Für Lehrende in der außerschulischen Bildung hat die Universität Duisburg-Essen ein Zertifikatsangebot  im Umfang von 30 Leistungspunkten eingerichtet.

Ziel des Angebotes ist die Fort- und Weiterbildung von Lehrerenden in außerschulischen Bildungseinrichtungen, die im Rahmen von Sprachkursen Neu Zugewanderte unterrichten. Das Zertifikat kann als verkürzte und unverkürzte Zusatzqualifikation zur Lehre in Integrationskursen vom BAMF anerkannt werden.

Inhaltlich schlägt die Weiterbildung den Bogen von der ersten Begegnung mit der deutschen Sprache über die Alphabetisierung hin zu einem systematischen Sprachunterricht, der auf die Teilfertigkeiten Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben zielt. Dabei wird die Anschlussfähigkeit zur beruflichen Bildung in den Blick genommen. Vorgestellt werden systematische Einheiten zur Wortschatz- und Grammatikarbeit, weiterhin werden methodische Verfahren des Scaffolding bzw. sprachsensiblen Unterrichtens erarbeitet. Durch die inhaltlichen Vertiefungsbausteine können individuelle Schwerpunkte gesetzt werden.

Methodisch-didaktische Verfahren und die Analyse von Lehrwerken zur lernzielorientierten Unterrichtsgestaltung gehören ebenso zum Themenbereich wie Sprachlernberatung und Unterrichtsplanung.

Ein Schwerpunkt liegt auf der Unterrichtspraxis. Alle Teilnehmer absolvieren im Rahmen des Zertifikats-Angebots ein Praktikum an einem Spracheninstitut.

Das Angebot ist so organisiert, dass es auch berufsbegleitend wahrgenommen werden kann. Die Seminare finden in Wochenendblöcken statt. Die genauen Termine werden in den jeweiligen Semestern bekannt gegeben. Die Weiterbildung schließt mit einem Zertifikat ab, das durch ein Prüfungsgespräch und eine Hausarbeit erworben wird. Um das Zertifikat zu erhalten, besuchen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer verpflichtende Seminare, absolvieren den Praxisblock und legen die Prüfungen ab.