Lehre im aktuellen Semester
Kolloquium zur Geschichte, Sprache und Kultur der Rhein-Maas-Region
Das Kolloquium zur Geschichte, Sprache und Kultur der Rhein-Maas-Region findet jedes Semester als interdisziplinäre Veranstaltung von Niederlandistik, Germanistik (Linguistik/Mediävistik) und InKuR statt. Alle Interessierten sind herzlich wilkommen. Das Kolloquium findet in Präsenz (Raum R11 T06 C24), aber hybrid statt, sodass eine Teilnahme auch online möglich ist. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die die Koordinatorin des InKuR, Frau Karen Wallrich. Bei Interesse an einer digitalen Teilnahme schreiben Sie gerne eine E-Mail an inkur@uni-due.de
Im Kolloquium werden neue Forschungen zur Regionalgeschichte und zur sprachlichen und kulturellen Entwicklung im Benelux-Raum und im Ruhrgebiet vorgestellt. Diskutiert wird über aktuelle Publikationen und Projekte von Wissenschaftler:innen, daneben auch über Abschlussarbeiten von Studierenden.
Neben den aufgeführten Veranstaltungen der Geschichte, finden auch Veranstaltungen im Bereich der Niederlandistik statt. Diese Lehrveranstaltungen finden Sie auf der unten angegeben Seite.
Geisteswissenschaften / Germanistik / Niederlandistik
45141 Essen
Funktionen
-
Professorinnen/Professoren, Niederländische Sprache und Kultur
Aktuelle Veranstaltungen
-
SoSe 2026
- Oberseminar: Kwalitatief onderzoek – aanpak en toepassing
- Linguistische grondslagen van het literair vertalen
- Vertalen in de vroegmoderne tijd
- Kolloquium zur Geschichte, Kultur und Sprache der Rhein-Maas-Region
- Kontrastive Linguistik Deutsch-Niederländisch
- E3 - GeiWi_Germ - Kontrastive Linguistik Deutsch-Niederländisch - Cr. 3-3
Vergangene Veranstaltungen (max. 10)
-
WiSe 2025
- Taalgeschiedenis en taalvariatie
- Einführung in die niederländische Sprachwissenschaft
- Kolloquium zur Geschichte, Kultur und Sprache der Rhein-Maas-Region
- Indirecte en compilatieve vertalingen Engels – Nederlands - Duits
- Oberseminar: Kwalitatief onderzoek – aanpak en toepassing
- Interdisziplinäre Besprechung
- E3 - GeiWi_Germ - Einführung in die niederländische Sprachwissenschaft - Cr. 3-3
-
SoSe 2025
Die folgenden Publikationen sind in der Online-Universitätsbibliographie der Universität Duisburg-Essen verzeichnet. Weitere Informationen finden Sie gegebenenfalls auch auf den persönlichen Webseiten der Person.
-
Building New Words, e.g. with Lego: zij legoot – sie spielt mit lego – sy speel lego’s : Contrastive Conversion in Dutch, German and AfrikaansIn: Roczniki Humanistyczne, Jg. 71, 2023, Nr. 5, S. 65 – 81DOI (Open Access)
-
Nationalstereotype im Kulturvergleich : Deutschland im niederländischen und russischen Fremdsprachenunterricht an Schulen und UniversitätenIn: Glottodidactica: An International Journal of Applied Linguistics, Jg. 49, 2022, Nr. 2, S. 9 – 45DOI (Open Access)
-
Die hoender maak die venster oop. : Afrikaans zwischen Niederländisch und DeutschIn: Nachbarsprache niederländisch, 2021, S. 25 – 42
-
Neues zu überhaupt und sowiesoIn: Zeitschrift für Germanistische Linguistik (ZGL), Jg. 47, 2019, Nr. 3, S. 443 – 482DOI, Online Volltext (Open Access)
-
Volgordevariatie in twee- en meerledige hypotactische en paratactische werkwoordclusters in Middelnederlandse oorkondenIn: Taal en Tongval: Tijdschrift voor Taalvariatie, Jg. 64, 2012, Nr. 1, S. 11 – 40DOI (Open Access)
-
Syntactische variatie in 13de- en 14de-eeuwse oorkonden : Rood en groen in de adresformuleIn: Bulletin de la Commission Royale de Toponymie & Dialectologie = Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Toponymie & Dialectologie, Jg. 79, 2007, S. 165 – 194
-
De begin- en slotformules in Utrechtse oorkonden uit de dertiende en veertiende eeuw: een vergelijking van Middelnederlandse en Latijnse formuleringen.In: Neerlandistiek.nl, 2005, Nr. [05.06]
-
Mariechen von Nymwegen : deutsch Übersetzungen, Bearbeitungen und Inszenierungen des spätmittelalterlichen niederländischen MysterienspielsIn: Beackerte Felder: Kultur, Bildung, Erinnerung: Gaby Herchert zum 65. Geburtstag / von Elbwart, Katharina; Fisseni, Bernhard; Winter, Katja; Wodtke, Eva (Hrsg.). Münster: Aschendorff Verlag, 2023, S. 117 – 158DOI, Online Volltext (Open Access)
-
#conspiracymemes : A framework-based analysis of conspiracy memes as digital multimodal units and ensuing user reactions on InstagramIn: Conspiracy Theory Discourses / Demata, Massimiliano; Zorzi, Virginia; Zottola, Angela (Hrsg.). Amsterdam: John Benjamins Publishing, 2022, S. 267 – 294
-
Afrikaans und Deutsch: die besseren Freunde? : Zur Rolle des Deutschen bei der Entstehung des AfrikaansIn: Zwischen Sprachen en culturen: Wechselbeziehungen im niederländischen, deutschen und afrikaansen Sprachgebiet / Fisseni, Bernhard; Wesche, Jörg / Boonen, Ute K. (Hrsg.). Münster: Waxmann, 2018, S. 399 – 410DOI (Open Access)
-
Die Geschichte des NiederländischenIn: Niederländische Sprachwissenschaft: eine Einführung / Boonen, Ute K.; Harmes, Ingeborg (Hrsg.). Tübingen: Narr, 2013, S. 31 – 54
-
Die niederländische SpracheIn: Niederländische Sprachwissenschaft: eine Einführung / Boonen, Ute K.; Harmes, Ingeborg (Hrsg.). Tübingen: Narr, 2013, S. 11 – 30
-
Sprache im KontextIn: Niederländische Sprachwissenschaft: eine Einführung / Boonen, Ute K.; Harmes, Ingeborg (Hrsg.). Tübingen: Narr, 2013, S. 149 – 168
-
Wörter und ihre StrukturIn: Niederländische Sprachwissenschaft: eine Einführung / Boonen, Ute K.; Harmes, Ingeborg (Hrsg.). Tübingen: Narr, 2013, S. 78 – 102
-
Welk Nederlands voor Duitstaligen? : Nederlandse taalverwerving en Nederlandse taalkunde vanuit Duits perspectiefIn: De manke usurpator: over verkavelingsvlaams / Absilis, Kevin; Jaspers, Jürgen; Van Hoof, Sarah (Hrsg.). Gent: Academia Press, 2012, S. 349 – 370
-
Erinnerungskultur : Vielfalt der PerspektivenMünster: Aschendorff, 2025
(Rhein-Maas. Geschichte, Sprache und Kultur)DOI, Online Volltext (Open Access) -
België: Speurtocht door een onbekend koninkrijk in het hart van Europa : Deel 1: België - Vlaanderen - WalloniëDuisburg, Essen: DuEPublico, 2021DOI, Online Volltext (Open Access)
-
België: Speurtocht door een onbekend koninkrijk in het hart van Europa : Deel 2: ZevenstedentochtDuisburg, Essen: DuEPublico, 2021DOI, Online Volltext (Open Access)
-
Grenzüberschreitend austauschen - Grensoverschrijdend uitwisselen : Praxishandbuch für deutsch-niederländische Schulaustausche am Beispiel der Euregio Rhein-WaalHamburg: tredition, 2021DOI, Online Volltext (Open Access)
-
Niederländische Sprachwissenschaft : eine EinführungTübingen: Narr, 2013
(Narr-Studienbücher) -
Die mittelniederländische Urkundensprache in Privaturkunden des 13. und 14. Jahrhunderts : Vorlagen, Normierung, SprachgebrauchMünster [u.a.]: Waxmann, 2010
(Niederlande-Studien) -
Zwischen Sprachen en culturen : Wechselbeziehungen im niederländischen, deutschen und afrikaansen SprachgebietMünster, 2018
(Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas)DOI (Open Access)
Artikel in Zeitschriften
Beiträge in Sammelwerken und Tagungsbänden
Bücher/Sammelwerke/Tagungsbände
Festschrift
Geisteswissenschaften/Germanistik-Linguistik+Mediävistik
45141 Essen
Funktionen
-
Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in, Germanistik Mediävistik
-
Gruppe der akademischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Prüfungsgremium zur Sicherung der Qualität der Lehr- und Studienorganisation
-
Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in, Germanistik Linguistik
Aktuelle Veranstaltungen
-
SoSe 2026
- Von der Handschrift zur Edition: Einführung
- Grundkurs Mediävistik II: Übersetzungskurs
- Kolloquium zur Geschichte, Kultur und Sprache der Rhein-Maas-Region
- E3 - GeiWi_Germ - Von der Handschrift zur Edition: Theoretische Reflexion und praktische Übungen - Cr. 3-3 - NEU
- Von der Handschrift zur Edition: Theoretische Reflexion und praktische Übungen
- Tutorium zum Grundkurs Mediävistik II: Übersetzungskurs
- Im Falle des Falles: Kasus
