Forschungsschwerpunkte
- Hermeneutische Bedingungen religiösen Glaubens
- Glaubwürdigkeitsvoraussetzungen und Verständigungsbedingungen persönlichen Glaubens und institutioneller Religion, besonders im Blick auf die sozialen Fundierungen von Glauben in religiöser bzw. kirchlicher Gemeinschaft und religiös-weltanschaulich pluraler Gesellschaft
- Das Verhältnis von Christentum und Islam
- geschichtlich: Islam als ein Stück jüdisch-christlicher Wirkungsgeschichte, besonders christlicher Dogmengeschichte; wechselseitige Wahrnehmungen und Urteilsmuster in Geschichte und Gegenwart
- hermeneutisch: Verständnisvoraussetzungen bei der Rede von Gott und Mensch (Welt, Geschichte, individuellem Leben)
- gesellschaftlich: Konfliktstellen und -formen von Religion und neuzeitlicher Gesellschaft (unter den Bedingungen von Säkularisierung, gesellschaftlicher Pluralität und demokratischem Staat); Erscheinungsformen und Begründungsmuster von Fundamentalismus.
Veröffentlichungen
mit Links zu den bei »Duisburg-Essen Publications online« (DuEPublico) verfügbaren Titeln
1. Ausschließlich digitale Publikationen
Koran-Transliteration
http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10802
Gewalt und Gewaltverzicht im Koran. Liste der Belege
http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=15449
2. Bücher
in alleiniger Autorschaft
- Der Koran. Zugänge und Lesarten, Darmstadt, vollständ. neu bearb. und erweit. 2. Aufl. 2012 (11999)
- Der Koran. Übersetzt und eingeleitet, Darmstadt, überarb. 3. Auflage 2010 (12003)
- Islam. Theologische und gesellschaftliche Herausforderungen, Düsseldorf 1993
http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935 - Christentum und Islam. Theologische Verwandtschaft und Konkurrenz, Düsseldorf 1989; ²1992
http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10713 - Ekklesiologie (Leitfaden Theologie 12), Düsseldorf 1984
http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11011
Übers.: Ecclesiologia (Giornale teologia 12), Brescia 1987 - Religionskritik (Leitfaden Theologie 5), Düsseldorf 1982, überarb. u. erw. 3. Aufl. 1995
http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10595
Übers.: Critica della religione (Giornale di teologia 187), Brescia 1989
Übers.: Crítica de la religión (Biblioteca de teología 4), Barcelona 1985 - Lesarten von Gott und Welt. Kleine Theologie religiöser Verständigung, Düsseldorf 1979
http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11684 - Sprachprobleme im Religionsunterricht, Düsseldorf 1972
- Die kultische Vergegenwärtigung der Vergangenheit in den Psalmen (Bonner Biblische Beiträge 20), Bonn 1964
in gemeinschaftlicher Autorschaft
- Uwe Gerber, Herbert Kemler, Henning Schröer, Dietrich Zilleßen, Hans Zirker: Grundlinien Religion. Ein Begleitbuch für den Religionsunterricht in der Sekundarstufe II, Bd. 2, Frankfurt a. M. 1992
- Hans Vöcking, Hans Zirker, Udo Tworuschka, Abdoldjavad Falaturi: Analyse der katholischen Religionsbücher zum Thema Islam (Studien zur internationalen Schulbuchforschung. Schriftenreihe des Georg-Eckert-Instituts, hg. von E. Henrichs, Bd. 53: Der Islam in den Schulbüchern der Bundesrepublik Deutschland, hg. von A. Falaturi, Teil 3), Braunschweig 1988
- Franz-Josef Nocke, Hans Zirker: Einübung in die Systematische Theologie, München 1984
- Hans Zirker, Georg Hilger, Tullio Aurelio, Hermann-Josef Perrar: Zugänge zu biblischen Texten. Eine Lesehilfe zur Bibel für die Grundschule. Altes Testament, Düsseldorf 1981, 4. Aufl. 2000
- Hans Zirker, Georg Hilger, Tullio Aurelio, Claus Bussmann, Franz Joseph Schierse, Karlheinz Sorger: Zugänge zu biblischen Texten. Eine Lesehilfe zur Bibel für die Grundschule. Neues Testament, Düsseldorf 1980, 4. Aufl. 1998
3. Buch-Beiträge, Lexikon-Artikel
- Strukturale Analyse biblischer Erzählungen, in: B. Porzelt, Grundlinien biblischer Didaktik, Bad Heilbrunn 2012, 110-113 (Nachdr. aus: Zugänge zu biblischen Texten. Eine Lesehilfe zur Bibel für die Grundschule. Neues Testament, Düsseldorf, 4. Aufl. 1998, 18-21 u. 25)
- »Islam« - ein Thema mit Fußangeln, auch für Theologen. Eine Kritik, in: B. Spielberg / A. Schilling (Hg.), Kontroversen. Worum es sich in der Seelsorge zu streiten lohnt, Würzburg 2011, 242-246 (Nachdr. aus: LS 58, 2007, 131-135)
- Montheismus gegen Trinität?, in: P. Kliemann / A. Reinert, Thema: Gott. Texte - Hinter-gründe - Informationen, Stuttgart 2009, 314-322 (Nachdr. aus: GlLern 17, 2002, 55-67
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10663
- Beobachterbericht, in: H. Schmid / A. Renz / J. Sperber (Hg.), Prüfung oder Preis der Freiheit? Leid und Leidbewältigung in Christentum und Islam, Regensburg 2007, 155-160
- Koran, in: B.-I. Hämel / Th. Schreijäck (Hg.), Basiswissen Kultur und Religion. 101 Grundbegriffe für Unterricht, Studium und Beruf, Stuttgart 2007, 83 f
- Das Gebet. Aus islamischer Sicht, in: H. Brosseder (Hg.), Christentum, Judentum und Islam. Feiertage und religiöse Traditionen, Donauwörth 2004, 146-149erweitert unter dem Titel „Das islamische Gebet, aus christlicher Sicht“
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=14681
- Grenzüberschreitungen: Möglichkeiten und Bedingungen einer Theologie interreligiösen Gesprächs, in: A. Lob-Hüdepohl (Hg.), Ethik im Konflikt der Überzeugungen, Freiburg 2004, 80-94
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11224
- Islam und Christentum, in: H.-B. Petermann (Hg.), Islam. Erbe und Herausforderung (5. Heidelberger Dienstagsseminar), Heidelberg 2004, 81-94
- Vom Islam lernen? Zur Herausforderung des christlichen Selbstverständnisses, in: H. Schmid / A. Renz / J. Sperber (Hg.), Herausforderung Islam. Anfragen an das christli-che Selbstverständnis (Hohenheimer Protokolle 60), Stuttgart 22005 (2003), 27-50
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11206
- »Wie der Islam wirklich ist« - Vom verbreiteten Bedürfnis nach klaren Verhältnissen, in: E. Gottwald / N. Mette (Hg.), Religionsunterricht - interreligiös. Hermeneutische und didaktische Erschließungen, Neukirchen-Vluyn 2003, 181-197 http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11772
- Der Koran in christlicher Sicht, in: S. Leimgruber / A. Renz (Hg.), Lernprozess Christen Muslime. Gesellschaftliche Kontexte - Theologische Grundlagen - Begegnungsfelder, Münster 2002, 183-197
- Ausgewählte deutsche Übersetzungen des Koran, ebd. 198-202
- »Fußnoten und Anmerkungen«. Vorlesung zum Abschluss der theologischen Dienstzeit, in: W. Simon (Hg.), meditatio. Beiträge zur Theologie und Religionspädagogik der Spiritualität, Münster 2002, 385-392
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11140
- Gott aus der Sicht der abrahami(ti)schen Religionen, in: LexRP 1, 2001, 747-752
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11589
- Religion, Religionskritik, in: LexRP 2, 2001, 1672-1678
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=18306
- Wenn Christen und Muslime miteinander ins Gespräch kommen wollen, in: P. Schreiner / K. Wulff (Hg.), Islamischer Religionsunterricht. Ein Lesebuch, Münster 2001, 70 f (Nachdr. aus: KatBl 120, 1995, 638-641)
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10997
- Judentum - Christentum - Islam: Schwierigkeiten der Verwandtschaftsbestimmung, in: H. J. Barkenings / U. F. W. Bauer (Hg.), »Unter dem Fußboden ein Tropfen Wahrheit«. Festschrift für J. M. Schmidt, Düsseldorf 2000, 161-175
- Lesen / Lesekultur, in: LThK3 6, 849 f
- Ramadân, in: LThK3 8, 921
- Rasûl, in: LThK3 8, 836
- Religion. I Begriff, IV Systematisch-theologisch, in: LThK3 8, 1034-1036. 1041-1043
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11447
- Salât, in: LThK3 8, 1478
- Rechtsschulen. II. Islam, in: LThK3 8, 913
- Gott und Gerechtigkeit im christlich-islamischen Dialog aus der Sicht christlicher Theologie, in: R. Weth (Hg.), Bekenntnis zu dem einen Gott? Christen und Muslime zwischen Mission und Dialog, Neukirchen-Vluyn 2000, 50-63
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10648
- Paulus als »apóstolos«, Mohammed als »rasûl« - der »Gesandte« in Bibel und Koran, in: A. Th. Khoury / G. Vanoni (Hg.), »Geglaubt habe ich, deshalb habe ich geredet« (2 Kor 4,13), Würzburg / Altenberge 1998 (Religionswissenschaftliche Studien 47), 550-573
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10647
- Interreligiöses Lernen aus der Sicht katholischer Kirche und Theologie, in: F. Rickers / E. Gottwald (Hg.), Vom religiösen zum interreligiösen Lernen. Wie Angehörige verschiedener Konfessionen lernen. Möglichkeiten und Grenzen interreligiöser Verständigung, Neukirchen-Vluyn 1998, 51-69
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11131
- Interdependente Interpretation biblisch-koranischer Motive, in: H.-M. Barth / Ch. Elsas (Hg.), Hermeneutik in Islam und Christentum. Beiträge zum interreligiösen Dialog (Ru-dolph-Otto-Symposion 1996), Hamburg 1997, 113-126
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11090
- Zur »Pluralistischen Religionstheologie« im Blick auf den Islam, in: R. Schwager (Hg.), Christus allein? Der Streit um die pluralistische Religionstheologie, Freiburg 1996, 189-202
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10955
- Jesus in Peter Handkes »Lebensbeschreibung«, in: Th. Eggers, Lehrerkommentar zu »Gott und die Welt«, Religionsbuch für das 9./10. Schuljahr, Düsseldorf 1996, 119-125 (Teilabdruck aus: KatBl 98, 1973, Materialdienst 25)
- »Bedeutung zu schaffen ist ein gemeinsamer Akt zwischen Text und Leser« (Nasr Hâmid Abû Zayd) - Zur Hermeneutik heiliger Schriften, in: G. Riße u. a. (Hg.), Wege der Theolo-gie: an der Schwelle zum dritten Jahrtausend, Paderborn 1996, 587-599
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11089
- Dogma V. Praktisch-theologisch, in: LThK3 3, 288
- Monotheismus und Intoleranz, in: K. Hilpert / J. Werbick (Hg.), Mit den Anderen leben. Wege zur Toleranz, Düsseldorf 1995, 95-117
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10656
- Stellungnahme zu Peter Singer, Praktische Ethik, Stuttgart 1984 (orig. Cambridge 1979), in: Ch. Anstötz / R. Hegselmann / H. Kliemt (Hg.), Peter Singer in Deutschland. Zur Gefährdung der Diskussionsfreiheit in der Wissenschaft. Eine kommentierte Dokumentation, Frankfurt a. M. 1995, ²1997, 126 f
- »Er ist Gott, der einzige … Gesellt Ihm nichts bei!«, in: A. Bsteh (Hg.), Der Islam als Anfrage an christliche Theologie und Philosophie (Studien zur Religionstheologie 1), Mödling 1994, 43-52 (arab. Übers.: huwa llâhu ahad lâ tušrikû bihî šay’an, in: A. Bsteh / A. Th. Khoury (Hg.), al-islâm yusâ’il al-masîhiyya fî šu’ûn al-lâhût wa-l-falsafa, Jounieh (Liban.) 2000, 49-58; engl. Übers.: ’He is God, the One - Join not Any Partners with Him!’, in: A. Bsteh (Hg.), Is-lam Questioning Christianity, Mödling 2007, 35-43)
- Der Islam als Religion, Gesellschaftsordnung und Kultur, ebd. 345-353
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 198-206 (arab. Übers.: al-islâm dîn wa-mugtama‛ wa-thaqâfa, in: A. Bsteh / A, Th. Khoury (Hg.), al-islâm yusâ’il al-masîhiyya fî šu’ûn al-lâhût wa-l-falsafa, Jounieh (Liban.) 2000, 349-350; engl. Übers.: Islam as Religion, Society and Culture, in: A. Bsteh (Hg.), Islam Questioning Christianity, Mödling 2007, 243-250)
- Die Kirche als Kommunikationsgemeinschaft, in: E. Arens (Hg.), Gottesrede - Glaubens-praxis. Perspektiven theologischer Handlungstheorie, Darmstadt 1994, 69-88
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10658
- Das fingierte Religionsgespräch und die realen Juden: Zu Nikolaus von Kues' „De Pace Fidei“, in: H.-J. Barkenings u. a. (Hg.): Tun und Erkennen. Theologisches Fragen und Vermitteln im Kontext des jüdisch-christlichen Gesprächs. Zum 65. Geburtstag von Adam Weyer, Duisburg 1994, 191-203 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 47-60
- Wegleitung Gottes oder Erlösung durch Christus? Zum Heilsverständnis und Geltungsanspruch von Christentum und Islam, in: M. von Brück / J. Werbick (Hg.), Der einzige Weg zum Heil? Die Herausforderung des christlichen Absolutheitsanspruchs durch pluralistische Religionstheologien, Freiburg 1993, 107-143 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 73-98
- Christentum und Islam - Entsprechungen und Differenzen im Verständnis von Welt und Geschichte, in: J. Schwarz (Hg.), Der politische Islam. Intentionen und Wirkungen, Pader-born 1993, 99-124
- Fremde Religionen, in: U. Gerber u. a., Grundlinien Religion. Ein Begleitbuch für den Religionsunterricht in der Sekundarstufe II, Frankfurt a. M. 1992, 236-262
- »Er wird nicht befragt …« (Sure 21,23) - Theodizee und Theodizeeabwehr in Koran und Umgebung, in: U. Tworuschka (Hg.), Gottes ist der Orient, Gottes ist der Okzident, Köln / Wien 1991, 409-424 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 168-181
- Geschichtliche Offenbarung und Endgültigkeitsansprüche. Voraussetzungen des Fundamentalismus in Christentum und Islam, in: J. Werbick (Hg.), Offenbarungsanspruch und fundamentalistische Versuchung, Freiburg 1991, 161-186 (engl. Übers.: Revelation in History and Claims to Finality: Assumptions Underlying Fun-damentalism in Christianity and Islam, in: Islam & Christian-Muslim Relations 3, 1992, 211-235)
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=13757
- Islam - Christentum, in: P. Eicher (Hg.), Neues Handbuch theologischer Grundbegriffe. Erweiterte Neuausgabe, München 1991, Bd. 2, 419-431
- »So sollt ihr sagen: ‚Wir sind unnütze Sklaven …’« Lk 17,7-10 und die Religionskritik, in: W. Fleckenstein / H. Herion (Hg.), Lernprozesse im Glauben (Gießener Schriften zur Theologie und Religionspädagogik Bd. 6, Gießen 1991, 347-358
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10662
- Kritik an Freud, in: Die Frage nach Gott heute. Kursentwurf für Kursstufe, erarbeitet von H.-G. Albers (Bernward-Oberstufenkurs Religion), Hildesheim 1990, S. 74: M 29 (Nachdr. aus: Religionskritik, Düsseldorf 1982, 172-175)
- Das Thema »Islam« im katholischen Religionsunterricht - Didaktische Voraussetzungen, in: H. Vöcking u. a., Analyse der katholischen Religionsbücher zum Thema Islam (Studien zur internationalen Schulbuchforschung. Schriftenreihe des Georg-Eckert-Instituts, hg. von E. Henrichs, Bd. 53: Der Islam in den Schulbüchern der Bundesrepublik Deutschland, hg. von A. Falaturi, Teil 3), Braunschweig 1988, 16-29
- Neue Zuflucht beim Mythos? Eine kulturelle Entscheidung im Vorfeld der Bibeldidaktik, in: E. Paul / A. Stock (Hg.), Glauben ermöglichen. Zum gegenwärtigen Stand der Religionspädagogik, Mainz 1987, 197-211
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11067
- Religionskritik / Zweifel, in: W. Böcker u. a. (Hg.), Handbuch religiöser Erziehung, Bd. 2, Düsseldorf 1987, 530-541
- Sprachwissenschaft, in: G. Bitter / G. Miller (Hg.), Handbuch religionspädagogischer Grundbegriffe, Bd. 2, München 1986, 595-599
- Religion, in: G. Bitter / G. Miller (Hg.), Handbuch religionspädagogischer Grundbegriffe, Bd. 2, München 1986, 635-642
- Bibel-Lesen. Zur Methode, in: Th. Ahrens u. a. (Hg.), Arbeitsbuch Religionsunterricht. Überblicke - Impulse - Beispiele, Gütersloh 1986, 214-217 (Nachdr. aus: Zugänge zu biblischen Texten. Eine Lesehilfe zur Bibel für die Grundschule. Neues Testament, Düsseldorf, 4. Aufl. 1998, 17-28)
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11880
- Erzählungen und Überzeugungen im gemeinsamen Geschick. Ein Beitrag zur Hermeneutik »narrativer Theologie«, in: A. H. J. Gunneweg / H. Schröer (Hg.), Standort und Bedeutung der Hermeneutik in der gegenwärtigen Theologie (Bonner Akademische Reden 61), Bonn 1986, 77-100
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11010
- Sprachformen des Glaubens, in: P. Eicher (Hg.), Neues Handbuch theologischer Grund-begriffe, Bd. 4, München 1985, 138-148; Erweiterte Neuausgabe 1991, Bd. 5, 76-85 (ital. Übers.: Forme linguistiche della fede, in: Enciclopedia teologica, a cura di P. Eicher, Brescia 1989, 383-390; span. Übers.: Formas lingüísticas de la fe, in: Diccionario de Conceptos teológicos, Direc-tor de la publicación P. Eicher, Barcelona 1989, 453-460 ;franz. Übers.: Foi (formes langagières), in: Dictionaire de Théologie, sous la direction de P. Eicher, Paris 1988, 271-175)
- Die bleibende Herausforderung, in: Forum Religion 1. Arbeitshefte für den Religionsunterricht in der Sekundarstufe II, hg. von W. Trutwin, Düsseldorf 1985, 118-120 (Teilabdruck aus: Naturwissenschaft und Glaube, in: KatBl 109, 1984, 406-418)
- Leiden als Anstoß der Religionskritik, in: F. Niehl / F.-J. Nocke (Hg.), Die Frage nach dem Leiden, Paderborn 1983, 28-34
- Sprachanalytische Religionskritik und das Erzählen von Gott, in: Sprachanalytische Religionskritik und das Erzählen von Gott, in: RpB 10 / 1982, 148-160, und: W. Sanders / K. Wegenast (Hg.), Erzählen für Kinder - Erzählen von Gott, Stuttgart 1983, 33-43
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11587
- Verantworteter Glaube in skeptischer Umgebung, in: J. H. Schneider (Hg.), Sand in den Schuhen, München 1983, 9-14
- Die Freiheit des Lesers, in: H.-G. Heimbrock (Hg.), Spiel-Räume … Kreativität im Horizont des christlichen Glaubens, Neukirchen-Vluyn 1983, 34-45
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10655
- Ist das eine Antwort? Heinrich Heine, Zum Lazarus I, in: G. Miller (Hg.), Mein Text - gele-sen und gedeutet, München 1982, 19-22
- Inhaltsbezogene Interaktionsanalyse, in: G. Stachel (Hg.), Sozialethischer Unterricht - do-kumentiert und analysiert, Zürich 1977, 56-63
- Die Erschließung des Glaubens in seinem Erfahrungsbezug, in: W: G. Esser (Hg.), Religionsdidaktik. Elemente einer integrativen Theorie des Religionsunterrichts, Zürich 1977, 87-112
- Die Inhalte des Religionsunterrichts im Hinblick auf den Aufbau religiöser Verständigungsfähigkeit, in: G. Stachel u. a. (Hg.), Inhalte religiösen Lernens, Zürich 1977, 164-170
- Bibelwissenschaftliche Beurteilung, in: G. Stachel (Hg.), Bibelunterricht - dokumentiert und analysiert, Zürich 1976, 111-119
- Berufliche Fortbildung, in: Handbuch der Religionspädagogik, Bd. 3, Gütersloh / Zürich 1975, 279-290
- [Mitautorschaft und Kommissionsleitung] Katholische Religionslehre - Grundkurs -, in: Entwürfe der Curricula für die Mainzer Studienstufe (Kultusministerium Rheinland-Pfalz. Schulversuche und Bildungsforschung. Berichte und Materialien), Mainz: Kultusministerium 1973, 525-553
- Von der notwendigen Unsicherheit bei der Zielbestimmung für den Religionsunterricht, in: U. Klatte / H. Heeger (Hg.), Unsere geistige Welt - Autoren des Verlags Die Spur 1961-1971, Berlin 1972, 213-233
4. Aufsätze in Zeitschriften und Jahrbüchern
- Schmäht nicht die Götter der andern! Zwei bemerkenswerte Forderungen in Bibel und Koran:in: StdZ Bd. 229, Jg. 136, 2011, 531-541
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=25895
- http://www.con-spiration.de/texte/english/2011/zirker-e.html (engl. Übers.: Do not revile the Gods of Others. Two Remarkable Commandments in bible and Koran)
- Kann man zu einem „Gott der abrahamischen Religionen“ beten? Eine Antwort von christlicher Seite, in: Jahrbuch der Religionspädagogik 25, 2009, 95-100
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=23112
- Warum ich nicht Muslim bin. Über Identität, Differenz und Respekt, in: StdZ Bd. 225, Jg. 132, 2007, 741-753
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=16392
- http://www.con-spiration.de/texte/english/2007/zirker-e.html (engl.:Why I am not a Muslim. About Identity, Difference and Respect)
- Hochschätzung und Widerspruch. Wie der Islam Jesus sieht, in: HerKorr Spezial: Jesus von Nazaret. Annäherungen im 21. Jahrhundert, Freiburg 2007, 18-22
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=18267
- »Islam« - ein Thema mit Fußangeln, auch für Theologen. Zu den Beiträgen von Hans Kessler und Heinz G. Schöttler, in: LS 58, 2007, 131-135
- »Tag der Versammlung«. Der islamische Freitag im Kontext von Sabbat und Sonntag, in: Religionen unterwegs 13, 2007, Nr. 2, 10-17
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=15496
- Leiden, Schuld und Buße im schiitischen Islam, in: Iranzamin 14 (Neue Folge), 2004 / 2005, 376-383
- Erfahrungen mit einem fremden Buch, in: KatBl 129, 2004, 316-318
- Zwei mekkanische Suren, KatBl 129, 2004, 349 f
- Monotheismus gegen Trinität? Konfrontation und Verständigungsansätze am Beispiel des Islam, in: GlLern 17, 2002, 55-67
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10663
- Bildlosigkeit und Bildhaftigkeit Gottes im Islam, in: Religionen unterwegs 8, 2002, Nr. 4, 16-22
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10567
- Anmerkungen zum »Dialog der abrahamischen Religionen«, in: Moslemische Revue 22 (77), 2001, 130-142
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10597
- Der Koran in christlicher Sicht, in: MthZ 52, 2001, 3-15
- Die Kairoer Erklärung der Menschenrechte im Islam, in: Moslemische Revue 21 (76), 2000, 54-66
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10598
- Verantwortung und Schuld - Zur Anthropologie von Koran und Bibel, in: Jahrbuch für Religionswissenschaft und Theologie der Religionen 7/8, 1999/2000, 96-114
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10602
- Wegleitung, Heilung und Rettung des Menschen im Koran, in: rhs 43, 2000, 93-95
- Gottes Offenbarung nach muslimischem Glauben, in: LebZeug 54, 1999, 34-45
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10600
- Die Entstehung des Korans als Offenbarungsschrift, in: Religionen unterwegs 2, 1996, Nr. 1, 9-14
- Die Rezeption des Korans, in: Religionen unterwegs 2, 1996, Nr. 2, 4-9
- »Aber sie haben ihn nicht getötet und nicht gekreuzigt«. Zum Widerspruch des islamischen Glaubens gegen die Hinrichtung Jesu, in: GlLern 11, 1996, 150-159
- Die Bedeutung des schiitischen Islam aus der Sicht christlicher Theologie, in: Spektrum Iran 8, 1995, 6-30
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10599
- Wenn Christen und Muslime miteinander ins Gespräch kommen wollen, in: KatBl 120, 1995, 638-641
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10997
- Ein häufiges Mißverständnis beim Thema Toleranz und Religionsfreiheit, in: Moslemische Revue 14 (70), 1994, 56-60
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=18369
- Katholische Kirche und Islam. Fundamentaltheologische Erwägungen und praktische Erfahrungen aus römisch-katholischer Sicht, in: Materialdienst des Konfessionskundlichen Instituts, Bensheim 44, 1993, Nr. 2, 25-28
- »Es ist kein Gott außer Gott«. Fünf Zeugnisse islamischen Glaubens, in: ru 22, 1992, 125-127
- Christlich-islamische Begegnung in Europa - Chancen und Schwierigkeiten, in: Moslemische Revue 12 (68), 1992, 167-169
- Christentum und Islam - sind sie dialogfähig?, in: US 47, 1992, 264-272
- Islam als Religion, in: ThPQ 140, 1992, 325-333
- Kirche - Ort der Verständigung, in: rhs 25, 1992, 65-72
- Die Mißachtung der Nachgeschichte: Islam aus dem Blickwinkel jüdisch-christlicher Tradition, in: ZMR 76, 1992, 16-32 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 24-46
- Ein bemerkenswerter Text Al-Ghazâlîs zur biblischen Benennung Jesu als »Sohn Gottes«, in: Moslemische Revue 11 (67), 1991, 117-121
- Theological annotations to the adolescents' representations of God, in: JET 4, 1991, 73-80
- Interkulturelle Erziehung im Blick auf den Islam, in: RpB 28/1991, 17-40 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 231-253
- Gotteslästerung oder Freiheit der Kunst? Religiöse Empörungen in säkularer Gesellschaft, in: ZRGG 43, 1991, 345-359 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 254-269
- »Sagt nicht: ‚Drei!’« (Sure 4,171) - Zur Faszination der Einzigkeit Gottes im Islam, in: StdZ Bd. 209, Jg. 116, 1991, 199-212 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 153-167 (niederl. Übers.: Monotheism in Christendom en Islam, in: Streven 58, 1991, 963-977)
- Wir glauben an den einen Gott, in: Moslemische Revue 10 (66), 1990, 152-156
- Sicherheitsdenken in der Religion, in: KatBl 115, 1990, 674-684
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10657
- Das Heil des Menschen im Islam, in: GuL 63, 1990, 293-304
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=26197
- Muslime und Christen in säkularer Gesellschaft, in: Aktuelle Fragen. Zeitschrift für christlich-islamische Begegnung 9, 1989, 68-75; fortges. in: Moslemische Revue 10 (66), 1990, 21-26
- Caritas als Grundvollzug der Kirche, in: Caritas 90, 1989, 532-542
- Die Hinwendung Gottes zu den Menschen in Bibel und Koran, in: US 43, 1988, 229-238
- Die Religion der Schüler: Islam, in: Aktuelle Fragen. Zeitschrift für christlich-islamische Begegnung 7, 1987, 137-141; 8, 1988, 10-19. 62-74; und in: Forum für interkulturelles Lernen in Schule & Sozialpädagogik, Nr. 3/4, Freiburg 1988, 128-158
- Die Rede Gottes an Mohammed und die Menschheit. Der Koran in neuer Übersetzung, in: StdZ Bd. 206, Jg. 113, 1988, 134-137
- Allah - ein kriegerischer Gott?, in: KatBl 113, 1988, 171-179 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 182-197
- Die Rede zu Gott im Koran, in: ZMR 72, 1988, 14-32 vgl.
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10935, 132-152
- Religionen und Weltanschauungen in der Umgebung des Christentums, in: KatBl 112, 1987, 398-402
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11060
- Dialog mit den Religionen, in: KatBl 112, 1987, 334 f
- Die Glaubwürdigkeit des Glaubens in Religionsbüchern der Grundschule, in: RpB 18, 1986, 76-98
- Tradition im Islam, in: Kairos 28, 1986, 75-97
- Reden von Gott - mit wem? gegen wen? Analyse eines Lernwegs im Katholischen Erwachsenen-Katechismus, in: RpB 17, 1986, 103-115 und in: rhs 19, 1986, 78-86
- Beschuldigungen Gottes in der Literatur, in: StdZ Bd. 203, Jg. 110, 1985, 755-766
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11061
- Abraham - ein »Muslim«: »Freund Gottes« und »Vorbild der Menschen«, in: ru 16, 1986, 10-15
- Berufung auf die Urkirche - wozu?, in: rhs 28, 1985, 2-10
- Die Täter des Bösen im Spektrum der Religionen, in: rhs 28, 1985, 164-170
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11066
- »Für Glaube kein Bedarf« - Hintergründe und Umgebungen der religiösen Indifferenz, in: KatBl 110, 1985, 486-498
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=18269
- Zwischen anthropomorphem Reden und Schweigen. Zur religiösen Sprachdidaktik Meister Eckharts, in: RpB 16/1985, 90-110
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=10654
- Naturwissenschaft und Glaube, in: KatBl 109, 1984, 406-418
- Jesus-Geschichten als phantastische Literatur, in: EvErz 35, 1983, 228-243
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11062
- Beten als symbolisches Handeln, in: rhs, 25, 1982, 203-217 (gemeinsam mit Konrad Hilpert; eigener Anteil: 209-217)
- Lessings »Ringparabel« - Zur Tragfähigkeit eines Modells, in: rhs 24, 1981, 311-323
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11113
- Der Glaube der Kirche und die Erfahrungen der Christen - Belastungen in Familie und Öffentlichkeit, in: ThQ 161, 1981, 115-130
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11878
- Umgangsformen beim Thema »Dreifaltigkeit«, in: rhs 24, 1981, 16-26
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11119: „Trinitarische Umgangs-formen“
- Die Rolle »Gott«, in: EvErz 32, 1980, 128-137
- Die Könige Israels im Schulbibelformat, in: RpB 4/1979, 86-115
- Stationen einer Textbekanntschaft. Jer 17,12-18, in: KatBl 105, 1980, 598-605
- »Messias« und »Neuer Bund« in der »Bibel für die Grundschule«, in: KatBl 105, 1980, 444-446
- »Laß die heilgen Parabolen …« Zu einem Gedicht von Heinrich Heine, in: KatBl 105, 1980, 182 f
- Die jahwistische Urgeschichte vor dem Hintergrund der nicht gewählten Möglichkeiten, in: rhs 21, 1978, 150-160
- Verlegenheiten und Taktik bei der Behandlung von Mythen, in: rhs 21, 1978, 23-31
- Etwas wird behandelt. Inhalt und Interaktion im Unterrichtsgespräch, in: KatBl 103, 1978, 139-148
- Biblische Fiktionalität und Wahrheit, in: RpB 1/1978, 104-133
- Literarische Kommunikation: Kafka, Das nächste Dorf - Hebr 11,8-10, in: KatBl 102, 1977, 724-734
- Das Verhältnis von Erfahrung und Glaube - erörtert am Thema »Auferstehung«, in: rhs 20, 1977, 43-51
- Glaubensinterpretation als Generationsproblem, in: rhs 19, 1976, 231-239
- »Narrative« Geborgenheit in einer problematisierten Welt?, in: KatBl 101, 1976, 731-735
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11877
- Die Aufgabe des Religionsunterrichts: Aufbau einer religiösen Verständigungsfähigkeit, in: KatBl 101, 1976, 489-503
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11588: Aufbau einer religiösen Verständigungsfähigkeit - die Aufgabe des Religionsunterrichts:
- Die Textgestalt als Symptom, in: rhs 18, 1975, 110-120
- Gewißheit und Zweifel - in religionspädagogischem Interesse betrachtet, in: KatBl 100, 1975, 5-17
- Religionskritik als Sprachanalyse, in: rhs 17, 1974, 77-87
- Barrieren der Kommunikation im religiösen Bereich, in: KatBl 98, 1973, 653-663
- »… im Grunde harmlos« - Jesus in Peter Handkes »Lebensbeschreibung«. Didaktische und methodische Überlegungen zur Textinterpretation, in: KatBl 98, 1973, Materialdienst 25, 1-7
- Glauben im Wandel gesellschaftlicher und weltanschaulicher Voraussetzungen, in: forum E 26, 1973, 96-99
- Probleme der Lernzielbestimmung zur Behandlung nichtchristlicher Religionen, in: rhs 15, 1972, 231-242
- Zur politischen Dimension des Religionsunterrichts, in: KatBl 97, 1972, 651-662
- Erziehung zum Fragen als Aufgabe des Religionsunterrichts, in: forum E 25, 1972, 75-78
- Moral als Sprachproblem. Zur Ethik in der Sekundarstufe II, in: KatBl 96, 1971, 658-667
- Die Frage nach Jesus in literarischer Verfremdung. Gedichtbetrachung im Religionsunterricht. Joseph von Eichendorff, Weihnachten - Peter Huchel, Weihnachtslied, in: rhs 14, 1971, 159-166
- Die Dreifaltigkeit Gottes - ein Unterrichtsthema zum christlichen Menschenbild, in: rhs 12, 1969, 211-219
- Die Prophetie Israels. Eine didaktische Rechtfertigung, in: rhs 13, 1970, 140-147 (falsche Autorangabe, berichtigt 526)
- Geschichtliche Bedingtheit der Sprache als Thema des Religionsunterrichts, in: rhs 10, 1967, 121-126
- »Glauben« unter der Forderung schulischer Sachlichkeit, in: rhs 11, 1968, 50-59
- Ethische Bildung im Deutschunterricht?, in: rhs 10, 1967, 43-49
- drk = potentia?, in: BZ 2, 1958, 291-294
5. Zeitungsartikel u. Ä.
- A crítica de Freud à religião. Entrevista com Hans Zirker, in: Revista IHU On-Line (Instituto Humanitas Unisinos) 207, Ano 6, 4.12.2006, 3-6
- www.ihuonline.unisinos.br/uploads/edicoes/1165256946.3pdf.pdf
- Muslim-Markt-Interview: muslim-markt.de/interview/2005/zirker.htm
- Islam-Lexikon. Folge 1-20, in: Der Dom. Kirchenzeitung für das Erzbistum Paderborn, Nr. 45 (11.11.2001) - 50, (15.12.2001), Nr. 1 (6.1.2002) - 15 (7.4.2002), jeweils S. 14
- unter dem Titel »Islam in 20 Miniaturen«
- http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/DocumentServlet?id=11532
- Moscheen in unseren Städten - ein Anstoß?, in: impulse aus der Hauptabteilung Schule und Hochschule des Erzbistums Köln, Nr. 27, 3. Quartal 1993, 2 f
- »Fundamentalismus« - ein modischer Begriff oder mehr?, in: Im Blickpunkt (Mitteilungen der Kirchlichen Arbeitsstelle für Fernstudien. Theologie im Fernkurs bei der Domschule Würzburg e.V.) 3/1991, 1-3
- Sprache als Gestalt der Erfahrung, in: im Gespräch - Diskussionsforum für politische und gesellschaftliche Probleme […], hg. von der Konrad-Adenauer-Stiftung 3/1985, 3-5
6. Bibliographie
- Religionspädagogische Buchpublikationen 1980-1985, in: RpB 17, 1986, 184-194
7. Ausgewählte Rezensionen
- Nicolai Sinai, Fortschreibung und Auslegung. Studien zur frühen Koraninterpretation. Wiesbaden 2009, in: ThLZ 135, 2010, 415-417
- Klaus Schreiner (Hg.), Heilige Kriege. Religiöse Begründungen militärischer Gewaltanwendung: Judentum, Christentum und Islam im Vergleich. München 2009, in: ThLZ 134, 2009, 1315-1317
- Tilman Nagel: Mohammed. Leben und Legende, München: Oldenbourg 2008, in: ThLZ 134, 2009, 929-931
- Felix Körner: Kirche im Angesicht des Islam. Theologie des interreligiösen Zeugnisses, Stuttgart 2008, in: ThRv 105, 2009, 424-427
- Bernhard Greiner / Hermann Janowski (Hg.), Opfere deinen Sohn! Das Isaak-Opfer in Judentum, Christentum und Islam, Tübingen 2007, in: ThRv 105, 2009, 25-27
- Abdullah Saeed, Interpreting the Qur’ân. Towards a Contemporary Approach, Abingdon 2006, in: Journal of Semitic Studies 53, 2008, 376-378
- Encyclopaedia of the Qur’ân, hg. von Jane Dammen McAuliffe, Bd. 1: A-D, Leiden 2001, in: ThRv 98, 2002, 201-204
- Udo Tworuschka (Hg.), Heilige Schriften. Darmstadt 2000, in: ZMR 86, 2002, 158-160
- Zum Verhältnis von Christentum und Islam, in: ThRv 98, 2002, 195-202:
- Andreas Bsteh / Seyed M. Mirdamadi (Hg.), Gerechtigkeit in den internationalen und interreligiösen Beziehungen in islamischer und christlicher Perspektive, Mödling 1997
- Andreas Bsteh / Seyed M. Mirdamadi (Hg.), Werte - Rechte - Pflichten. Grundfragen einer gerechten Ordnung des Zusammenlebens in christlicher und islamischer Sicht, Mödling: St. Gabriel 2001
- Klaus Kienzler / Gerda Riedl / Markus Schiefer Ferrari (Hg.), Islam und Christentum. Religion im Gespräch, Münster: Lit 2001
- Siegfried Raeder, Der Islam und das Christentum. Eine historische und theologische Einführung, Neukirchen-Vluyn 2000
- Harald Suermann (Hg.), Zwischen Halbmond und Davidsstern. Christliche Theologie in Palästina heute, Freiburg 2001
- Jacques Waardenburg (Hg.), Muslim-Christian perceptions of dialogue today. Experiences and expectations, Leuven 2000
- Navid Kermani, Gott ist schön. Das ästhetische Erleben des Koran. München 1999, in: ThRv 96, 2000, 144-147
- Heinz Robert Schlette (Hg.), Religionskritik in interkultureller und interreligiöser Sicht. Do-kumentation des Symposiums des Graduiertenkollegs »Interkulturelle religiöse bzw. religionsgeschichtliche Studien« vom 20. - 23.11.1996 an der Universität Bonn, Bonn 1998, in: ThRv 95, 1999, 108-110
- Hartmut Bobzin, Der Koran im Zeitalter der Reformation. Studien zur Frühgeschichte der Arabistik und Islamkunde in Europa. Beirut / Stuttgart 1995, in: ThRv 93, 1997, 301-304
- Johannes Schwartländer (Hg.), Freiheit der Religion. Christentum und Islam unter dem Anspruch der Menschrechte, Mainz 1993, in: ThRv 91, 1995, 70-72
- Adel Theodor Khoury / Ludwig Hagemann / Peter Heine, Islam-Lexikon. Geschichte, Ideen, Gestalten, Freiburg 1991), in: StdZ Bd. 210, Jg. 117, 1992, 59-62: Unser Verhältnis zum Islam im Spiegel eines Lexikons
- Franz König / Hans Waldenfels (Hg.), Lexikon der Religionen, Freiburg 1987, in: ZRGG 40, 1988, 371-373
- Udo Tworuschka, Analyse der evangelischen Religionsbücher zum Thema Islam, und: Monika Tworuschka, Analyse der Geschichtsbücher zum Thema Islam, Braunschweig 1986: in: ZRGG 39, 1987, 178-180
- Der Glaube an Gott - religionspädagogisch erörtert, in: RpB 17, 1986, 91-102
- Helmut Diehl, Atheismus im Religionsuntericht. Eine didaktische Analyse von Unter-richtsmedien 1950 - 1978, Frankfurt a. M. 1982
- Alfred Weiss, Die Gottesfrage als religionspädagogisches Problem, Frankfurt a. M. 1983
- Roswita Guist, Die religionspädagogische Vertretbarkeit der biblischen Vaterfigut. Zum Problem der Gottesvorstellung, Frankfurt a. M. 1981
- Helmut Hollenstein, Der schülerorientierte Bibelunterricht am Beispiel der Theodizeefrage, Aachen 1984
- Eugen Drewermann, Tiefenpsychologie und Exegese, Bd. 1, Olten / Freiburg 1984, in: ThRv 81, 1985, 215-218
8. Schriftleitung
- Religionspädagogische Beiträge 1 / 1978 - 20 / 1987
