Paul Valéry

 

 

Cahiers, décembre 1913

[poésie]

 

La poésie est l'art de faire (ou de simuler) que des relations accidentelles soient (ou paraissent) régulières, – fonctionelles. –

Ainsi de présenter les accidents de coïncidences de sons et de résonances, ceux de nombre, – les similitudes et images etc. comme régime normal (d'une certaine durée).

Et c'est en quoi la poésie a tant de rapports avec la mémoire générale qui fait des incidents passés, un fonctionnement régulier, un organe perpétuel.

Elle procède d'un hasard heureux initial. Mais un vers n'est pas un poème, [201] ni un sujet ni une impression. Il faut durer assez et imposer par la durée. Alors simuler un assez grand nombre de hasards heureux secondaires, pour que l'ensemble donne l'idée de l'exceptionnel obéissant, du plus improbable le plus aisé. Tours et voûtes de cathédrales, ou dans le temple accords parfaits et déduction perpétuelle de formes harmoniques.

Les vers: l'interpolation.

 

 

 

 

Druckvorlage

Paul Valéry: Cahiers 1894 – 1914. Bd. XII: 1913 – mars 1914.
Hrsg. von Nicole Celeyrette-Pietri u. Robert Pickering.
Paris: Gallimard 2012, S. 200-201.

Editionsrichtlinien.

 

 

Literatur

Anglès, Auguste: André Gide et le premier groupe de La Nouvelle Revue Française. 3 Bde. Paris 1978-1986.

Aquien, Michèle u.a. (Hrsg.): Les Cahiers 1894-1914 de Paul Valéry en édition intégrale. Histoire, enjeux, avenir. Actes de la journée internationale d'études, [7] novembre 2003, organisée à l'Université de Paris XII-Val de Marne. Clermont-Ferrand 2005.

Brandmeyer, Rudolf: Poetiken der Lyrik: Von der Normpoetik zur Autorenpoetik. In: Handbuch Lyrik. Theorie, Analyse, Geschichte. Hrsg. von Dieter Lamping. Stuttgart u.a. 2011, S. 1-14.

Cornell, Kenneth: The Post-Symbolist Period. French Poetic Currents, 1900-1920. New Haven 1958.

Décaudin, Michel: La crise des valeurs symbolistes. Vingt ans de poésie française 1895 – 1914. Genf u.a. 1981 (= Références, 11).

Décaudin, Michel: "La N.R.F." et les débats sur la poésie 1909 – 1914. In: Revue d'Histoire Littéraire de la France 87 (1987), S. 805-815.

Gleize, Jean-Marie (Hrsg.): La poésie. Textes critiques XIVe-XXe siècle. Paris 1995 (= Textes essentiels).

Höllerer, Walter (Hrsg.): Theorie der modernen Lyrik. Neu herausgegeben von Norbert Miller und Harald Hartung. 2 Bde. Darmstadt 2003.

Hytier, Jean: La poétique de Valéry. 2. Aufl. Paris 1970.

Jarrety, Michel: Poétique et poésie. In: Association Guillaume Budé (Hrsg.): Actes du XVe Congrès. La poétique, théorie et pratique. XVe Congrès international et quinquennal de l'Association Guillaume Budé, organisé à la Faculté des Lettres, Langues et Sciences Humaines d'Orléans-La Source du 25 août au 28 août 2003. Paris 2008, S. 141-157.

Jarrety, Michel: Valéry devant la littérature. Mesure de la limite. 2. Aufl. Paris 2015.

Killick, Rachel: Dis/Re/Membering the Master. Valéry's Ecrits divers sur Stéphane Mallarmé. In: Meetings with Mallarmé in Contemporary French Culture. Hrsg. von Michael Temple. Exeter 1998, S. 24-45.

Kopp, Robert: La NRF et les avant-gardes (1909-1925). In: La place de La NRF dans la vie littéraire du XXe siècle: 1908-1943. Paris 2009, S. 137-174.

Marx, William: Naissance de la critique moderne. La littérature selon Eliot et Valéry, 1889-1945. Arras 2002.

Marx, William: Les deux poétiques de Valéry. Fabula / Les colloques, Paul Valéry et l'idée de littérature.
URL: http://www.fabula.org/colloques/document1426.php
(Gesehen: 31. März 2016).

Noland, Carrie: Poetry at Stake. Lyric Aesthetics and the Challenge of Technology. Princeton 1999.
Vgl. S. 17-21.

 

 

Literatur: "1913"

Asendorf, Christoph: Widersprüchliche Optionen: Stationen der Künste 1913 In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 38.1 (2013), S. 191–206.

Berranger, Marie-Paule: "À quoi bon les poètes en ces temps de détresse?" In: 1913: cent ans après. Enchantements et désenchantements. Hrsg. von Colette Camelin u. Marie-Paule Berranger. Paris 2015 (= Collection: Colloque de Cerisy), S. 289-324.

Brion-Guerry, Liliane (Hrsg.): L'année 1913. Les formes esthétiques de l'œuvre d'art à la veille de la première guerre mondiale. 3 Bde. Paris 1971/73.
Bd. 3 (1973): Manifestes et témoignages.

Camelin, Colette / Berranger, Marie-Paule (Hrsg.): 1913: cent ans après. Enchantements et désenchantements. Paris 2015 (= Collection: Colloque de Cerisy).

Chickering, Roger: Das Jahr 1913. Ein Kommentar. In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 39.1 (2014), S. 137-143.

Dowden, Stephen D.: Vienna 1913: dans le vrai. In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 38.2 (2013), S. 452-468.

Emmerson, Charles: 1913. In Search for the World before the Great War. New York 2013.

Erhart, Walter: Literatur 1913. Zeit ohne Geschichte? Perspektiven synchronoptischer Geschichtsschreibung. In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 39.1 (2014), S. 123-136.

Hamburger, Michael: 1912. In: Ders., Reason and Energy. Studies in German Literature. London 1957, S. 213-236.

Hübinger, Gangolf: Das Jahr 1913 in Geschichte und Gegenwart. Zur Einführung in den Themenschwerpunkt. In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 38.1 (2013), S. 172-190.

Illies, Florian: 1913. Der Sommer des Jahrhunderts. Frankfurt a.M. 2015 (= Fischer-TaschenBibliothek).

Jauß, Hans R.: Die Epochenschwelle von 1912: Guillaume Apollinaires 'Zone' und 'Lundi Rue Christine'. In: Ders., Studien zum Epochenwandel der ästhetischen Moderne. Frankfurt a.M. 1989 (= suhrkamp taschenbuch wissenschaft, 864), S. 216-256.

Johnson, J. Theodore: The Year 1913: An Interdisciplinary Course. In: Teaching Literature and Other Arts. Hrsg. von Jean-Pierre Barricelli u.a. New York 1990, S. 108-115.

Klausnitzer, Ralf: "Literarische Kunst". Richard Moritz Meyers Beobachtungen des Jahres 1913 und die Gegenwart der Vergangenheit. In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 38.2 (2013), S. 514-539.

Kushner, Marilyn S. u.a. (Hrsg.): The Armory Show at 100. Modernism and Revolution. London 2013.

Mares, Detlev u.a. (Hrsg.): Das Jahr 1913. Aufbrüche und Krisenwahrnehmungen am Vorabend des Ersten Weltkriegs. Bielefeld 2014.

McFarland, Philip James: 1913. Reflections on a Number. In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 39.1 (2014), S. 144-150.

Rabaté, Jean-Michel: 1913. The Cradle of Modernism. Malden, MA 2007.

Sautermeister, Gert: Kultur und Literatur in Deutschland und Bremen um 1913. In: Bremisches Jahrbuch 93 (2014), S. 105-120.

Schaefer, Barbara (Hrsg.): 1912 – Mission Moderne. Die Jahrhundertschau des Sonderbundes. Köln 2012.

Werner, Meike G.: Warum 1913? Zur Fortsetzung des Themenschwerpunkts "Das Jahr 1913 in Geschichte und Gegenwart". In: Internationales Archiv für Sozialgeschichte der deutschen Literatur 38.2 (2013), S. 443–451.

 

 

Edition
Lyriktheorie » R. Brandmeyer