• Brammerts, Helmut und Kleppin, Karin (Hrsg.): "Selbstgesteuertes Sprachenlernen im Tandem. Ein Handbuch", in: Forum Sprachlehrforschung, hrsg. v. Seminar für Sprachlehrforschung Bochum, Hrsg: Karin Kleppin (Leipzig), Frank G. Königs (Marburg) und Horst Raabe (Bochum), , Bd. 1, 2. Auflage, Tübingen 2005
  • "Heinz Göhring. Interkulturelle Kommunikation. Anregungen für Sprach- und Kulturmittler", hrsg. v. Andreas F. Kelletat und Holger Siever, in: Studien zur Translation, hrsg. v. Mary Snell-Hornby, Bd. 13, Tübingen 2002
  • "Culture Communikation Skills - Interkulturelle Kompetenz. Kompetentes Handeln zwischen den Kulturen", Handbuch zum Xpert-Seminar