Neuklassifikation chronischer Schmerzen für die ICD 11

Relevanz

Chronische Schmerzen betreffen weltweit etwa ein Fünftel der Bevölkerung, gehen mit erheblichem Leiden, Funktionseinschränkungen und hohen volkswirtschaftlichen Kosten einher. In der International Classification of Diseases (ICD-10) sind sie nicht adäquat repräsentiert. Dies ist von entscheidender Bedeutung, denn die ICD der Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist das zentrale, weltweit verwendete System zur Klassifikation von Krankheiten, Todesursachen und Kontakten mit dem Gesundheitssystem. Sie bildet damit die Grundlage für Gesundheitsstatistiken, öffentliche Gesundheitsplanung, Forschungsprioritäten und in vielen Ländern für Abrechnungs- und Leistungserbringung im Gesundheitswesen.
 

Welcome to the ICD Universe

Unter der wissenschaftlichen Koordination von Prof. Dr. Antonia Barke, Prof. Dr. Rolf-Detlef Treede und Prof. Winfried Rief erarbeitete eine internationale, interdisziplinäre Expert:innengruppe eine neue Systematik chronischer Schmerzen, die erstmals das biopsychosoziale Schmerzmodell in der ICD verankert. Die neue Klassifikation umfasst unter anderem chronische neuropathische Schmerzen, Schmerzen nach Verletzungen, Operationen oder Krebserkrankungen sowie die neu definierte Diagnose der chronischen primären Schmerzen.

Diese Erweiterungen haben weitreichende Konsequenzen für Versorgung, Forschung und Gesundheitspolitik. Die klaren, konsens- und evidenzbasierten Definitionen ermöglichen gezielte Forschungsprogramme zu Prävention und Behandlung, dienen als Grundlage für nationale und internationale Leitlinien und schaffen die Voraussetzungen für eine bessere Versorgung von Menschen mit chronischen Schmerzen.

Publikationen

Barke, A., Korwisi, B., Nilges, P., Rief, W. & Treede, R.-D. (2023). Alles anders? Chronische Schmerzen sind in der ICD-11 keine psychische Störung mehr! Psychotherapeutenjournal, 22(1),4–12. Verfügbar unter www.psychotherapeutenjournal.de/0AD61EBC7B7

Barke, A., Korwisi, B., Rief, W. (2022) Chronic Pain in the ICD-11: New Diagnoses that Clinical Psychologists Should Know About. Clinical Psychology in Europe 4, e9933. DOI: 10.32872/cpe.9933

Reneman, M.F., Selb, M., Korwisi, B., Barke, A., Escorpizo, R., Tu, S., Treede, R.-D. (2022) Towards Harmonizing the Concepts and Definitions of Pain in the World Health Organization’s Family of International Classifications. Pain. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002854

Korwisi, B., Barke, A., Rief, W., Treede, R.D., Kleinstäuber, M. (2022) Chronic pain in the 11th revision of the International Classification of Diseases – Users’ questions answered. PAIN. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002551

Korwisi, B., Barke, A., Treede, R.-D. (2021) The evidence- and consensus-based adaptation of the IASP CRPS diagnostic criteria to the ICD-11 category of chronic primary pain: A successful cooperation of the IASP with the WHO. PAIN. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002246

Schug, S.A., Lavand’homme, P., Barke, A., Korwisi, B., Rief, W., Treede, R.D. & The IASP Task Force for the Classification of Chronic Pain (2019) The IASP classification of chronic pain: Chronic postsurgical or post-traumatic pain. PAIN, 160, 45-52. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001413.

Nicholas, M., Vlaeyen, J.W.S., W. Rief, Barke, A., Aziz, Q., Benoliel, R., Cohen, M., Evers, S., Giamberardino, M.A., Goebel, A., Korwisi, B., Perrot, S., Svensson, P., Wang, S.J., Treede, R.D. & & The IASP Task Force for the Classification of Chronic Pain (2019) The IASP classification of chronic pain: Chronic primary pain. PAIN, 160, 28-37. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001390.

Benoliel, R., Evers, S., Svensson, P., Wang, S.-J., Barke, A., Korwisi, B., Rief, W., Treede, R.D. & The IASP Task Force for the Classification of Chronic Pain (2019) The IASP classification of chronic pain: Chronic headache and orofacial pain. PAIN, 160, 60-68. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001435.

Nugraha, B., Gutenbrunner, C., Barke, A., Karst, M., Korwisi, B., Schiller, J., Rief, W., Treede, R.D. & The IASP Task Force for the Classification of Chronic Pain (2019) The IASP classification of chronic pain: Functioning properties of chronic pain. PAIN, 160, 88-94. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001433.

Perrot, S., Cohen, M., Barke, A., Korwisi, B., Rief, W., Treede, R.D. & The IASP Task Force for the Classification of Chronic Pain (2019). The IASP classification of chronic pain: Chronic musculoskeletal pain. PAIN, 160, 77-82. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001389.

Aziz, Q., Giamberardino, M.A., Barke, A., Korwisi, B., Baranowski, A., Wesselmann, U., Rief, W., Treede, R.D. & The IASP Task Force for the Classification of Chronic Pain (2019) The IASP classification of chronic pain for ICD-11: Chronic visceral pain. PAIN, 160, 69-76. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001362.

Bennett, M., Kaasa, S., Barke, A., Korwisi, B., Rief, W., Treede R.D. & The IASP Task Force for the Classification of Chronic Pain (2019) The IASP classification of chronic pain for ICD-11: Chronic cancer-related pain. PAIN, 160, 38-44. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001363.

Treede, R.D., Rief, W., Barke, A., Aziz, Q., Bennett, M.I., Benoliel, R., Cohen, M., Evers, S., Finnerup, N.B., First, M.B., Giamberardino, M.A., Kaasa, S., Korwisi, B., Kosek, E., Lavand'homme, P., Nicholas, M., Perrot, S., Scholz, J., Schug, S.A., Smith, B.H., Svensson, P., Vlaeyen, J.W.S., Wang, S.J., (2019) Chronic Pain as a symptom or a disease: The IASP Classification of Chronic Pain for the International Classification of Diseases ICD-11. PAIN, 160, 19-27. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001384.

Scholz, J. Finnerup, N., Attal, N., Aziz, Q., Baron, R., Bennett, M.I., Benoliel, R., Cohen, M., Cruccu, G., Davis, K.D., Evers, S., First, M.B., Giamberardino, M.A., Hansson, P., Kaasa, S., Korwisi, B., Kosek, E., Lavand'homme, P., Nicholas, M., Nurmikko, T., Perrot, S., Raja, S.N., Rice, A.S.C., Rowbotham, M.C., Schug, S.A., Simpson, D.M., Smith, B.H., Svensson, P., Vlaeyen, J.W.S., Wang, S.J., Barke, A., Rief, W., Treede, R.D. & The Classification Committee of the Neuropathic Pain Special Interest Group (NeuPSIG) (2019) The IASP classification of chronic pain for ICD-11: Chronic neuropathic pain. PAIN, 160, 53-59. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001365.

Smith, B.H., Fors, E.A., Korwisi, B., Barke, A., Cameron, P., Colvin, L., Richardson, C., Rief, W., Treede R.D. & The IASP Task Force for the Classification of Chronic Pain (2019). The IASP classification of chronic pain for ICD-11: Applicability in primary care. PAIN, 160, 83-87. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000001360.

Treede, R.D., Rief, W., Barke, A., Aziz, Q., Bennett, M.I., Benoliel, R., Cohen, M., Evers, S., Finnerup, N.B., First, M.B., Giamberardino, M.A., Kaasa, S., Kosek, E., Lavand'homme, P., Nicholas, M.Perrot, S., Scholz, J., Schug, S., Smith, B.H., Svensson, P., Vlaeyen, J.W., Wang, S.-J. (2015). A classification of chronic pain for ICD-11, PAIN, 156, 1003-1007. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000000160.

Die Arbeiten zur ICD‑11-Klassifikation werden durch unsere Arbeitsgruppe wissenschaftlich intensiv begleitet. Dazu gehörte die Beteilung an den WHO-Feldtests, Feldtests unter realen Bedingungen in Ländern verschiedener Einkommensniveaus sowie die Entwicklung und Überprüfung eines diagnostischen Algorithmus.

Publikationen

Korwisi, B., Hay, G., Forget, P., Ryan, D., Treede, R.-D., Rief, W., Barke, A. (2024) Patients’ perspective on the chronic pain classification in the 11th revision of the International Classification of Diseases (ICD–11): Results from an international web-based survey. Pain. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000003248.

Barke, A., Korwisi B. (2023) Making chronic pain count: empirical support for the ICD-11 classification of chronic pain. Current Opinion in Anesthesiology 36, DOI: 10.1097/ACO.0000000000001297.

Korwisi, B., Garrido Suárez, B.B., Goswami, S., Gunapati, N.R., Hay, G., Hernández Arteaga, M.A., Hill, C., Jones, D., Joshi, M., Kleinstäuber, M., López Mantecón, A.M., Nandi, G., Papagari, C.S.R., Rabí Martínez, M.C., Sarkar, B., Swain, N., Templer, P., Tulp, M., White, N., Treede, R.-D., Rief, W., Barke, A. (2022) Reliability and Clinical Utility of the ICD-11 Chronic Pain Classification from a Global Perspective: Results of the ICD-11 Chronic Pain Codes Ecological Testing and Assessment (ICE TEA) in India, Cuba, and New Zealand. PAIN 163 (3):e453–e462. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002379

Barke, A., Korwisi B., Jakob, R., Konstanjek, N., Rief, W., Treede, R.D. (2021) Testing the new classification of chronic pain for ICD-11: Results of the international WHO-led field testing. PAIN. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002287.

Korwisi, B., Hay, G., Attal, N., Aziz, Q., Bennett, M.I., Benoliel, R., Cohen, M., Evers, S., Giamberardino, M.A., Kaasa, S., Kosek, E., Lavand'homme, P., Nicholas, M., Perrot, S., Schug, S.A., Smith, B.H., Svensson, P., Vlaeyen, J.W.S., Wang, S.J., Treede, R.-D., Rief, W., Barke, A. (2021) Classification algorithm for the ICD-11 chronic pain classification (CAL-CP): Development and results from a preliminary pilot evaluation. PAIN 162, 2087–2096. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002208.

Korwisi, B., Treede, R.D., Rief, W., Barke, A. (2020) Evaluation of the International Classification of Diseases-11 chronic pain classification: study protocol for an ecological implementation field study in low-, middle-, and high-income countries. Pain Reports 5: e825. DOI: 10.1097/PR9.0000000000000825.

Barke, A., Korwisi, B., Casser, H.R., Fors, E.A., Geber, C., Schug, S, Stubhaug, A., Ushida, T., Wetterling, T., Treede, R.D., Rief, W. (2018) Pilot field testing of the chronic pain classification for ICD-11: the results of ecological coding. BMC Public Health, 18, 1239. DOI: 10.1186/s12889-018-6135-9.

Aktuell beteiligt sich unsere Abteilung an einem Projekt zu einer Netzwerkmetaanalyse für primäre chronische Schmerzen, an einem Projekt, das sich mit der Passung der neuen Diagnosen für pädiatrische Patient:innen beschäftigt und der Vorbereitung der Implementierung der neuen Diagnosen im deutschen Gesundheitssystem.

Publikationen

Koechlin, H., Locher, C., Barke, A., & Korwisi, B. (2025). Retrospective identification of the diagnosis chronic primary musculoskeletal pain: A pragmatic suggestion by The Pain Net. PAIN, 166(2), 311–314. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000003380

Hay, G., Korwisi, B., Lahme-Hütig, N., Rief, W., & Barke, A. (2024). Clinicians diagnosing virtual patients with the classification algorithm for chronic pain in the ICD-11 (CAL-CP) achieve better diagnoses and prefer the algorithm to standard tools: An experimental validation study. European Journal of Pain, 28(9), 1509 – 1523. DOI: 10.1002/ejp.2274

Eiamtanasate, S., Smithiseth, K., Zinboonyahgoon, N., Korwisi, B., Barke, A., Rief, W., Treede, R.-D. (2023). The invisible cost of pain management by the current International Classification of Diseases coding system, a study in a tertiary care inpatient setting. PAIN, 164(9), 2009–2015. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002899

Hay, G., Korwisi, B., Rief, W., Smith, B.H., Treede, R.-D., Barke, A. (2022) Pain severity ratings in the 11th revision of the International Classification of Diseases: a versatile tool for rapid assessment. PAIN 163, 2421-2429. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002640.

Korwisi, B., Barke, A., Kharko, A., Bruhin, C., Locher, C., Koechlin, H. (2021) Not really nice: A commentary on the recent version of the NICE Guidelines [NG193: Chronic pain (primary and secondary) in over 16s: assessment of all chronic pain and management of chronic primary pain] by The Pain Net. Pain Reports 6, e961. DOI: 10.1097/PR9.0000000000000961.

Zinboonyahgoon, N., Eiamtanasate, S., Duangburong, S., Luansritisakul, C., Sanansilp, V., Korwisi, B., Barke, A., Rief, W., Treede, R.-D. (2021) Comparing the ICD-11 chronic pain classification with ICD-10 in clinical settings: How can the new coding system make chronic pain visible? PAIN. DOI: 10.1097/j.pain.0000000000002196.

Barke, A., Koechlin, H., Korwisi, B., Locher, C. (2020) Emotional distress: specifying a neglected component of chronic pain. European Journal of Pain 24(3): 477-480. DOI: 10.1002/ejp.1525.