ulrike/Storjohann, Petra (2006):
Elektronische Quellen zur deutschen Sprache, in Der Deutschunterricht Heft 1/2006, 79-82.

Haß, Ulrike (2006):  
Wörterbücher und Wissen über Wörter, in Der Deutschunterricht Heft 1/2006, 69-78.

Haß, Ulrike (2006):
Wortschatz und Wortschatzforschung. in: Der Deutschunterricht Heft 1/2006, 2-8.

Haß, Ulrike (2005):
Verlinkungen in Internet-‚Lexika’ und Begriffsrelationen. In: Lexicographica 21/2005, 108-121.

Haß, Ulrike (2005):
Besonderheiten des Gebrauchs, in: Haß, Ulrike (Hg.): Grundfragen der elektronischen Lexikographie. elexiko - das Online-Informationssystem zum deutschen Wortschatz, Berlin (de Gruyter) 2005, 265-276.

Haß, Ulrike (2005):
Semantische Umgebung und Mitspieler, in: Haß, Ulrike (Hg.): Grundfragen der elektronischen Lexikographie. elexiko - das Online-Informationssystem zum deutschen Wortschatz, Berlin (de Gruyter) 2005, 227-234.

Haß, Ulrike (2005):
Das Bedeutungsspektrum, in: Haß, Ulrike (Hg.): Grundfragen der elektronischen Lexikographie. elexiko - das Online-Informationssystem zum deutschen Wortschatz, Berlin (de Gruyter) 2005, 163-181,

Haß, Ulrike (2005):
elexiko – das Projekt, in: Haß, Ulrike (Hg.): Grundfragen der elektronischen Lexikographie. elexiko - das Online-Informationssystem zum deutschen Wortschatz, Berlin (de Gruyter) 2005, 1-17.

Haß, Ulrike (2005):
Versteckte Geschichten. In: Geschichte der Germanistik. Mitteilungen. Doppelheft 27/28, 2005, S. 13-17.

Haß, Ulrike (2005):
Brisante Texte. Der Entwurf eines Vertrags über eine Verfassung für Europa. In: Brisante Semantik. Neuere Konzepte und Forschungsergebnisse einer kulturwissenschaftlichen Linguistik.. Hrsg. von Dietrich Busse, Thomas Niehr, Martin Wengeler. Tübingen (=Reihe Germanistische Linguistik) 2005, 293-308.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2005):
Nutzungsbedingungen in der Hypertextlexikografie. Über eine empirische Untersuchung. In: Doris Steffens (Hrsg.): Wortschatzeinheiten: Aspekte ihrer (Be)schreibung. Dieter Herberg zum 65. Geburtstag. Mannheim (amades) 2005, 29-42.

Haß, Ulrike (2004):
Einführung [in Kapitel IV. Institution - Vermittlung - Transfer] in: Walter Erhart (Hrsg.): Grenzen der Germanistik. Rephilologisierung oder Erweiterung? DFG-Symposion 2003. Stuttgart (Metzler) 2004, 461-466. – auch im Internet: http://www.germanistenverband.de/hochschule/mitglieder/online-publikationen-erhard-grenzen-der-germanistik.php

Haß, Ulrike (2004):
Das Konzept Wasser in der Sprache der alltäglichen und öffentlichen Diskussion. In: José L. Lozán / Hartmut Graßl / Peter Hupfer / Lucas Menzel / Christian-D. Schönwiese: Warnsignal Klima: Genug Wasser für alle? Wissenschaftliche Fakten. 2004, S. 32-35.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2004):
Das Projekt „elexiko – Wissen über Wörter“ des Instituts für Deutsche Sprache. In: Jürgen Scharnhorst (Hrsg.), Sprachkultur und Lexikographie. Von der Forschung zur Nutzung von Wörterbüchern. Peter Lang, Frankfurt 2004, 311-330.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2004):
Kommentar zum Diskussionsforum [Lexikographie der Psychologie], in: Psychologische Rundschau, Heft 1/2004, S. 40-41.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2004):
Hermann Pauls ‚Principien der Sprachgeschichte‘. Von der ersten zur zweiten Auflage. In: Gerda Haßler, Gesine Volkmann (Eds./ Hrsg.): History of Linguistics in Texts and Concepts/ Geschichte der Sprachwissenschaft in Texten und Konzepten’, Vol. I. Münster (Nodus) 2004, 277-284.

Haß, Ulrike (2003):
Sprachmodell und Literatur in der Sprachwissenschaft der 70er und 80er Jahre. In: Ulrike Haß/Christoph König (Hrsgg.): Literaturwissenschaft und Linguistik. Göttingen, Wallstein, 2003, 257-270.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2003):
Hat die Frauenbewegung Wortschatzgeschichte geschrieben? Chancen und Probleme korpuslinguistischer Analysen. In: Martin Wengeler (Hrsg.): Deutsche Sprachgeschichte nach 1945. Diskurs- und kulturgeschichtliche Perspektiven. Beiträge zu einer Tagung anlässlich der Emeritierung Georg Stötzels. Hildesheim (Germanistische Linguistik; 169-170) 2003, 161-179.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2002):
Einführung in die Podiumsdiskussion: Kann man Gesetze verständlich machen? In: Ulrike Haß-Zumkehr (Hrsg.): Sprache und Recht. Institut für Deutsche Sprache. Jahrbuch 2001. Berlin, New York: de Gruyter 2002, 366-368.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2002):
Vorwort der Herausgeberin in: dies., (Hrsg.): Sprache und Recht. Institut für Deutsche Sprache. Jahrbuch 2001. Berlin, New York: de Gruyter 2002, VII-IX.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2002):
Das Wort in der Korpuslinguistik. Chancen und Probleme empirischer Lexikologie. In: Das Wort. Seine strukturelle und kulturelle Dimension. FS für Oskar Reichmann zum 65. Geburtstag, hrsg. von Vilmos Ágel, Andreas Gardt, Ulrike Haß-Zumkehr, Thorsten Roelcke. Tübingen 2002, 45-70.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2002):
Die politische Lexik im De Gruyter Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. In: Herbert E. Wiegand (Hrsg.): Perspektiven der pädagogischen Lexikographie des Deutschen II. Untersuchungen anhand des „de Gruyter Wörterbuchs Deutsch als Fremdsprache“. Tübingen (Niemeyer) 2002, S. 375-390.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2002):
La situation linguistique des Juifs et le passage de l’allemand au statut de langue nationale. (aus d. Deutschen übers. von Michel Espagne/ Céline Trautmann-Waller). In: Références juives et identités scientifiques en Allemagne. (=Revue Germanique Internationales; 17/2002) Paris 2002, S. 11-24.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Die deutschsprachige Lexikografie der Gegenwart im Schnittpunkt gesellschaftlicher und wissenschaftlicher Interessen. In: Jahrbuch der Ungarischen Germanistik 2001, hrsg. von Vilmos Ágel und Andreas Herzog. Budapest, Bonn 2001, S. 157-178.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Zur Sprachkritik der Achtundsechziger. In: Belles lettres/Graffiti. Soziale Phantasien und Ausdrucksformen der Achtundsechziger. Hrsg. von Ulrich Ott und Roman Luckscheiter. Göttingen (Wallstein) 2001, 115-121.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Agathe Lasch (1879-1942?), in: Wilfried Barner und Christoph König (Hrsg.), Jüdische Intellektuelle und die Philologien in Deutschland 1871-1933. Göttingen (Wallstein) (=Marbacher Wissenschaftsgeschichte Bd. 3), 2001, 203-211.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Spiegelungen der Rechtssprache in der Lexikografie. In: Ulrich Kronauer / Jörn Garber (Hgg.): Recht und Sprache in der deutschen Aufklärung. Tübingen: Niemeyer (=Hallesche Beiträge zur Europäischen Aufklärung; 14), 2001, S. 53-71.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Sprache im Alltag als Konstruktion von Lexikografie und Sprachwissenschaft. In: Sprache im Alltag. Beiträge zu neuen Perspektiven in der Linguistik. Herbert Ernst Wiegand zum 65. Geburtstag gewidmet. Hrsg. von Andrea Lehr, Matthias Kammerer, Klaus-Peter Konerding, Angelika Storrer, Caja Thimm, Werner Wolski. Berlin 2001, 57-70.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Zur Mikrostruktur im Hypertext-Wörterbuch. In: Chancen und Perspektiven computerunterstützter Lexikographie. Hrsg. von Ingrid Lemberg, Bernhard Schröder und Angelika Storrer. Tübingen: Niemeyer 2001, 103-115 (=Lexicographica. Series Maior; 107).

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Die Intoleranz wissenschaftsgeschichtlicher Stereotype. Am Beispiel der modernen Linguistik. In: Burckhardt Dücker/ Rolf Kloepfer (Hrsg.): Kritik und Geschichte der Intoleranz. Heidelberg 2000, 231-248.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Das „Deutsche Wörterbuch“ von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm als Nationaldenkmal. In: Andreas Gardt (Hg.): Nation und Sprache. Zur Diskussion ihres Verhältnisses in Geschichte und Gegenwart. Berlin: de Gruyter 2000, 229-246.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
„Moderne Linguistik“ und „traditionelle Sprachwissenschaft“. Wörter, die Geschichte machen. In: Sprachhistorie(n). FS für Hartmut Schmidt zum 65. Geburtstag, hrsg. von Dieter Herberg und Elke Tellenbach. Mannheim 2000, 57-70.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Propagandainstrument Wörterbuch. Zur lexikografischen Methodik im Nationalsozialismus. In: Herbert E. Wiegand (Hrsg.): Wörterbücher in der Diskussion IV. Vorträge aus dem Heidelberger Lexikographischen Kolloquium. Tübingen: Niemeyer, 2000, 135-153. (=Lexicographica. Series maior; 100).

Haß-Zumkehr, Ulrike, zusammen mit Andreas Gardt und Thorsten Roelcke (1999):
Vorwort, in: dies. (Hgg.): Sprachgeschichte als Kulturgeschichte. Berlin: de Gruyter 1999, 1-10.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1999):
Die kulturelle Dimension der Lexikografie. Am Beispiel der Wörterbücher von Adelung und Campe. In: Andreas Gardt/ Ulrike Haß-Zumkehr/ Thorsten Roelcke (Hgg.): Sprachgeschichte als Kulturgeschichte. Berlin: de Gruyter 1999, 247-266.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1999):
Germanistische Sprachwissenschaft um 1900. In: Konkurrenten in der Fakultät. Kultur, Wissen und Universität um 1900. Hg. von Christoph König und Eberhard Lämmert. Frankfurt/M. (Fischer Tb) 1999, 232-247.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1999):
Einheit aus der Geschichte? Zur Erforschung der Geschichte der germanistischen Sprachwissenschaft. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 13/14, 1998, 11-23. Erweiterte Fassung wiederabgedruckt in: Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 9 (1999), 103-117.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1998):
Das Historische Korpus des Instituts für deutsche Sprache. In: Rolf Bergmann (Hg.): Probleme der Textauswahl für einen elektronischen Thesaurus. Beiträge zum ersten Göttinger Arbeitsgespräch zur historischen deutschen Wortforschung 1. und 2. November 1996, Stuttgart (Hirzel) 1998, S. 69-80.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1998):
Die Weimarer Reichsverfassung – Tradition, Funktion, Rezeption. In: Das 20. Jahrhundert. Sprachgeschichte – Zeitgeschichte. Hg. von Heidrun Kämper und Hartmut Schmidt. Institut für deutsche Sprache. IDS-Jahrbuch 1997. Berlin: de Gruyter 1998, 225-249.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
„alle welt erwartet hier eine erklärung von mir“ - Jacob Grimms Vorrede zum Deutschen Wörterbuch zwischen Apologie und Programm. In: Zeitschrift für germanistische Linguistik 25/1997, 1-23.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1996):
Daniel Sanders. Aufgeklärte Germanistik im 19. Jahrhundert, in: Theorie und Rekonstruktion. Trierer Studien zur Geschichte der Linguistik, hg. von Klaus D. Dutz und Hans-J. Niederehe. Münster: Nodus Publikationen 1996, 137-148.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1996):
50 Jahre Mahnmaltexte. Eine satzsemantische Analyse, in: Öffentlicher Sprachgebrauch - Praktische, theoretische und historische Perspektiven. Georg Stötzel zum 60. Geburtstag gewidmet, hg. von Karin Böke, Matthias Jung und Martin Wengeler, Opladen: Westdeutscher Verlag 1996, 301-314.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1995):
Daniel Sanders - Dimensionen demokratischen Wirkens vor und nach 1848, in: Modernisierung und Freiheit. Beiträge zur Demokratiegeschichte in Mecklenburg-Vorpommern, hg. von der Stiftung Mecklenburg im Auftrag des Innenministeriums des Landes Mecklenburg-Vorpommern, (Red. Michael Heinrichs und Klaus Lüders), Schwerin 1995, 340-357.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1995):
Daniel Sanders und die Historiographie der Germanistik, in: Andreas Gardt/ Klaus J. Mattheier/ Oskar Reichmann (Hgg.), Sprachgeschichte des Neuhochdeutschen. Gegenstände, Methoden, Theorien, Tübingen: Niemeyer 1995 (=Reihe Germanistische Linguistik), 199-225.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1994):
Daniel Sanders. Onomasiologisches Arbeiten im 19. Jahrhundert, in: Werner Hüllen (Hg.), Die Welt in einer Liste von Wörtern / The world in a list of words. Symposium at Essen 19-21 November, 1992, Tübingen: Niemeyer (=Lexicographica Series Maior) 1994, 333-346.

Zumkehr, Ulrike (1992):
Der Lexikograph als Hermeneut. Über die historisch-kulturelle Gebundenheit von Wörterbüchern, in: EURALEX '92 Proceedings I-II, ed. Hannu Tommola, Krista Varantola, Tarja Salmi-Tolonen, Jürgen Schopp (=studia translatologica ser. A, vol. 2), Tampere/Finnland 1992, 621-629.

Haß, Ulrike (1991):
Das Besetzen von Begriffen. Kommunikative Strategien und Gegenstrategien in der Umweltdiskussion, in: Liedtke, Frank/ Wengeler, Martin/ Böke, Karin (Hgg.): Begriffe besetzen. Strategien des Sprachgebrauchs in der Politik, Opladen: Westdeutscher Verlag 1991, 330-337.

Haß, Ulrike (1991):
Der Lexikograph Daniel Sanders und sein Bildungsverständnis, in: Muttersprache 1/1991, 21-37.

Haß, Ulrike (1991):
Zu Bedeutung und Funktion von Belegen und Beispielen im Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, in: Alan Kirkness/ Peter Kühn/ Herbert Ernst Wiegand (Hrsgg.): Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm (=Lexikographica: Series Maior; 34), 2. Teilband, Tübingen: Niemeyer 1991, 535-594.

Haß, Ulrike (1990):
Mahnmaltexte 1945-1988. Annäherung an eine schwierige Textsorte, in: Erinnern oder Verweigern. Dachauer Hefte 6, Dachau 1990, 135-161. Unveränderte Neuauflage München: Deutscher Taschenbuchverlag 1994.

Haß, Ulrike (1990):
Zur Auswahl der Beispielbelege im einsprachigen Wörterbuch, in: Sprache und Politik. Kongreßbeiträge zur 19. Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik GAL e.V., Frankfurt/M. 1990, 187-189 (forum Angewandte Linguistik; 3).

Haß, Ulrike (1989):
Rückwirkungen der (wissenschafts-)journalistischen auf die wissenschaftliche Arbeit, in: Arno Bammé/ Ernst Kotzmann/ Hasso Reschenberg (Hg.): Unverständliche Wissenschaft. Probleme und Perspektiven der Wissenschaftspublizistik. München 1989, 199-216.

Haß, Ulrike (1989):
Interessenabhängiger Umgang mit Wörtern in der Umweltdiskussion, in: Josef Klein (Hrsg.): Politische Semantik. Opladen 1989, 153-186.

Haß, Ulrike (1986):
Textsorten als Wirkungssystem. Zum popularisierenden Transfer 'gelehrter' Inhalte in schriftlichen Texten an einem Beispiel aus dem 15./16. Jahrhundert, in: Deutsche Sprache 3/1986, 224-234.

^ Seitenanfang

Handbuchartikel

Haß-Zumkehr, Ulrike (2003):
Artikel zu: Agathe Lasch, Hermann Paul, Daniel Sanders in: Internationales Germanistenlexikon. 1800-1950, hrsg. vom Dt. Literaturarchiv Marbach (2003).

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Daniel Sanders. In: Biographisches Lexikon für Mecklenburg Bd. 3, Hrsg. von Sabine Pettke, Rostock (Verlag Schmidt-Römhild) 2001, 209-213.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Hermann Paul. In: Neue Deutsche Biographie. Hrsg. v. d. Historischen Kommission bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften. 20. Bd., Berlin 2001, 115-116.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Hermann Paul. In: Wissenschaftsgeschichte der Germanistik in Porträts. Hg. von Christoph König, Hans-Harald Müller und Werner Röcke. Berlin: de Gruyter 2000, 95-106.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1998):
Die gesellschaftlichen Interessen an der Sprachgeschichte im 19. und 20. Jahrhundert, in: Sprachgeschichte. Ein Handbuch, 2. vollständig neu bearb. Aufl., hgg. von Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, Stefan Sonderegger, 1. Teilbd., Berlin, New York: de Gruyter 1998 (=Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 2.1), Artikel Nr. 21, S. 349-358.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
Die Fachsprache der Ökologie im 20. Jahrhundert, in: Fachsprachen. Languages for special Purposes. Ein internationales Handbuch zur Fachsprachenforschung und Terminologiewissenschaft, hgg. von Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverkämper und Herbert E. Wiegand in Verbindung mit Christian Galinski und Werner Hüllen, Berlin, New York: de Gruyter (=Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 14.1), 1. Teilbd. 1997, Artikel Nr. 154, S. 1363-1369.

Haß, Ulrike (1996):
Schwartzenbach, Leonhard, in: Lexicon Grammaticorum. Who's who in the History of World Linguistics, hg. von Harro Stammerjohann (General Editor) et al. (Co-Editors), Tübingen: Niemeyer 1996, 844-845.

Haß, Ulrike (1996):
Sanders, Daniel, in: Lexicon Grammaticorum. Who's who in the History of World Linguistics, hg. von Harro Stammerjohann (General Editor) et al. (Co-Editors), Tübingen: Niemeyer 1996, 821-822.

^ Seitenanfang

Herausgeberschaften

Haß, Ulrike/Petra Storjohann (Hgg.) (2015): Handbuch Wort und Wortschatz. Berlin/Boston (de Gruyter).Volltext

Haß, Ulrike (Hg.) (2011): Große Lexika und Wörterbücher Europas. Berlin: de Gruyter.

Haß, Ulrike/ Dalmas, Martine ("Betreuer"/Sektionsleitung) (2008):
Lexik und Lexikologie: sprachpolitische Einstellungen und Konflikte. Sektion 8, in: Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresse Paris 2005 "Germanistik im Konflikt der Kulturen", hg. von J.-M. Valentin, Bd. 4, Frankfurt/M., Peter Lang, 217-344.  

Haß, Ulrike (2006):
Wortschatz und Wortschatzforschung. Der Deutschunterricht Heft 1/2006.

Haß, Ulrike (Hg.) (2005):
Grundfragen der elektronischen Lexikographie. elexiko - das Online-Informationssystem zum deutschen Wortschatz, Berlin: de Gruyter.

Haß, Ulrike/ Christoph König (Hrsg.) (2003):
Literaturwissenschaft und Linguistik von 1960 bis heute. Göttingen, Wallstein (Marbacher Wissenschaftsgeschichte; 4).

Haß-Zumkehr, Ulrike/ Werner Kallmeyer/ Gisela Zifonun (Hrsg.) (2002):
Ansichten der deutschen Sprache. Festschrift für Gerhard Stickel zum 65. Geburtstag. Tübingen, Gunter Narr, 2002 (Studien zur deutschen Sprache; 25).

Haß-Zumkehr, Ulrike (Hg.) (2002):
Sprache und Recht. Institut für Deutsche Sprache. Jahrbuch 2001. Berlin, New York: de Gruyter. 475 S.

Ágel, Vilmos/ Gardt, Andreas/Haß-Zumkehr, Ulrike/ Roelcke, Thorsten (Hrsg.) (2002):
Das Wort. Seine strukturelle und kulturelle Dimension. Festschrift für Oskar Reichmann zum 65. Geburtstag. Tübingen, Max Niemeyer.

Reihe: Studien zur deutschen Sprache (2001):
Forschungen des Instituts für Deutsche Sprache. Mitherausgeberin seit 2001.

Andreas Gardt/ Ulrike Haß-Zumkehr/ Thorsten Roelcke (Hgg.) (1999):
Sprachgeschichte als Kulturgeschichte. Berlin: de Gruyter.

^ Seitenanfang

Für nicht-linguistische Adressaten

Haß, Ulrike /Annette Klosa (2015): elexiko – Geschichte und Zukunft. In: Sprachreport Heft 3/2015, S. 10-20.

Haß, Ulrike (2015): Sprachschatz. In: Die Grimmwelt. Von Ärschlein bis Zettel. Hrsg. von der Stadt Kassel in Zusammenarbeit mit Annemarie Hürlimann und Nicola Lepp. München (Sieveking), S. 203-207.
 
Haß, Ulrike (2005):
Wortbedeutungen – Verstehen – Lernen. In: Geisteswissenschaften. Essener Unikate. Berichte aus Forschung und Lehre; 26/2005, 76-87. 

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Kommentar zu einem „"Kriegs"-Kommentar des BR-Chefredakteurs Siegmund Gottlieb. In: cut. Journalismus, Fiction & Technik bei elektronischen Medien, Heft 10+11/2001, S. 27.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2001):
Die Grenzen des Stolzes im Deutschen. In: Sprachreport 2/2001, 2-4.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Wortschatz ist mehr als „viele Wörter“. Die Aufgaben der Abteilung Lexik des IDS. In: Sprachreport 2/2000, S. 2-7. 

Haß-Zumkehr, Ulrike (1998):
Für den Wechsel im Wandel. Zukunft als nachhaltige Verantwortungsphase. Eine Blütenlese der Parteiprogramme zur Bundestagswahl 1998. In: Sprachreport 3/1998, S. 2-5.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1998):
Zur sprachlichen Gestaltung von Mahnmalen und Gedenkstätten, in: Norbert Haase, Bert Pampel (Hgg.): Doppelte Last – doppelte Herausforderung. Gedenkstättenarbeit und Diktaturenvergleich an Orten mit doppelter Vergangenheit. Frankfurt/M. (Peter Lang) 1998, 147-151.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
Von Umweltmessen und Öko-Schafen. Die sprachliche Konstitution von Umwelt, in: Sprachreport 3/1997, 1-3.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
Festvortrag anlässlich des 100. Todestages von Daniel Sanders, in: Carolinum. Historisch-literarische Zeitschrift. Hg. von der Altschülerschaft des Carolinums Neustrelitz. 60. Jg., Nr. 118/ 1997, S. 21-30. Wiederabgedruckt unter d. Titel „Im Geist von Bildung und Aufklärung“ in: Strelitzer Echo“ Nr. 02 vom 31. Januar 1998, S. 11-13, und Nr. 03 vom 14. Februar 1998, S. 12-14.

Haß-Zumkehr, Ulrike, zusammen mit Elke Donalies (1994):
Historisches Textkorpus, in: Sprachreport 1/1994, 14-15.

Haß, Ulrike, zusammen mit dem "Arbeitskreis jüdische Geschichte Ladenburg" (1991):
Die jüdischen Ladenburger, Mannheim (324 S.).

Haß, Ulrike (1990):
Woher die Wörter der deutschen Sprache kommen, in: Sprachreport 4/1990, 12-14 [=Buchbesprechung].

Haß, Ulrike (1989):Sprachreflexion in Öffentlichkeit und Wissenschaft, in: Der Sprachdienst 2/1989, 38-47.

Haß, Ulrike (1989):Expertenkauderwelsch oder von der Möglichkeit, etwas auf deutsch zu sagen, in: Der Sprachdienst, Heft 3/1988, 65-73. Wiederabgedruckt in: Zeitschrift für das Post- und Fernmeldewesen, hrsgg. vom Bundespostministerium, 1/1989.

Haß, Ulrike (1989):
Keine Analyse, in: Sprachreport 3/1989, 4 [=Buchbesprechung].

Haß, Ulrike (1989):
Sondermüll und Wiederverwertung. Neue Metaphern im öffentlichen Wortschatz, in: Sprachreport 3/1989, 13-16.

Haß, Ulrike (1987):
Etymologie oder Begriffsgeschichte? Zum Beispiel: Umwelt, in Sprachreport 4/1987, 7-10.

Haß, Ulrike (1987):
Wörter in der Diskussion: Z.B. recykeln, in: Sprachreport 4/1987, 5 [=Glosse].

Haß, Ulrike (1987):

Semiotik - Wissenschaft von den Zeichen, in: Sprachreport 2/1987, 8-9 [=Buchbesprechung].

Haß, Ulrike (1987):
Sprachwissenschaft und Rassenideologie, in: Sprachreport 1/1987, 9-10 [=Buchbesprechung].

Haß, Ulrike (1987):
Kurze Karriere - oder: Wo ist der Entsorgungspark?, in: Sprachreport 1/1987, 4 [=Glosse].

Haß, Ulrike (1986):
Ein Dolmetsch muß her fürs Kauderwelsch der Wissenschaften, in: Sprachreport 4/1986, 3-4.

Haß, Ulrike (1986):
Ruhrdeutsch - schlimmes Kauderwelsch oder Dialekt?, in: Sprachreport 3/1986, 11-13 [=Buchbesprechung]. 

Haß, Ulrike (1986):
Wörter in der Diskussion: Z.B. vor Ort, in: Sprachreport 3/1986, 3 [=Glosse]. 

Haß, Ulrike (1986):
Wörter in der Diskussion: Z.B. Lebensqualität, in: Sprachreport (hg. vom Institut für deutsche Sprache, Mannheim) 2/1986, 7 [=Glosse].

^ Seitenanfang

Berichte und Rezensionen

Haß, Ulrike (2013):
(Rezension von) Fix, Ulla: Sprache in der Literatur und im Alltag: Ausgewählte Aufsätze.- Berlin: Frank & Time, 2013. In: Germanistik Bd. 54 (2013) Heft 1-2, 29.

Haß, Ulrike (2010):
(Rezension von) Splett, Jochen: Deutsches Wortfamilienwörterbuch. Analyse der Wort- familienstrukturen der deutschen Gegenwartssprache, zugleich Grund- legung einer zukünftigen Strukturgeschichte des deutschen Wortschatzes. – Berlin [u. a.]: De Gruyter. In: Germanistik Bd. 51 (2010) Heft 1-2, 125-126.

Haß, Ulrike (2010):
(Rezension von) Stephan Braese: Eine europäische Sprache. Deutsche Sprachkultur von Juden 1760-1930. Göttingen [Wallstein Verlag] 2010. In: rezensionen: kommunikation: medien. (http://www.rkm-journal.de/archives/4177#hide)

Haß, Ulrike (2010):
(Rezension von) Deutsches Fremdwörterbuch, Band 6: Gag – Gynäkologie. In: Lexicographica. Herausgegeben von Heid, Ulrich; Schierholz, Stefan; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, Herbert ErnstGouws, Rufus H.; and Wolski, Werner. Berlin, New York. de Gruyter 2010, S. 335–338.

Haß, Ulrike (2009):
(Rezension von) Schwitalla, Johannes / Wegstein, Werner (Hrsgg.): Korpuslinguistik deutsch: synchron – diachron – kontrastiv. Würzburger Kolloquium 2003. Tübingen (Max Niemeyer) 2005. In: ZRS 1/2009, Heft 2, S. 276-282.

Haß, Ulrike (2007):
History oft the Language Sciences. An international handbook on the evolution of the study of language from the beginnings to the present, ed by S. Auroux, Bd. 3/2006. In: Germanistik Bd. 48 (2007) Heft 1-2, 17-18.

Haß-Zumkehr, Ulrike, zusammen mit Projektgruppe ELEXIKO (2003): 
Das korpusbasierte lexikalisch-lexikologische Informationssystem des Instituts für Deutsche Sprache, Mannheim. Internet-Seite unter http://www.elexiko.de/

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Germanistik als Kulturwissenschaft. Hermann Paul; 150. Geburtstag und 100 Jahre Deutsches Wörterbuch, Braunschweig 1997. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 28f.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Anne-Françoise Ehrhard, Die Grammatik von Johann Christian Heyse. Berlin 1998. In: : Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 28.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Klaas-Hinrich Ehlers, ‚daß ich an der Förderung aller phonologischen Probleme lebhaften Anteil nehme‘ Leo Weisgerbers ‚unwahrscheinliche‘ Beziehung zur Prager Schule der Linguistik, in: Beitr. z. Gesch. d. Sprachwiss. 7, 1997. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 28.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Klaas-Hinrich Ehlers, Vom gestörten Gleichgewicht. Modelle des Sprachwandels im Prager Strukturalismus und der frühen Sprachinhaltsforschung. in: Zs f. german. Ling. 25, 1997, In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 27f.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
A science in the making. The Regensburg Symposia on European Linguistic Historiography, hrsg. v. Herbert E. Brekle et al., Münster 1996. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 27.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Doris Wagner, Christian Friedrich Wurm (1801-1861). Freiheitskämpfer und germanistischer Querschläger ... Bayreuth 1996. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 26.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Uwe Meves, Die Anfänge des Faches Deutsche Sprache und Literatur an der Universität Königsberg... Zs. f. Dt. Philologie 114, 1995, In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 22.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Robert Hinderling, Fallmerayer, Schmeller und die Bedeutung des Briefwechsels als Erkenntnisquelle für die Wissenschaftsgeschichte. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 21.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Rita Fejér, Zur Geschichte der deutsch-ungarischen und ungarisch-deutschen lexikographie. Tübingen 1995, In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 19.

Haß-Zumkehr, Ulrike (2000):
Brüder Grimm Gedenken; Band 11, Stuttgart 1995. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 15/16, 2000, 17.

Haß-Zumkehr, Ulrike, zusammen mit Claudia Fraas (1998):
Vom Wörterbuch zum Informationssystem. Über ein neues Projekt des Instituts für Deutsche Sprache. In: Deutsche Sprache 4/1998, 289-303.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
Die Archivsituation zur Erforschung jüdischer Philologinnen und Philologen. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 11/12, 1997 (15. Juli), 44-52.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
Ulrike Kloos, Niederlandbild und deutsche Germanistik 1800 - 1933. Ein Beitrag zur komparatistischen Imagologie, Amsterdam, Atlanta 1992. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 11/12, 1997 (15. Juli), 40.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
Andreas Gardt, Sprachreflexion in Barock und Frühaufklärung. Entwürfe von Böhme bis Leibniz. Berlin, de Gruyter 1994. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 11/12, 1997 (15. Juli), 39.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
Klaas-Hinrich Ehlers, Henrik Becker. Zur Erinnerung an eine Randfigur des Prager Linguisten-Zirkels. In: brücken. Germanistisches Jahrbuch Tschechien - Slowakei (DAAD), N.F. 2, 1994, S. 153-187. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 11/12, 1997 (15. Juli), 39.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1997):
Beiträge zur Methodengeschichte der neueren Philologien. Zum 125jährigen Bestehen des Max Niemeyer Verlages, hg. von Robert Harsch-Niemeyer, Tübingen: Niemeyer 1995. - Gesamtverzeichnis 1950-1995. Tübingen 1995. In: Mitteilungen des Marbacher Arbeitskreises für Geschichte der Germanistik Heft 11/12, 1997 (15. Juli), 33f.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1996): 
Stötzel, Georg/ Wengeler, Martin: Kontroverse Begriffe. Die Geschichte des öffentlichen Sprachgebrauchs in der Bundesrepublik Deutschland. In Zusammenarbeit mit Karin Böke, Hildegard Gorny, Silke Hahn, Matthias Jung, Andreas Musolff, Cornelia Tönnesen. Berlin, New York: de Gruyter 1994 (Sprache, Politik, Öffentlichkeit Bd. 4), in: Sprachreport Heft 1/1996, 6.

Haß-Zumkehr, Ulrike (1995):
Fröhne, Annette, Technologie und Enzyklopädismus im Übergang vom 18. zum 19. Jahrhundert: Johann Georg Krünitz (1728-1796) und seine Oeconomisch-technologische Encyklopädie. Mannheim 1994, in: Lexicographica 11/1995, 284-285.

Zumkehr, Ulrike (1991):
Werner Winkler (Hg.), Johann Andreas Schmeller. Briefwechsel, 3 Bde. Grafenau 1989, in: Lexicographica 7/1991, 308-309.

Haß, Ulrike (1989):
Bray, Laurent: Césair-Pierre Richelet (1626-1698). Biographie et oeuvre lexicographique, Tübingen 1986, in: Lexicographica 5/1989, 269-270.

Haß, Ulrike (1989):
Theorie und Praxis des lexikographischen Prozesses bei historischen Wörterbüchern. Akten der internationalen Fachkonferenz Heidelberg 3.6.-5.6.1986 ... hrsg. von H. E. Wiegand, Tübingen 1987, in: Lexicographica 5/1989, 268-269.

Haß, Ulrike (1989):
Kühn, Peter: Mit dem Wörterbuch arbeiten, Bonn-Bad Godesberg 1987, in: Lexicographica 5/1989, 267-268.

Haß, Ulrike (1989) [Sammelrezension]:
Öko-Lexikographie, in: Lexicographica 5/1989, 250-252.

Haß, Ulrike (1986):
Bericht über das "Dritte Forum: Wortschatz und Wörterbuch" des VII. Kongresses der Internationalen Vereinigung für germanische Sprach- und Literaturwissenschaft (Göttingen 25. - 30. August 1985), in: Deutsche Sprache 2/1986, 162-168.

Haß, Ulrike (1985):
Korneli, Barbara / Przystupa, Ute / Stelter, Wiebke: Deutsch für Aussiedler - Probleme und Erfahrungen eines Sprachkurses, in: Zielsprache Deutsch 1/1985, 23-28.

^ Seitenanfang