Nur eine Muttersrpache?
Wie viele Muttersprachen kann man haben? Definitiv nicht nur eine! Das bestätigen neuste Forschungsarbeiten zum Sprachgebrauch von ein- und mehrsprachigen Sprecher:innen, die aktuell in der internationalen Fachzeitschrift Frontiers in Psychology erschienen sind.
Die aktuellen Untersuchungen der DFG-Forschungsgruppe Emerging Grammars in Language Contact Situations (kurz RUEG; hu.berlin/rueg) verdeutlichen, dass Menschen, die zweisprachig aufgewachsen sind, sich in ihren beiden Sprachen in vielen Bereichen wie einsprachige Muttersprachler:innen verhalten und gleichzeitig ein höheres Sprachbewusstsein als diese besitzen. Die Daten sprechen für ein neues Verständnis von Muttersprachen, Mehrsprachigkeit und ihrer Potenziale.
Haben Sie eine Muttersprache? Oder zwei? RUEG-Forscher*innen erzählen von sich:
- Hier finden Sie Joshuas Video.
- Hier erzählt Kalliopi welche Familiensprachen sie spricht.
- Hier erklärt uns Sofia wie sie mit Griechisch und Deutsch aufgewachsen ist.
Lesen Sie hier weiter, warum in der Forschung der Begriff Muttersprache nicht mehr verwendet wird: Lieber Erst- als Muttersprachen?