Überschrift Drachenbootrennen

Jedes Jahr findet im Juni am Duisburger Innenhafen die Drachenboot-Fun-Regatta statt, die laut Guinness-Buch der Rekorde als „Größte Drachenboot-Fun-Regatta der Welt“ gilt.

Am Samstag, den 11. Juni geht nun zum dritten Mal ein Team des Konfuzius-Instituts Metropole Ruhr mit einem Drachenboot ins Rennen. Genaue Uhrzeiten zu den Rennen mit Beteiligung des Teams des Konfuzius-Instituts folgen.Einen Tag später, am 12.06.2016 nimmt das Konfuzius-Institut ebenfalls am Promi-Enten-Rennen teil.
Kommen Sie vorbei und feuern Sie uns an! Wir freuen uns über Ihre lautstarke Unterstützung.

Startzeiten:

  • 10:00 Uhr: Beginn der Rennen
  • 10:32 Uhr: 1. Rennen Team "Konfuzius-Institut"
  • 12:24 Uhr: 2. Rennen Team "Konfuzius-Institut"
  • ab 14:30 Uhr: Beginn der 3. Rennen (genaue Uhrzeit wird erst nach den ersten beiden Rennen ermittelt)
  • ab 17:00 Uhr: Beginn der Finalrennen (genaue Uhrzeit wird erst nach dem dritten Rennen ermittelt)
  • ab 19:30 Uhr: Siegerehrung

Am Informationsstand des Konfuzius-Instituts Metropole Ruhr kann man am Samstag außerdem bei einem China-Quiz kleine Preise gewinnen und mehr über das traditionelle chinesische Drachenbootfest erfahren. Jeder ist herzlich willkommen!

Impressionen aus 2014

Weitere Informationen zum Drachenbootrennen

 

每年六月,杜伊斯堡内河港都会举办龙舟趣味划船比赛,这项比赛也是吉尼斯世界纪录中“世界上最大的龙舟趣味赛”。

6月11日,星期六,鲁尔都市孔子学院将第三次组建队伍参加龙舟比赛。具体时间和鲁尔都市孔子学院队的参赛时间一致。

用你的热情点燃我们的激情!来为我们大声的呐喊助威吧!

 

加入我们的队伍!成为我们的一员!

目前鲁尔都市孔子学院正在招募充满活力与激情的你!

参加条件:

l  您已经年满18岁,

l  您会游泳,

l  您愿意在5月和6月大概总共三次的划船训练后参加2016年6月11日的比赛,

l  您乐于团队合作并乐意成为中德龙舟队的一员。

报名请发送姓名年龄性别到邮箱 drachenboot@konfuzius-institut-ruhr.de

在比赛当天的鲁尔都市孔子学院展台您还可以参于有关中国的猜谜游戏并有机会获得小奖品,体验中国的传统龙舟节。热烈欢迎您届时光临!

2014大事记

更多信息关于龙舟比赛