IN-EAST News
13.05.2015 - 00:00
15. Mai bis 13. September 2015: Ausstellung China 8 – Zeitgenössische Kunst aus China an Rhein & Ruhr
CHINA 8
Zeitgenössische Kunst aus China an Rhein und Ruhr
Contemporary Art from China along the Rhine and Ruhr
Acht Städte, neun Museen, 120 Künstlerinnen und Künstler
Eight cities, nine museums, 120 artists
15.5.–13.9.2015
Düsseldorf – NRW Forum
Duisburg – MKM Museum Küppersmühle für Moderne Kunst, Lehmbruck-Museum
Essen – Museum Folkwang
Gelsenkirchen – Kunstmuseum
Hagen – Osthausmuseum
Marl – Skulpturenmuseum Glaskasten
Mülheim a.d. Ruhr – Kunstmuseum in der Alten Post
Recklinghausen – Kunsthalle
CHINA 8 ist die bislang größte museale Schau zeitgenössischer Kunst aus China. Namhafte Künstler treffen dabei auf junge, hierzulande weitgehend unbekannte Protagonisten. Neun Museen aus Düsseldorf, Duisburg, Essen, Gelsenkirchen, Hagen, Marl, Mülheim an der Ruhr und Recklinghausen haben sich zu diesem gemeinsamen Projekt zusammengefunden und zeigen Werke aus den Sparten Malerei, Tuschezeichnung, Kalligrafie, Skulptur, Installation, Video und Sound. Die Acht im Titel der Schau steht nicht nur für die beteiligten Städte, sondern ist auch eine bedeutende chinesische Glückszahl.
Veranstalter | Organizer
Stiftung für Kunst und Kultur e.V. Bonn
www.stiftungkunst.de
Zur Ausstellung erscheint ein umfangreicher Katalog
A comprehensive catalogue is being published for the exhibition
Die Ausstellungseröffnung fand am 13.5.2015, 19.00 Uhr | 7 pm statt.
MKM Museum Küppersmühle für Moderne Kunst
Philosophenweg 55, 47051 Duisburg
Es sprachen | Speakers
Fritz Pleitgen
Journalist und Kulturbotschafter der Ausstellung CHINA 8
Journalist and Cultural Ambassador of the CHINA 8 exhibition
Shi Mingde
S.E. Botschafter der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland
H.E. Ambassador of the People’s Republic of China in the Federal Republic of Germany
Sigmar Gabriel
Bundesminister für Wirtschaft und Energie
Federal Minister for Economic Affairs and Energy
Wolfgang Heit
Vorsitzender des Vorstands der Brost-Stiftung
Chairman of the Board of the Brost-Foundation
Rüdiger Oppers
Leiter des Zentralbereichs Kommunikation Evonik Industries AG
Head of Communications Evonik Industries AG
Walter Smerling
Sprecher des Kuratoriums
Chairman of the Board of Trustees
Zahlreiche Künstlerinnen und Künstler sind anwesend
In the presence of numerous artists
Kuratorium | Board of Trustees
Walter Smerling, Tobia Bezzola, Ferdinand Ullrich
Künstlerischer Beirat | Artistic Advisory Board
Tayfun Belgin, Söke Dinkla, Georg Elben, Hans-Georg Lohe, Beate Reese, Leane Schäfer