Publikationen: Marina Zarudko
|
2008 |
R |
Zarudko M. Schlüsselwörter in den kulturologischen Texten der Hochzeitsthematik (Original in Russisch: Ключевые слова в культурологических текстах свадебной тематики). Sprache, Bildung und Kultur. Sammelband nach Ergebnissen der 4. praktisch-wissenschaftlichen Hochschulkonferenz. Saratow. Vlg. „Wissenschaftliches Buch“, 2008, S. 60-64.
|
|
2008 |
R |
Zarudko M., Stupina T. Das Symbolische Paradigma des Hochzeitsrituals im kulturologischen Text (Original in Russisch: Символическая парадигма свадебного ритуала в культурологическом тексте). Sprachliche und kulturelle Kontakte. Wissenschaftlicher Sammelband. Saratow. Verlag der Staatlichen Universität, 2008, Ausgabe 2., S. 80-87.
|
|
2008 |
R |
Zarudko M. Das axiologische Potential der kulturologischen Texten der Hochzeitsthematik (Original in Russisch: Аксиологический потенциал немецких культурологических текстов свадебной тематики). Aktuelle Probleme der Linguodidaktik und Linguistik: Wesentliche, Konzeptionen, Perspektiven: Materialien der internationalen praktisch-wissenschaftlichen Konferenz. / Hrsg. von L.A. Milowanowa. Wolgograd: Paradigma, 2008, S. 88-93.
|
|
2009 |
R |
Zarudko M., Stupina T. Das Problem der Äquivalenz der deutschen und russischen Wort-Symbolen des Gestalt-Konzepts „Hochzeit“ (Original in Russisch: Проблема эквивалентности немецких и русских слов-символов гештальт-концепта „Свадьба“). Materialien der internationalen Konferenz. Moskau. Die Russische Universität der Völkerfreundschaft, 2009, S. 315-318.
|
|
2009 |
R |
Zarudko M., Stupina T. Das Gestalt-Konzept „Hochzeit“ in den Präzedenztexten (Original in Russisch: Гештальт-концепт „Hochzeit“ в прецедентных текстах). Materialien der Vorträge der internationalen Online-Konferenz. Saratow. Vlg. „Wissenschaft“, 2009, S. 271-274.
|
|
2009 |
R |
Zarudko M., Die funktional-stilistische Charakteristiken der Texten der Eheverträgen (Original in Russisch: Функционально-стилистические характеристики текстов брачных контрактов). Aktuelle Probleme der Linguodidaktik und Linguistik: Wesentliche, Konzeptionen, Perspektiven: Materialien der internationalen praktisch-wissenschaftlichen Konferenz. / Hrsg. von L.A. Milowanowa. Wolgograd: Paradigma, 2009, S. 96-100.
|
|
2009 |
R |
Zarudko M., Baur Rupprecht S., Borchwald Jens Die Stereotype der Russen und der Deutschen in der interkulturellen Kommunikation (Original in Russisch: Стереотипы русских и немцев в межкультурном общении). Sprachliche und kulturelle Kontakte. Wissenschaftlicher Sammelband. Saratow. Verlag der Staatlichen Universität, 2009, Ausgabe 3., S. 55-69.
|
|
2010 |
R |
Zarudko M., Galkina I. Die Stereotype des kommunikativen Verhaltens der Teilnehmern des Hochzeitsrituals in Deutschland und in Russland (Original in Russisch: Стереотипы коммуникативного поведения участников свадебного ритуала в Германии и в России). Materialien der Vorträge der II. internationalen Online-Konferenz. Saratow. Vlg. „Wissenschaft“, 2010, S. 73-77. |
|
2010
|
R
|
Zarudko M., Baur Rupprecht S., Chlosta Christoph Phraseologie und Gesten in der deutschen Alltagssprache. (Original in Russisch: Фразеология и жестикуляция в немецкой разговорно-бытовой речи). Sprachliche und kulturelle Kontakte. Wissenschaftlicher Sammelband. Saratow. Verlag der Staatlichen Universität, 2010, Ausgabe 4., S. 7-22.
|
|
2010 |
R |
Zarudko M., Galkina I. Die Besonderheiten der Hochzeitskommunikation in deutschen und russischen Linguokulturen (Original in Russisch: Особенности свадебной коммуникации в русской и немецкой лингвокультурах). Die moderne Ausrichtung der wissenschaftlichen Forschungen. Das Journal „Die Welt der Geisteswissenschaften“ - Ekaterinburg: Vlg. „Agur“, 2010, S. 94-95.
|
|
2012 |
D |
Zarudko M., Baur Rupprecht S., Chlosta Christoph Phraseologie und Gesten in der deutschen Alltagssprache. Wort-Text-Kultur: Beiträge zur Germanistik - Chabarowsk. Verlag der Staatlichen fernöstlichen humanwissenschaftlichen Universität Chabarovsk.
|
|
2013 |
D |
Baur, R.S., Ossenberg, S. und Zarudko, M.:Deutsche und russische Stereotypen im Vergleich – Zur Erforschung von nationalen Bildern in unseren Köpfen |
|
|
|
R - Publikation in Russisch | D - Publikation in Deutsch |
