Personensuche

Personensuche

Bitte geben Sie den Namen der gesuchten Person ein.

Es wurde 1 Person gefunden.

Prof. i.R. Dr. Rupprecht S. Baur

Geisteswissenschaften/DaZ/DaF

Anschrift
Universitätsstr. 12
45117 Essen
Raum
R12 R03 B45
Telefon
+49 201 183 7684
Telefax
+49 201 183 3959
E-Mail
rupprecht.baur@uni-due.de
Webseite
http://www.uni-due.de/daz-daf/
Sprechzeiten
nur nach Vereinbarung; Anmeldung per E-Mail erforderlich

Funktionen

  • Universitätsprofessor/in em./i.R., Deutsch als Zweit-/Fremdsprache

Die folgenden Publikationen sind in der Online-Universitätsbibliographie der Universität Duisburg-Essen verzeichnet. Weitere Informationen finden Sie gegebenenfalls auch auf den persönlichen Webseiten der Person.

    Artikel in Zeitschriften

  • Baur, Rupprecht S.; Ossenberg, Stefan
    „Das sind doch alles Jugoslawen" : Heterostereotype der Deutschen zu Bosniern, Kroaten und Serben
    In: GEM (Germanistica Euromediterrae): internationale Zeitschrift für euromediterrane Germanistik Jg. 1 (2019) S. 215 - 234
    ISSN: 2671-0862
  • Baur, Rupprecht S.; Ossenberg, Stefan; Smailagić, Vedad
    Bosnische und deutsche ethnische Stereotype im Vergleich
    In: Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis / Studia Germanistica Jg. 22 (2018) S. 17 - 33
    ISSN: 1803-408X
    Online Volltext (Open Access)
  • Baur, Rupprecht
    Die Mehrsprachigkeit von Migrant*innen : Gesellschaftliche Realität und bildungspolitische Aufgabe
    In: Unikate: Berichte aus Forschung und Lehre (2016) Nr. 49: Mehrsprachigkeit im Ruhrgebiet : Vielfältig und doch individuell, S. 10 - 15
    ISBN: 978-3-934359-49-9 ISSN: 0944-6060; 1869-3881
    Online Volltext: dx.doi.org/ Online Volltext (Open Access)
  • Ossenberg, Stefan; Baur, Rupprecht S.
    Wie kommen wir an die Bilder in unseren Köpfen? : Zur Methodologie einer interkulturell anwendbaren Stereotypenerhebung
    In: Linguistik Online Jg. 79 (2016) Nr. 5, S. 29 - 37
    ISSN: 1615-3014
    Online Volltext: dx.doi.org/
  • Baur, Rupprecht S.
    Pioniere für den Erwerb der deutschen Sprache : Deutsch als Zweit- und Fremdsprache an der UDE
    In: Unikate : Berichte aus Forschung und Lehre (2010) Nr. 38: Geistes-, Gesellschaftswissenschaften: Beiträge zur "Ruhr 2010", S. 82 - 93
    ISSN: 0941-746X; 0944-6060
    Online Volltext: dx.doi.org/ Online Volltext; Online Volltext (Open Access)
  • Baur, Rupprecht S.; Goggin, M.A., Melanie
    Sprachfähigkeiten prüfen
    In: Deutschunterricht : Zeitschrift für den Deutschunterricht in Sek. I und Sek. II. (2010) Nr. 6, S. 28 - 31
    ISSN: 0012-1460
  • Baur, Rupprecht S.
    Lehrkräfte mit Migrationshintergrund. Mehrsprachige Schüler, einsprachige Lehrer?
    In: Schule NRW: Amtsblatt des Ministeriums für Schule und Weiterbildung Jg. 79 (2007) Nr. 7, S. 338 - 340
    ISSN: 1615-309X
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    "Du hast ja 'nen Vogel!" : Phraseologie und Gesten in der Alltagssprache
    In: Essener Unikate: Berichte aus Forschung und Lehre (2005) Nr. 26 : Geisteswissenschaften – Germanistik: Arbeit an/in der Kultur, S. 68 - 75
    ISSN: 1869-3881
    Online Volltext (Open Access)
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Ostermann, Torsten; Schroeder, Christoph
    "Was sprecht ihr vornehmlich zu Hause?" : Zur Erhebung sprachbezogener Daten
    In: Essener Unikate: Berichte aus Forschung und Lehre (2004) Nr. Heft : 24 :Bildungswissenschaften – Bildungsforschung nach PISA, S. 96 - 106
    ISSN: 1869-3881
    Online Volltext (Open Access)
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Missverständnisse und Tabus als Beispiel für Interkulturelle Kommunikation zwischen Deutschen und Russen
    In: ELiSe - Essener Linguistische Skripte - elektronisch Jg. 4 (2004) Nr. 2, S. 101 - 112
    ISSN: 1617-5425
    Online Volltext
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Huber, Emel; Ostermann, Torsten; Schroeder, Christoph
    Was Kinder sprechen! Überlegungen zu einer Sprachenerhebung an Essener Grundschulen (Projektgruppe SPREEG)
    In: ELiSe - Essener Linguistische Skripte - elektronisch Jg. 1 (2001) Nr. 2, S. 75 - 89
    ISSN: 1617-5425
    Online Volltext
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Wenderott, Claus
    Bilinguales Lehren und Lernen - für einen zeitgemäßen Unterricht Deutsch als Fremdsprache in Russland
    In: Zeitschrift für Fremdsprachenforschung : ZFF Jg. 11 (2000) Nr. 1, S. 103 - 124
    ISSN: 0939-7299; 0939-7299
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Ostermann, Torsten
    "Schule in Kielce sucht Austauschpartner" : sprachliches Lernen in europäischen Schulkontakten als Aufgabe der Mehrsprachigkeitsdidaktik und der Sprachenpolitik
    In: Zielsprache Deutsch Jg. 30 (1999) Nr. 4, S. 148 - 161
    ISSN: 0341-5864
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Begegnung mit Sprachen - Reform oder Konkurs
    In: Wege zur Mehrsprachigkeit : Informationen zu Projekten des sprachlichen und interkulturellen Lernens (1999) Nr. 4, S. 25 - 34
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Weiss, Ewald
    Deutschlehrerausbildung in Europa - der europäische Deutschlehrer: Aspekte einer grenzüberschreitenden Ausbildung
    In: NM : neusprachliche Mitteilungen aus Wissenschaft und Praxis Jg. 52 (1999) Nr. 1, S. 9 - 17
    ISSN: 0028-3983
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Internationalisierung der Lehrerausbildung
    In: Wege zur Mehrsprachigkeit : Informationen zu Projekten des sprachlichen und interkulturellen Lernens (1999) Nr. 4, S. 14 - 24
  • Chlosta, Christoph; Baur, Micheline; Baur, Rupprecht S.
    "Holzauge sei wachsam!" Phraseogesten als Gegenstand der Forschung
    In: Proverbium - Yearbook of International Proverb Scholarship Jg. 14 (1997) Nr. 1, S. 59 - 82
    ISSN: 0743-782X
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Sprichwörter-Minimum für den Deutschunterricht
    In: Das Wort Jg. 1997/12 (1997) S. 243 - 266
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Grzybek, Peter
    Das Projekt 'Sprichwörter-Minima im Deutschen und im Kroatischen': What is worth doing - do it well!
    In: Muttersprache : Vierteljahresschrift für deutsche Sprache Jg. 106 (1996) Nr. 2, S. 162 - 179
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Sprichwörter: ein Problem für Fremdsprachenlehrer wie -lerner?!
    In: Deutsch als Fremdsprache : Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Deutschunterrichts für Ausländer Jg. 33 (1996) Nr. 2, S. 91 - 102
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Welche Übung macht den Meister? : Von der Sprichwortforschung zur Sprichwortdidaktik
    In: Fremdsprache Deutsch : Zeitschrift für die Praxis des Deutschunterrichts Jg. 2 (1996) Nr. 15, S. 17 - 24
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Grzybek, Peter
    Verbale und nonverbale Phraseologie
    In: Niederdeutsches Wort (1995) Nr. 35: Well schriff - de bliff! Festgabe für Irmgard Simon zum 80. Geburtstag am 6. Oktober 1995, S. 3 - 29
    ISSN: 0078-0545
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Grzybek, Peter
    Perspektiven einer empirischen Parömiologie (Sprichwortforschung)
    In: Zeitschrift für empirische Textforschung : Zet (1994) Nr. 1, S. 94 - 98
  • Baur, Rupprecht S.
    Zur neueren deutschen Lyrik
    In: Kolo Jg. 8/9 (1968) S. 182 - 194
  • Baur, Rupprecht S.
    Marin Drzic - Miroslav Krleza - Marijan Matkovic
    In: Spekulum 1 (1967) S. 20 - 21

    • Beiträge in Sammelwerken und Tagungsbänden

  • Baur, Rupprecht S.; Ossenberg, Stefan
    Almanlar "çalişkan", Türkler "rahat" mı? : Alman-türk kalıpyargilari: Anket verilerinden külerlerarasi eğitime
    In: Proceedings of international Contemporary educational research congress / International Contemporary Educational Research Congress / Uluslararası Çağdaş Eğitim Araştırmaları Kongresi / Internationaler Kongress Zeitgenössischer Pädagogischer Forschung, 29. September – 2. Oktober 2016, Muğla, Türkei / Dellal Akpınar, Nevide; Yokuş, Hamit (Hrsg.) 2017, S. 15 - 24
    Online Volltext
  • Mashkovskaya, Anna; Baur, Rupprecht S.
    C-Tests für erwachsene Erst- und ZweitsprachsprecherInnen : Screening der (schrift-)sprachlichen Kompetenzen von Lehramtsstudierenden
    In: Schriftsprachliche Kompetenzen von Lehramtsstudierenden in der Studieneingangsphase: eine empirische Untersuchung / Bremerich-Vos, Albert; Scholten-Akoun, Dirk (Hrsg.) 2016, S. 191 - 212
    ISBN: 978-3-8340-1631-7; 3-8340-1631-4
  • Mashkovskaya, Anna; Baur, Rupprecht S.
    Ergebnisse und Diskussion der C-Tests
    In: Schriftsprachliche Kompetenzen von Lehramtsstudierenden in der Studieneingangsphase: eine empirische Untersuchung / Bremerich-Vos, Albert; Scholten-Akoun, Dirk (Hrsg.) 2016, S. 213 - 232
    ISBN: 978-3-8340-1631-7; 3-8340-1631-4
  • Baur, Rupprecht S.; Ossenberg, Stefan
    Zur Verbindung von Stereotypen und Komik am Beispiel deutsch-russischer und deutsch-türkischer Witze
    In: (Un)Komische Wirklichkeiten: Komik und Satire in (Post-)Migrations- und Kulturkontexten / Leontyi, Halyna (Hrsg.) 2016, S. 207 - 216
    ISBN: 978-3-658-11421-3; 978-3-658-11422-0
    Online Volltext: dx.doi.org/
  • Baur, Rupprecht S.; Ossenberg, Stefan; Zarudko, Marina
    Deutsche und russische Stereotypen im Vergleich : Zur Erforschung von nationalen Bildern in unseren Köpfen
    In: Vielfalt, Variation und Stellung der deutschen Sprache / Schneider-Wiejowski, Karina; Kellermeier-Rehbein, Birte; Haselhuber, Jakob (Hrsg.) 2013, S. 549 - 562
    ISBN: 978-3-11-030930-0
    Online Volltext: dx.doi.org/
  • Baur, Rupprecht S.; Okonska, Dorota; Schäfer, Andrea; Roll, Heike
    Sprache im Farbenrausch -Sprachförderung und Mehrsprachigkeit im Rahmen des Projekts Sprache durch Kunst
    In: Deutsch als Zweitsprache: Beiträge zur durchgängigen Sprachbildung : Beiträge aus dem 8. Workshop "Kinder mit Migrationshintergrund", 2012 / Decker-Ernst, Yvonne; Oomen-Welke, Ingelore (Hrsg.) 2013, S. 249 - 270
    ISBN: 978-3-12-688060-2
  • Scholten-Akoun, Dirk; Baur, Rupprecht S.; Mashkovskaya, Anna
    Der C-Test als ein Instrument zur Messung der Schriftsprachkompetenzen von Lehramtsstudierenden : eine Studie
    In: Sprachstand erheben - Spracherwerb erforschen: Beiträge aus dem 6. Workshop "Kinder mit Migrationshintergrund" / Workshop "Kinder mit Migrationshintergrund," 6, 2010, Jena / Ahrenholz, Bernt (Hrsg.) 2012, S. 307 - 330
    ISBN: 978-3-12-688014-5
  • Baur, Rupprecht S.; Schäfer, Andrea
    Das Projekt Sprache durch Kunst
    In: "Vieles ist sehr ähnlich": individuelle und gesellschaftliche Mehrsprachigkeit als bildungspolitische Aufgabe / Baur, Rupprecht S.; Hufeisen, Britta (Hrsg.) 2011, S. 137 - 152
    ISBN: 978-3-8340-0862-6
  • Baur, Rupprecht S.; Mamporija, Irina; Schymiczek, Nelly
    Fachunterricht in deutscher Sprache an russischen Hochschulen
    In: Die deutsche Sprache in Russland: Geschichte, Gegenwart, Zukunftsperspektiven / Ammon, Ulrich; Kemper, Dirk (Hrsg.) 2011, S. 159 - 173
    ISBN: 978-3-86205-103-8
  • Baur, Rupprecht S.; Schäfer, Andrea
    Der Faktor „Lehren" im Bedingungsgefüge des DaZ-Unterrichts
    In: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: ein internationales Handbuch. 2 / Krumm, Hans-Jürgen (Hrsg.) 2010, S. 1073 - 1085
    ISBN: 978-3-11-020508-4; 978-3-11-024025-2
  • Baur, Rupprecht S.; Schäfer, Andrea
    Deutsch als Zweitsprache in Fort- und Weiterbildung
    In: Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: ein internationales Handbuch. 2 2010, S. 1357 - 1363
    ISBN: 978-3-11-020508-4; 978-3-11-024025-2
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Sprachlernvoraussetzungen: Nachbar- und Herkunftssprachen
    In: Handbuch Fremdsprachendidaktik / Hallet, Wolfgang; Königs, Frank G. (Hrsg.) 2010, S. 245 - 248
    ISBN: 978-3-7800-1053-7
  • Chlosta, Christoph; Schäfer, Andrea; Baur, Rupprecht S.
    Fehleranalyse
    In: Deutsch als Zweitsprache / Ahrenholz, Bernt; Oomen-Welke, Ingelore (Hrsg.) 2008, S. 265 - 279
    ISBN: 978-3-8340-0508-3
  • Baur, Rupprecht S.; Goggin, Melanie
    Screening – Diagnose – Förderung: Der C-Test im Bereich DaZ
    In: Deutsch als Zweitsprache: Vorausetzungen und Konzepte für die Förderung von Kindern und Jugendlichen mit Migrationshintgergrund / Ahrenholz, Bernt (Hrsg.) 2007, S. 95 - 110
    ISBN: 978-3-931240-43-1
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Nickel, Aneta
    Spätaussiedler - Identität und Sprache
    In: Kritik und Phrase: Festschrift für Wolfgang Eismann zum 65. Geburtstag / Deutschmann, Peter (Hrsg.) 2007, S. 459 - 470
    ISBN: 978-3-7069-0457-5
  • Baur, Rupprecht S.; Grotjahn, Rüdiger; Goggin, Melanie
    Der C-Test als Instrument der Sprachstandserhebung und Sprachförderun
    In: Fremdsprachenlernen und Fremdsprachenforschung: Kompetenzen, Standards, Lernformen, Evaluation: Festschrift für Helmut Johannes Vollmer / Timm, Johannes- Peter (Hrsg.) 2006, S. 389 - 406
    ISBN: 3-8233-6235-6; 978-3-8233-6235-7
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Spettmann (siehe Goggin), Melanie
    Bericht der Arbeitsgruppe 4: Lehren, Lernen, Beurteilen
    In: Deutsch als Fremdsprache in Europa: 3. Jahresbericht des Comenius-Netzwerks “DAF-SÜDOST” / Schäffer, Dagmar (Hrsg.) 2005, S. 91 - 108
  • Baur, Rupprecht S.; Ostermann, Torsten; Chlosta, Christoph
    Der weite Weg von der Mehrsprachigkeit zur Sprachförderung
    In: Migrationsforschung und Interkulturelle Pädagogik: aktuelle Entwicklungen in Theorie, Empirie und Praxis: Ursula Boos-Nünning zum 60. Geburtstag / Karakasoglu, Yasemin; Lüddecke, Julian (Hrsg.) 2004, S. 161 - 170
    ISBN: 3-8309-1419-9
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Ostermann, Torsten
    Internationalisierung und interkulturelles Lernen als Bestandteil der Lehrerausbildung in NRW
    In: Interkulturelle Erziehung in Kita und Schule / Fraktion Bündnis 90/Die Grünen Landtag Nordrhein-Westfalen, Arbeitskreise 3. 4. und 6-40002 Düsseldorf (Hrsg.) 2002, S. 6 - 13
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Ostermann, Torsten
    Internationalisierung und interkulturelles Lernen als Bestandteil der Lehrerausbildung in NRW
    In: Europäisches Jahr der Sprachen: Mehrsprachigkeit in Europa ; [Beiträge der 29. Jahrestagung DaF in Kiel] / Wolff, Armin; Lange, Hartmut (Hrsg.) 2002, S. 266 - 280
    ISBN: 3-88246-230-2
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Wenderott, Claus
    Bilingualer Unterricht in Russland - ein konkretes Beispiel zur Förderung des Deutschen
    In: Sprachförderung: Schlüssel auswärtiger Kulturpolitik / Ammon, Ulrich (Hrsg.) 2000, S. 83 - 91
    ISBN: 3-631-36259-5
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Deutsch im europäischen Kontakt als Aufgabe der Lehrerbildung
    In: Sprache - Kultur - Politik / Wolff, Armin; Tanzer, Harald (Hrsg.) 2000, S. 101 - 124
    ISBN: 3-88246-208-6
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Weiss, Ewald
    "Warum in die Ferne reisen, ..." : Chancen und Probleme einer deutsch-niederländischen DeutschlehrerInnenausbildung
    In: Deutsch und andere Fremdsprachen - international: Länderberichte, sprachenpolitische Analysen, Anregungen / Raasch, Albert (Hrsg.) 1999, S. 157 - 185
    ISBN: 90-420-0445-2
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Weiss, Ewald
    Bestandteile des Curriculums einer Deutschlehrerausbildung in den Niederlanden
    In: Deutsch und andere Fremdsprachen - international: Länderberichte, sprachenpolitische Analysen, Anregungen / Raasch, Albert (Hrsg.) 1999, S. 149 - 156
    ISBN: 90-420-0445-2
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Grenzüberschreitende Deutschlehrerausbildung zwischen Nordrhein-Westfalen und den Niederlanden
    In: Grenzenlos - durch Sprachen. Dossier 'Beispiele guter Praxis'. Zum Kongress 'Die Sprachen unserer Nachbarn - unsere Sprachen', Wien 1998 / Raasch, Albert (Hrsg.) 1998, S. 29 - 36
  • Baur, Micheline; Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Ras le bol = Mir steht's bis hier? : Phraseologesten im Französischen und Deutschen
    In: "Das geht auf keine Kuhhaut" - Arbeitsfelder der Phraseologie / Hartmann, Dietrich (Hrsg.) 1998, S. 1 - 35
    ISBN: 3-8196-0561-4
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Sprichwörter in Lehrwerken DaF
    In: Sprache und Kultur der Rußlanddeutschen / Baur, Rupprecht S.; Stupina, Tatjana; Minor, Alexandr; Salkova, Vera E. (Hrsg.) 1998, S. 143 - 181
  • Chlosta, Christoph; Baur, Rupprecht S.; Salkova, Vera E.
    Zur Frage der Untersuchung der Phraseologismen der Wolgadeutschen
    In: Sprache und Kultur der Rußlanddeutschen / Baur, Rupprecht S.; Stupina, Tatjana; Minor, Alexandr; Salkova, Vera E. (Hrsg.) 1998, S. 104 - 142
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Salkova, Vera E.
    "Uff deitsch gehts krächtig, po russke nie allmächtig" : zu einem Forschungsprojekt 'Phraseologie und Parömiologie' der Wolgadeutschen
    In: Von der Einwortmetapher zur Satzmetapher / Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph (Hrsg.) 1995, S. 1 - 37
    ISBN: 3-8196-0410-3
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph
    Kennen Kinder heute noch Sprichwörter? Überlegungen zur Altersgrenze in Arbeiten zur empirischen Parömiologie
    In: Sprachbilder zwischen Theorie und Praxis / Chlosta, Christoph; Grzybek, Peter; Piirainen, Elisabeth (Hrsg.) 1994, S. 1 - 30
    ISBN: 3-8196-0325-5
  • Baur, Rupprecht S.
    Übersetzungsprobleme in der Lyrik Viktor Vidas
    In: Slavistische Studien zum VI. Internationalen Slavistenkongreß, Prag 1968 / Koschmieder, Erwin; Braun, Maximilian (Hrsg.) 1968, S. 301 - 313
    Online Volltext

    • Bücher/Sammelwerke/Tagungsbände

  • Baur, Rupprecht S.; Hufeisen, Britta (Hrsg.)
    "Vieles ist sehr ähnlich" : individuelle und gesellschaftliche Mehrsprachigkeit als bildungspolitische Aufgabe
    Baltmannsweiler (2011) 285 S. : Ill., graph. Darst.
    (Mehrsprachigkeit und multiples Sprachenlernen ; 6)
    ISBN: 978-3-8340-0862-6
  • Andreas, Torsten; Baake, Heike; Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Goggin, Melanie; Heinemann, Tanja; Hoppe, Henriette; Niebuhr-Siebert, Sandra; Yelegen, Duygu
    Fördermaterialien für Deutsch als Zweitsprache : mit Cornelsen C-Test ; [5/6]
    Berlin (2011)
    ISBN: 978-3-06-062775-2
  • Baur, Rupprecht S.; Scholten-Akoun, Dirk (Hrsg.)
    Deutsch als Zweitsprache in der Lehrerausbildung : Bedarf – Umsetzung – Perspektiven : Dokumentation der Fachtagungen zur Situation in Deutschland und in Nordrhein-Westfalen am 10. und 11. Dezember 2009
    Essen (2010)
    Online Volltext
  • Erina, Elizaveta M.; Baur, Rupprecht S.; Salkova, Vera E.; Chlosta, Christoph (Hrsg.)
    Poslovicy i potovorki nemcev povolž'ja : Sprichwörter und Redewendungen der Wolga-Deutschen
    Moskva (2001)
    ISBN: 5-7834-0062-9
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Krekeler, Christian; Wenderott, Claus
    Die unbekannten Deutschen : ein Lese- und Arbeitsbuch zu Geschichte, Sprache und Integration rußlanddeutscher Aussiedler
    Baltmannsweiler (1999) 183 S.
    ISBN: 3-89676-208-7
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph; Piirainen, Elisabeth (Hrsg.)
    Wörter in Bildern - Bilder in Wörtern : Beiträge zur Phraseologie und Sprichwortforschung aus dem Westfälischen Arbeitskreis
    Baltmannsweiler (1999) 455 S.
    (Phraseologie und Parömiologie ; 1)
    ISBN: 3-89676-172-2
  • Baur, Rupprecht S.; Bäcker, Iris; Chlosta, Christoph; Homernik, Barbara; Meder, Georg
    Biologie heute : Zusatzmaterialien für Schüler mit Russisch als Ausgangssprache
    Hannover (1997)
  • Baur, Rupprecht S.; Bäcker, Iris; Chlosta, Christoph; Endell, Angelika; Meder, Georg
    Mit dem Sprachschlüssel arbeiten : Lernhilfen für Aussiedler
    Essen (1996)
  • Baur, Rupprecht S.; Chlosta, Christoph (Hrsg.)
    Von der Einwortmetapher zur Satzmetapher: Akten des Westfälischen Arbeitskreises Phraseologie/Parömiologie ; 1994/95
    Bochum (1995) XX, 354 S.
    (Studien zur Phraseologie und Parömiologie ; 6)
    ISBN: 3-8196-0410-3

    • Lexikoneinträge

  • Baur, Rupprecht S.; Ossenberg, M.A., Stefan; Churbanova, Natalia
    Deutsche und russische Stereotype im Vergleich
    In: Handbuch des Russischen in Deutschland: Migration - Mehrsprachigkeit - Spracherwerb / Witzlack-Makarevich, Kai; Wulff, Nadja (Hrsg.) 2017, S. 61 - 80
    ISBN: 978-3-7329-0227-9

    • Vorträge

  • Baur, Rupprecht S.; Ossenberg, Stefan;
    Deutsche und kroatische Stereotype im Vergleich
    Gastvorlesungen der Professoren von der Universität Duisburg-Essen Fakultät für Geisteswissenschaften - Institut für Deutsch als Zweit- & Fremdsprache, 2.5.2018, Essen,
    Zadar (2018)
    Online Volltext
  • Ossenberg, M.A., Stefan; Baur, Rupprecht S.;
    Deutsche und türkische Stereotype im Vergleich II : Workshop
    Workshop Marmara-Universität, Mai 2015, Istanbul, Türkei,
    Istanbul (2015)
  • Ossenberg, M.A., Stefan; Baur, Rupprecht S.;
    Pünktlich, ordentlich und bürokratisch – Familiengebunden, fanatisch und gute Soldaten? : Deutsche und türkische Vorstellungen im Vergleich
    Abschlusstagung zum Forschungsprojekt "deutsch-türkische Stereotype im Vergleich" an der PH Ludwigsburg, Oktober 2015,
    Ludwigsburg (2015)
  • Ossenberg, M.A., Stefan; Baur, Rupprecht S.;
    Deutsche und Türkische Stereotype im Vergleich
    Forschungskolloqium DaZ/DaF, 11.11.2014,
    Essen (2014)
  • Ossenberg, M.A., Stefan; Baur, Rupprecht S.;
    Deutsche und türkische Stereotype im Vergleich
 I : Workshop
    Workshop Marmara-Universität, Oktober 2014, Istanbul, Türkei,
    Istanbul (2014)