Für das Studium einer modernen Fremdsprache (Englisch, Französisch, Spanisch und Türkisch) ist ein mindestens 3-monatiger Auslandsaufenthalt, in einem Land in dem die studierte Sprache als Landessprache gesprochen wird, verpflichtend vorgeschrieben (LABG 2009, Fassung 2016).  In den Fächern Französisch und Spanisch wird über diese Mindestanforderung hinaus das Studium eines Moduls im entsprechenden Ausland, d.h. ein Auslandssemester, verlangt.

Nähere Informationen zum Auslandssemester

Anerkennung von bereits absolvierten Auslandsaufenthalten

Kompensation der Credit Points des Auslandsmoduls

Formular zum Nachweis des Auslandsmoduls

Für die Bachelorstudiengänge Französische Sprache und Kultur sowie Spanische Sprache und Kultur ist das Auslandssemester bzw. der Auslandsaufenthalt nicht obligatorisch. Wir empfehlen Ihnen allerdings dringend, ein Auslandssemester (vorzugsweise im 5. Fachsemester) oder auch ein Auslandspraktikum zu absolvieren, um die sprachpraktischen und interkulturellen Kompetenzen zu stärken. Das Institut für Romanische Sprachen und Literaturen verfügt über zahlreiche Partneruniversitäten in Frankreich, Belgien und Spanien. Ein Auslandssemester kann über Erasmus+ gefördert werden. Bei Interesse wenden Sie sich gerne an die Programmkoordinatorinnen und -koordinatoren.

Frankreich

• Université Paris-Sorbonne Nouvelle (F) : 2 places pour 9 mois : possible un semestre seulement (Dr. Lange)
• Université Paris-Nanterre  (F) : 2 places pour 10 mois : possible un semestre seulement (Dr. Lange)
• Université Paris-Sorbonne  (F) : 2 places pour 5 mois  (Dr. Lange)
• Université Catholique de l’Ouest à Angers (F) : 5 places pour 10 mois : possible un semestre seulement (Dr. Lange)
• Université Bordeaux Montaigne (F) : 1 place pour 9 mois  (Dr. Lange)
• Université de Lille (F) : 8 places pour 9 mois : possible un semestre seulement (Dr. Lange)
• Université du Littoral Côte d'Opale (F) : 2 places pour 10 mois : possible un semestre seulement (Dr. Lange)
• Université de Pau et des Pays de l'Adour: (F) : 2 places pour 9 mois + 10 places pour le double diplôme avec les filières Kulturwirt et 2-Fach-Bachelor Französische Sprache und Kultur / Anglophone Studies  (Prof. Dr. Osthus)
• Aix-Marseille Université (F) : 3 places pour 10 mois : possible un semestre seulement + 10 places pour le double diplôme dans les filières Kulturwirt et 2-Fach-Bachelor Französische Sprache und Kultur / Sprache, Literatur, Kultur und Kommunikation (Germanistik) (Prof. Dr. Osthus).
• Université Bretagne-Sud - Lorient  (F) : 2 places pour 5 mois (Prof. Dr. Osthus)
• Université de Franche-Comté (F) : 4 places pour 10 mois : possible un semestre seulement (Prof. Dr. Osthus)
• Université Caen-Normandie (F) : 3 places pour 9 mois : possible un semestre seulement (Dr. Lange)
• Université Grenoble Alpes (F) : 2 places pour 10 mois : possible un semestre seulement (Prof. Dr. Bung)
• Université Poitiers (F) : 2 places pour 10 mois : possible un semestre seulement (Prof. Dr. Bung)

Belgien

• Liège Université (B) : 2 places pour 6 mois (Dr. Lange)

Italien

• Universitá de Macerata (Italia): 4 Plätze für 5 Monate (Dr. Lange)
• Universitá per Stranieri di Siena (Italia): 2 Plätze für 10 Monate ( Dr. Lange)

Informationen zum Bewerbungsverfahren um einen Erasmus+-Platz in Frankreich oder Belgien im Studienjahr 2025/26

Studierende, die im Studienjahr 2025/26 ein Auslandssemester an einer französischen bzw. belgischen Universität absolvieren möchten, müssen sich bis zum 31.01.2025 bewerben. Den entsprechenden LINK zum ONLINE-BEWERBUNGSFORMULAR finden Sie unter:

https://www.uni-due.de/international/outgoings_erasmus_studienaufenthalte.php

Wenn Sie das Bewerbungsformular ausgefüllt (Sie können drei Wunschuniversitäten angeben) und die erforderlichen Dokumente* hochgeladen haben, erhalten Sie ein PDF-Dokument des Bewerbungsformulars.

*erforderliche Dokumente:

• aktueller Notenspiegel
• aktuelle Immatrikulationsbescheinigung
• Motivationsschreiben in französischer Sprache
• Lebenslauf in französischer Sprache mit Passfoto

Für Studierende der Romanistik ist kein Sprachnachweis erforderlich. Bitte beachten Sie, dass das B1-Niveau zum Zeitpunkt der Bewerbung vorhanden sein muss.

Nach Abschluss des Studiums erhalten die Studierenden im Doppeldiplom den deutschen Bachelor-Abschluss und den französischen Abschluss, die Licence.

In folgenden Studiengängen besteht die Möglichkeit zum Doppelstudienabschluss:

• Zwei-Fach-Bachelor Französische Sprache und Kultur / Sprache, Literatur, Kultur und Kommunikation (Germanistik) - in Kooperation mit der Université d'Aix-Marseille: Licence en Langues, Littératures et Civilisations étrangères et régionales Allemand-Lettres
• Zwei-Fach-Bachelor Französische Sprache und Kultur / Anglophone Studies - in Kooperation mit der Université de Pau et des Pays de l'Adour: Licence en Langues Étrangères Appliquées
• Kulturwirt Französisch - in Kooperation mit der Université d'Aix-Marseille: Licence en Langues Étrangères Appliquées Allemand-Anglais
• Kulturwirt Französisch - in Kooperation mit der  Université de Pau et des Pays de l'Adour: Licence en Langues Étrangères Appliquées

Im Doppeldiplom wird das erste Jahr (1. und 2. Semester) an der Universität Duisburg-Essen studiert. In den Studiengängen Kulturwirt Französisch und Zwei-Fach-Bachelor Französische Sprache und Kultur / Anglophone Studies erfolgt der Auslandsaufenthalt im zweiten Jahr (3. und 4. Semester). Im Zwei-Fach-Bachelor Französische Sprache und Kultur / Sprache, Literatur, Kultur und Kommunikation (Germanistik) erfolgt der Auslandsaufenthalt im dritten Jahr (5. und 6. Semester).

Da die Anzahl der Plätze für die Doppeldiplom-Studiengänge begrenzt ist, ist ein besonderes Bewerbungsverfahren vorgesehen.

Nähere Informationen erhalten Sie auf den Internetseiten zu den Doppeldiplomstudiengängen (Links siehe oben) und bei Herrn Prof. Dietmar Osthus.

Die Französische Botschaft in Berlin schreibt wieder das Stipendienprogramm für Frankreich PEF (Programme d’études en France) aus (in Zusammenarbeit mit dem DAAD). Das PEF-Programm ermöglicht Studierenden aus der Romanistik oder anderen Studiengängen der Geistes- und Sozialwissenschaften mit Bezug zu Frankreich ihr zweites Bachelorjahr mit einem ersten fünfmonatigen Studienaufenthalt an einer der vier französischen Universitäten (Lille, Amiens, Nantes, Toulouse) anzufangen und zu absolvieren. Flyer (PDF)

Die Bewerbung ist über das DAAD-Portal möglich. Bewerbungsschluss: 10. März 2025.

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite des "Institut français Deutschland":

Spanien

Portugal

Betreuung: Dr. Rosamna Pardellas Velay, Dr. Marta Sánchez Castro

Informationen zum Bewerbungsverfahren um einen Erasmus+-Platz in Spanien im Studienjahr 2025/26

Studierende, die im Studienjahr 2025/26 ein Auslandssemester an einer spanischen Universität absolvieren möchten, müssen sich bis zum 31.01.2025 bewerben. Den entsprechenden LINK zum ONLINE-BEWERBUNGSFORMULAR finden Sie unter:

https://www.uni-due.de/international/outgoings_erasmus_studienaufenthalte.php

Wenn Sie das Bewerbungsformular ausgefüllt (Sie können drei Wunschuniversitäten angeben) und die erforderlichen Dokumente* hochgeladen haben, erhalten Sie ein PDF-Dokument des Bewerbungsformulars.

*erforderliche Dokumente:

•  aktueller Notenspiegel
•  aktuelle Immatrikulationsbescheinigung
•  Motivationsschreiben in spanischer Sprache
•  Lebenslauf in spanischer Sprache mit Passfoto

Für Studierende der Romanistik ist kein Sprachnachweis erforderlich. Bitte beachten Sie, dass das B1-Niveau zum Zeitpunkt der Bewerbung vorhanden sein muss.

Zusätzlich zu den Erasmus+-Plätzen in Spanien gibt es folgende internationale Kooperationen:

• Universidad Nacional de Colombia, Bogotá
• Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima

Die Bewerbungen für einen Platz an einer der beiden Universitäten in Lateinamerika können bis zum 31.01.24 bei Herrn Prof. Monjour (alf.monjour@uni-due.de) eingereicht werden. Zusätzlich nehmen Sie bitte Kontakt zu Herrn Vollweiler-Nelles (florian.vollweiler-nelles@uni-due.de) vom Akademischen Auslandsamt auf, der diese Plätze verwaltet.

Die Auswahl / Verteilung der Plätze wird hier nicht von der Romanistik, sondern auf Fakultäts- bzw. Universitätsebene vorgenommen; mit dem Studienplatz ist aber unmittelbar keine finanzielle Förderung verbunden. Gefördert werden können die Aufenthalte in Lateinamerika durch Promos- oder DUE-Mobil-Stipendien. Sie können sich um diese Stipendien bewerben, sobald Sie eine Zusage für einen Platz in Lateinamerika haben.  

Sollten Sie sich für einen Platz in Lateinamerika bewerben, reichen Sie bitte unbedingt zusätzlich parallel auch eine Bewerbung für einen Erasmus-Platz in Spanien ein, damit Sie im Falle einer Absage für den Platz in Bogotá oder Lima das Auslandssemester in Spanien absolvieren können.