Lehrveranstaltungen in der Abteilung für Niederländische Sprache und Kultur Wintersemester 2013/14

Proseminare

Kultur- und Literaturwissenschaft

Tina Konrad
Einführung in die niederländische Kultur- und Literaturwissenschaft
PS, 2 SWS
Mi 10-12 in Raum V15 R03 H55

Die Einführung in die Kultur- und Literaturwissenschaft führt die Studierenden an die elementaren Arbeitstechniken und Methoden der Kultur- und Literaturwissenschaft heran. Die Studierenden werden außerdem mit den für das Niederländisch-Studium wichtigen Quellen im Internet vertraut gemacht. Im Laufe des Semesters wenden sie dieses im Vorfeld erarbeitete Wissen exemplarisch an Werken niederländischer Autorinnen und Autoren der Gegenwart an.

Kulturwirt BA: 1. Semester
2-Fach BA GeiWi: 1. Semester

Tina Konrad
Einführung in die niederländische Kultur- und Literaturwissenschaft
PS, 2 SWS
Mi 12-14 in Raum V15 R02 G84

Die Einführung in die Kultur- und Literaturwissenschaft führt die Studierenden an die elementaren Arbeitstechniken und Methoden der Kultur- und Literaturwissenschaft heran. Die Studierenden werden außerdem mit den für das Niederländisch-Studium wichtigen Quellen im Internet vertraut gemacht. Im Laufe des Semesters wenden sie dieses im Vorfeld erarbeitete Wissen exemplarisch an Werken niederländischer Autorinnen und Autoren der Gegenwart an.

Kulturwirt BA: 1. Semester
2-Fach BA GeiWi: 1. Semester

Heinz Eickmans
Het literaire veld van Nederland en Vlaanderen
PS, 2 SWS
Di 10-12 in Raum V15 R02 G84

Uitgaande van het actuele “boekenweekgeschenk” – een jaarlijkse gratis uitgave in het kader van de Nederlandse boekenweek, die in een oplage van meer dan 800.000 exemplaren verschijnt – gaan wij ons in dit college bezighouden met het literaire veld waarbinnen de Nederlandse literatuur functioneert: schrijvers, uitgevers, boekhandel en niet te vergeten, de lezer. Daarnaast lezen en interpreteren we andere, bijzonder belangrijke en interessante boekenweekgeschenken uit de laatste jaren.

Kulturwirt BA: 3. Semester
2-Fach BA GeiWi: 3. Semester

Heinz Eickmans
Het literaire veld van Nederland en Vlaanderen
PS, 2 SWS
Do 10-12 in Raum V15 R04 H25

Uitgaande van het actuele “boekenweekgeschenk” – een jaarlijkse gratis uitgave in het kader van de Nederlandse boekenweek, die in een oplage van meer dan 800.000 exemplaren verschijnt – gaan wij ons in dit college bezighouden met het literaire veld waarbinnen de Nederlandse literatuur functioneert: schrijvers, uitgevers, boekhandel en niet te vergeten, de lezer. Daarnaast lezen en interpreteren we andere, bijzonder belangrijke en interessante boekenweekgeschenken uit de laatste jaren.

Kulturwirt BA: 3. Semester
2-Fach BA GeiWi: 3. Semester

 

Sprachwissenschaft

Ute Boonen
Einführung in die niederländische Sprachwissen¬schaft
PS, 2 SWS
Di 14-16 in Raum V15 R04 H25

Die Einführung in die Sprachwissenschaft des Niederländischen vermittelt einen Überblick über die verschiedenen Beschreibungsebenen der Sprache (Phonologie, Morphologie, Syntax) und über Teildisziplinen der Linguistik wie Soziolinguistik, historische Sprachwissenschaft und kontrastive Sprachwissenschaft. Sie macht darüber hinaus mit den Methoden und Techniken sprachwissenschaftlichen Arbeitens und den Hilfsmitteln der niederländischen Sprachwissenschaft (Bibliografien, Grammatiken, Wörterbücher etc.) vertraut.

Kulturwirt BA: 1. Semester
2-Fach BA GeiWi: 1. Semester

Heinz Eickmans
Taalvariatie en taalverandering
PS, 2 SWS
Do 14-16 in Raum R12 S05 H81

Zoals elke taal kent het Nederlands een rijke variatie van verschillende taalvormen (standaardtaal, omgangstaal, dialecten, verschillende historische taalvormen). Hoe komt een dergelijke taalvariatie of - in historisch opzicht - taalverandering tot stand en hoe functioneert ze binnen de taalgemeenschap? In dit college worden taalhistorische (differentiatie en standaardisering), geografische (dialecten, de nationale variëteiten van het Nederlands in Nederland en in België) en sociolinguistische aspecten behandeld.

Kulturwirt BA: 3. Semester
2-Fach BA GeiWi: 3. Semester

Truus Kruyt
Woordenschat en woordenboeken
PS, 2 SWS
Mi 10-12 in Raum R11 T04 C75

De Nederlandse woordenschat verandert voortdurend: er komen nieuwe woorden bij, er verdwijnen woorden en ook de betekenissen van woorden veranderen. Dat is al eeuwenlang zo. De taalkundige discipline ‘lexicologie’ bestudeert de processen die hieraan ten grondslag liggen. Het documenteren van de woordenschat in woordenboeken heet ‘lexicografie’. Het digitale tijdperk en internet hebben het maken en het gebruik van woordenboeken sterk veranderd. Dit college biedt inzicht in de belangrijkste processen van woordvorming en betekenisverandering, alsmede in de inhoud en kwaliteit van verschillende woordenboeken.

Kulturwirt BA: 3. Semester
2-Fach BA GeiWi: 3. Semester

Truus Kruyt
De dynamiek van het Nederlands
PS, 2 SWS
Mi 12:30-14:00 in Raum R09 S04 B02

De Nederlandse taal is, net als veel andere talen, niet statisch maar dynamisch: het oudste Nederlands lijkt totaal niet op het Nederlands van nu en het Nederlands van nu is volop in beweging. Nederlanders spreken niet allemaal hetzelfde Nederlands en in Vlaanderen wordt een ander Nederlands gesproken dan in Nederland. Veel Nederlanders maken fouten, zoals ‘Hun hebben het gedaan.’ en het lijkt erop dat het Nederlands steeds ‘Engelser’ wordt. Verloedert het Nederlands en zal het op den duur verdwijnen, of leidt deze dynamiek tot vernieuwing van het Nederlands? In dit college worden deze vragen onder meer vanuit taalkundig opzicht belicht.

Kulturwirt BA: 5. Semester
2-Fach BA GeiWi: 5. Semester

 

Landeswissenschaft

Gabriele Boorsma
Einführung in die Landeswissenschaft der Niederlande und Belgiens
PS, 2 SWS
Mi 12-14 in Raum T03 R03 D75

In diesem Seminar werden Grundkenntnisse zu landes- und kulturkundlichen Fragestellungen und Begriffen behandelt. Wissen über politische, gesellschaftliche, wirtschaftliche und kulturelle Grundstrukturen der Länder wird vermittelt. Auch werden die Studierenden mit wichtigen Informationsquellen und Hilfsmitteln (Bibliographien, Presse, Internet, Handbücher, etc.) vertraut gemacht.

- Länderbericht Niederlande. Friso Wielenga/Ilona Taute (Hrsg.) Bundeszentrale für politische Bildung. Bonn, 2004. Bestellnr. 1399. Online-Bestellmöglichkeit bei der bpb
- Nachbar Niederlande. Eine landeskundliche Einführung. Friso Wielenga, Markus Wilp (Hrsg.) Münster: Aschendorff Verlag, 2007. Zu bestellen über: http://www.politische-bildung.nrw.de
- Belgien. Geschichte, Politik, Kultur, Wirtschaft. Johannes Koll (Hrsg.) Münster: Aschendorff Verlag, 2007. Zu bestellen über: http://www.politische-bildung.nrw.de

Kulturwirt BA: 1. Semester
2-Fach BA GeiWi: 1. Semester

Heinz Eickmans
Media en politiek in Nederland en België
PS, 2 SWS
Di 16-18 in Raum R11 T05 C94 (Mac-Pool)

Het internet heeft als nieuw en universeel medium ook voor een revolutie bij de traditionele media pers, radio en televisie gezorgd met ingrijpende gevolgen voor het hele mediastelsel. Onderwerp van dit college zijn de actuele medialandschappen in Nederland en Vlaanderen. Naast een overzicht over de belangrijkste kranten, radio- en televisiezenders zullen de journalistieke en maatschappelijke aspecten van de media en de verhouding tussen media en politiek centraal staan.

Kulturwirt BA: 5. Semester
2-Fach BA GeiWi: 5. Semester

Ralf-Peter Fuchs
Der Sonnenkönig und die beiden Niederlande
PS, 2 SWS
Di 12-14 in Raum S07 S00 D07

Nach dem Westfälischen Frieden waren die Fragen nach der Zukunft der Republik der Vereinigten Niederlande und der Spanischen Niederlande in Europa offene Fragen. Sie wurden zu Dreh- und Angelpunkten der Hegemonialpolitik des französischen Königs Ludwig XIV. Im Mittelpunkt der Vorlesung stehen differente Europakonzepte während seiner Herrschaft, darüber hinaus unterschiedliche innenpolitische Leitvorstellungen, die sich im Gegensatz der „monarchie absolue“ und des frühmodernen Republikanismus manifestierten.

- Burke, Peter: Ludwig XIV. Die Inszenierung des Sonnenkönigs. Berlin 2005
- Arie Th. Van Deursen: Wilhelm (III.) von Oranien. Der Generalstatthalter der Niederlande, in: Heinz Duchhardt (Hg.): Der Herrscher in der Doppelpflicht. Europäische Fürsten und ihre beiden Throne. Mainz 1997, S. 141-164
- Klaus Malettke: Hegemonie - multipolares System – Gleichgewicht. Internationale Beziehungen 1648/1659 - 1713/1714. München 2012.

Beginn 22.10.2013

Kulturwirt BA: 5. Semester
2-Fach BA GeiWi: 5. Semester

 

Hauptseminare

Kultur- und Literaturwissenschaft

Esther Op de Beek
(On)maatschappelijk engagement in de hedendaagse Nederlandse roman
HS, 2 SWS
Fr 12-16 (14-täglich) in Raum V15 S03 C02

Wat bedoelt deNederlandse schrijver Kees ’t Hart wanneer hij in de Kellendonklezing van 2010 een pleidooi houdt voor ‘onmaatschappelijk engagement’? Op wiens roep om meer maatschappelijk engagement in de literatuur reageert hij? In deze cursus bestuderen we enkele recente Nederlandse romans, waarbij we het accent leggen op de verwerking van (historisch-) actuele gebeurtenissen in en andere vormen van maatschappelijke reflectie en betrokkenheid. Aan de hand van verschillende thema’s zoals ‘schuld’ en ‘veiligheid’ onderzoeken we hoe literatuur een ruimte kan zijn om gebeurtenissen te verwerken, om stelling te nemen, maar ook om op die mogelijkheden van kunst te reflecteren. We verdiepen ons in theoretische posities ten aanzien van de functie van literatuur en het engagement van auteurs. Ook bekijken we welke houdingen auteurs innemen en of/hoe zij daarin aansluiten bij internationale ontwikkelingen

Kulturwirt BA: 5. Semester
2-Fach BA GeiWi: 5. Semester
2-Fach MA GeiWi: 1. Semester

 

Sprachwissenschaft

Heinz Eickmans
Taalsysteem en taalgebruik
HS, 2 SWS
Mi 12-14 in Raum R11 T05 C10
2-Fach MA GeiWi: 1. Semester

 

Landeswissenschaft

Ralf-Peter Fuchs
Revolutionäre, Soldaten, Banditen – Der Rhein-Maas-Raum um 1800
HS, 2 SWS
Di 16-18 in Raum R12 V05 D81

Französische Revolution und napoleonische Kriege schufen innerhalb eines kurzen Zeitraums eine neue politische Landkarte in Europa. Wir werden diesen Veränderungen im Rhein-Maas-Raum nachgehen. Darüber hinaus werden wir die sozialen Auswirkungen in den Blick nehmen. Im Zentrum stehen Hungerkrisen und das Banditenwesen, von dem das Gebiet bereits in der Mitte des 18. Jahrhunderts betroffen war.

- Horst Lademacher: Geschichte der Niederlande. Darmstadt 1983
- E. H. Kossmann: The Low Countries 1780-1940. Oxford 1978
- Anton Blok: De Bokkerrijders. Roversbenden en geheime genootschappen in de Landen van Overmaas (1730.1774. Amsterdam 1993.

2-Fach MA GeiWi: 1. Semester

 

Kolloquien

Landeswissenschaft

Heinz Eickmans/Ralf-Peter Fuchs
Kolloquium zur Geschichte, Kultur und Sprache der Rhein-Maas-Region
KO, 2 SWS
Di 18:00-19:30 in Raum R12 V05 D20

Das Kolloquium widmet sich landesgeschichtlichen sowie kultur-, literatur- und sprachgeschichtlichen Fragenstellungen, die in einem räumlichen Bezug zur Rhein-Maas-Region im weitesten Sinne stehen. Es ist u.a. als begleitende Lehrveranstaltung für die Abfassung von Bachelor- und Masterarbeiten konzipiert.

Beginn 22.10.2013

Kulturwirt BA: 5. Semester
2-Fach BA GeiWi: 5. Semester
2-Fach MA GeiWi: 1. Semester

 

Sprachpraxis

Übungen

Sabine Wallmann
Sprachkurs Niederländisch I - Gruppe A
UB, 4 SWS
Di 10-12 und Do 10-12 in Raum V15 S03 C02 und V15 R01 H63

Dieser Kurs richtet sich in erster Linie an Studierende der Studiengänge 2-Fach-BA Geisteswissenschaften und Kulturwirt ohne Vorkenntnisse der niederländischen Sprache. Der Kurs vermittelt Grundkenntnisse des Niederländischen (Grammatik, Wortschatz) in mündlicher und schriftlicher Form. Aktive mündliche und schriftliche Teilnahme werden vorausgesetzt. Der Kurs wird mit einer Klausur abgeschlossen. Zum Sprachkurs wird ein verpflichtendes Tutorium angeboten. Die Teilnehmer werden zu Beginn des Semesters in zwei Gruppen eingeteilt.

Contact! Niederländisch. Kursbuch. Cornelsen Verlag. Berlin, 2011. ISBN 978-3-06-020057-3 . (37,45 Euro)

Kulturwirt BA: 1. Semester
2-Fach BA GeiWi: 1. Semester

Gabriele Boorsma
Sprachkurs Niederländisch I - Gruppe B
UB, 4 SWS
Di 10-12 und Do 10-12 in Raum R09 S02 B18 und R09 S04 B02

Dieser Kurs richtet sich in erster Linie an Studierende der Studiengänge 2-Fach-BA Geisteswissenschaften und Kulturwirt ohne Vorkenntnisse der niederländischen Sprache. Der Kurs vermittelt Grundkenntnisse des Niederländischen (Grammatik, Wortschatz) in mündlicher und schriftlicher Form. Aktive mündliche und schriftliche Teilnahme werden vorausgesetzt. Der Kurs wird mit einer Klausur abgeschlossen. Zum Sprachkurs wird ein verpflichtendes Tutorium angeboten. Die Teilnehmer werden zu Beginn des Semesters in zwei Gruppen eingeteilt.

Contact! Niederländisch. Kursbuch. Cornelsen Verlag. Berlin, 2011. ISBN 978-3-06-020057-3  . (37,45 Euro)

Kulturwirt BA: 1. Semester
2-Fach BA GeiWi: 1. Semester

Sabine Wallmann
Sprachkurs Niederländisch I - Gruppe C
UB, 4 SWS
Di 12-14 und Do 12-14 in Raum R09 S05 B02 und V15 R01 H63

Dieser Kurs richtet sich in erster Linie an Studierende der Studiengänge 2-Fach-BA Geisteswissenschaften und Kulturwirt ohne Vorkenntnisse der niederländischen Sprache. Der Kurs vermittelt Grundkenntnisse des Niederländischen (Grammatik, Wortschatz) in mündlicher und schriftlicher Form. Aktive mündliche und schriftliche Teilnahme werden vorausgesetzt. Der Kurs wird mit einer Klausur abgeschlossen. Zum Sprachkurs wird ein verpflichtendes Tutorium angeboten. Die Teilnehmer werden zu Beginn des Semesters in zwei Gruppen eingeteilt.

Contact! Niederländisch. Kursbuch. Cornelsen Verlag. Berlin, 2011. ISBN 978-3-06-020057-3  . (37,45 Euro)

Kulturwirt BA: 1. Semester
2-Fach BA GeiWi: 1. Semester

Saskia Wentholt
Tutorium Intensivkurs Niederländisch I
UB, 2 SWS
Do 14-16 und Do 16-18 in Raum R09 S02 B03 und V13 S03 C29

Das Tutorium ist eine freiwillige Begleitveranstaltung zum Sprachkurs Niederländisch I.

Kulturwirt BA: 1. Semester
2-Fach BA GeiWi: 1. Semester

Gabriele Boorsma
Mündliche Sprachpraxis B
UB, 2 SWS
Do 12-14 in Raum V13 S03 C29

In deze cursus oefenen de deelnemers in verschillende gesprekssituaties zoals dialogen, monologen, vergadersituaties en discussies en ontwikkelen daarbij hun mondelinge vaardigheden en woordenschat in het Nederlands. De cursisten dienen een goede kennis van het Nederlands te hebben. Er wordt gewerkt op basis van teksten en (kranten)artikelen die algemeen maatschappelijke kwesties, actueel in de Nederlandse samenleving, beschrijven of bespreken. Van de deelnemers wordt actieve deelname en de bereidheid tot het houden van een presentatie over een zelfgekozen onderwerp verwacht.

Kulturwirt BA: 5. Semester
2-Fach BA GeiWi: 5. Semester

Gabriele Boorsma
Schreibpraxis
UB, 2 SWS
Blockveranstaltung in Raum N.N.

Dieses Blockseminar wird in Zusammenarbeit mit der Ruhruniversität Bochum angeboten Das Seminar beginnt mit einer Einführungsveranstaltung. Der folgende Verlauf der Veranstaltung erfolgt via E-Mailaustausch und über die eLearning Plattform Moodle. Dieses Seminar ist eine Pflichtveranstaltung für alle Masterstudierende sowie ein Alternativgebot zu der Veranstaltung Schriftliche Sprachpraxis B (2-Fach BA GeiWi) und kann hier nur belegt werden, wenn noch kein E-Mailschreibkurs besucht wurde. Die Anmeldung erfolgt über die Dozentin.

Die Termine werden noch bekannt gegeben.

Kulturwirt BA: 5. Semester
2-Fach BA GeiWi: 5. Semester
2-Fach MA GeiWi: 1. Semester

Gabriele Boorsma
Mündliche Sprachpraxis A - Gruppe A
UB, 2 SWS
Fr 10-12 in Raum V15 R02 G84

In deze cursus oefenen de deelnemers in verschillende gesprekssituaties zoals dialogen, monologen, vergadersituaties en discussies en ontwikkelen daarbij hun mondelinge vaardigheden en woordenschat in het Nederlands. De cursisten dienen een redelijke basiskennis van het Nederlands te hebben. Er wordt gewerkt op basis van teksten en (kranten)artikelen die algemeen maatschappelijke kwesties, actueel in de Nederlandse samenleving, beschrijven of bespreken. Van de deelnemers wordt actieve deelname en de bereidheid tot het houden van een presentatie over een zelfgekozen onderwerp verwacht.

Kulturwirt BA: 3. Semester
2-Fach BA GeiWi: 3. Semester

Gabriele Boorsma
Mündliche Sprachpraxis A - Gruppe B
UB, 2 SWS
Fr 12-14 in Raum V13 S03 C29

In deze cursus oefenen de deelnemers in verschillende gesprekssituaties zoals dialogen, monologen, vergadersituaties en discussies en ontwikkelen daarbij hun mondelinge vaardigheden en woordenschat in het Nederlands. De cursisten dienen een redelijke basiskennis van het Nederlands te hebben. Er wordt gewerkt op basis van teksten en (kranten)artikelen die algemeen maatschappelijke kwesties, actueel in de Nederlandse samenleving, beschrijven of bespreken. Van de deelnemers wordt actieve deelname en de bereidheid tot het houden van een presentatie over een zelfgekozen onderwerp verwacht.

Kulturwirt BA: 3. Semester
2-Fach BA GeiWi: 3. Semester