IN-EAST News
14.08.2013 - 00:00
Studentische Hilfskraft gesucht: Transskription von englischsprachigen Interviews
Das Graduiertenkolleg "Demokratie und Klimawandel" des Kulturwissenschaftlichen Instituts Essen sucht eine Studentische Hilfskraft zur Transkription von englischsprachigen Interviews auf Stundenbasis.
Die zu transkribierende Interviewdauer beläuft sich auf etwa 850 Minuten. Es handelt sich um Experteninterviews mit Politikern und zivilgesellschaftlichen Teilnehmern des chinesischen Klimawandeldiskurses. Da die Interviews zum größten Teil in China geführt wurden, ist Erfahrung mit den typischen Ausspracheunterschieden des Englischen von Vorteil. Ziel der Transkription ist, die Interivewaussagen zitierfähig wiederzugeben; eine exakte Wiedergabe von angefangenen und dann neu begonnenen Sätzen, Räuspern, "verbalem" Nicken des interviewers ist nicht notwendig.
Wir veranschlagen für 10 Minuten Interview jeweils 1 Stunde Transkription, die wir mit einem Stundensatz von 14,45 Euro (WHK, MA-Abschluss) vergüten.
Bei Interesse melden Sie Sich bitte bei Edgar Voß unter edgar.voss@kwi-nrw.de.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit!
Kulturwissenschaftliches Institut Essen
Goethestr. 31
45128 Essen
Tel. 0201 7204226