Nationale Universität Donezk - Fakultät für Fremdsprachen
Die Fakultät für Fremdsprachen wurde 1965 gegründet. Der Lehrstuhl für Germanistik ist einer der sieben Lehrstühle der Fakultät. Dekan der Fakultät und Leiter des Lehrstuhls für Germanistik ist Prof. Dr. Wolodymyr Kaliuščenko Sprachwissenschaftliche Grundlagenforschung und Fremdsprachvermittlung sind eng verbunden. Neben der Ausbildung von Deutschlehrkräften für Schulen und Hochschulen, Übersetzern und Dolmetschern wird der wissenschaftliche Nachwuchs durch den Promotionsrat der Fakultät gefördert.
Studiengänge:
- Fachbereich „Philologie: Deutsche Sprache und Literatur
- Fachbereich „Übersetzen/Dolmetschen: Deutsch, Englisch
- Fachbereich Deutsch als zweite Fremdsprache
- Fachbereich Romanische Sprachen
Schwerpunkte in Forschung und Lehre
- Typologische und sprachvergleichende Untersuchungen (Deutsch, Englisch, Russisch, Ukrainisch) auf den Ebenen der Lexik, Syntax, Morphologie im Rahmen der wissenschaftlichen Schule „Germanistik, Typologie, vergleichende Sprachwissenschaft“
- Deutsche Wortbildung in Diachronie und Synchronie.
- Fachspezifische Fremdsprachenvermittlung (Wirtschaft, Jura) für die Studenten des Fachbereichs „Übersetzen“
- Interkulturelle Landeskunde und Pragmatik.