Wer schreibt? Automatisierter Fußballjournalismus aus kommunikations- und sprachwissenschaftlicher Sicht

Abstract

Als automatisierter Journalismus oder auch Roboterjournalismus wird die algorithmische Generierung von journalistischen Texten oder Textteilen auf der Grundlage strukturierter Daten bezeichnet. Gerade formalisierte Textsorten wie Börsen-, Wetter- und eben auch Fußballspielberichte eignen sich für die Automatisierung. Die zumeist publizistikwissenschaftliche Forschung zum Thema fragt dabei zum einen nach der Wahrnehmung und Deutung des automatisierten Journalismus durch den traditionellen Journalismus und die damit einhergehenden Umdeutungen der eigenen Position im Medienhaushalt der Gesellschaft. Eher medienpsychologisch orientierte Rezeptionsstudien fragen zum anderen nach typischen Bewertungen der automatisiert erzeugten Texte und ihrer Unterscheidbarkeit von menschlichen Texten. Es fehlen aber bislang Studien, welche die automatisierten wie menschlichen Texte selbst auf ausreichend großer Datenbasis in den Blick nehmen und die Befunde etwa an textlinguistische Theorien anschließen.

Im Vortrag möchte ich darum auf der Basis eines umfangreichen Korpus von Fußballspielberichten die Merkmale automatisierter Texte produkt-, aber auch prozessorientiert aufzeigen und davon ausgehend einige grundlegende Fragen nach dem Status von Algorithmen in der journalistischen Textproduktion diskutieren. Dazu werde ich auch andere digitale Textsorten der Fußballberichterstattung in den Blick nehmen, die zwar bislang noch von Menschen geschrieben werden, aber zunehmend durch datengetriebene Inhalte und Präsentationsformate geprägt sind.

Children's Communication - How Superdiversity and Digitalisation Influence our Interactions

Abstract

The process of acquiring language is deeply affected by the process of becoming a competent member of society, which in turn is realized to a large extent through language (Ochs & Schieffelin, 1984). However, it is unclear whether and how communicative skills are related to current social conditions such as superdiversity or digitalisation.
In my presentation, I will discuss why it is crucial to understand children’s communicative development if we want to shape tomorrow’s society. I will present findings that show how parental socialisation is related to children’s (intercultural) communication and illustrate how communication changes with virtual intelligence.